-
41 non-commissioned officer
מש"ק, מפקד שאינו קצין, נגד (מפקד בדרגת חוגר)* * *◙ (רגוח תגרדב דקפמ) דגנ,ןיצק וניאש דקפמ,ק"שמ◄ -
42 non-confidence
אי-אמון (ניסיון להפיל את הממשלה)* * *◙ (הלשממה תא ליפהל ןויסינ) ןומא-יא◄ -
43 non-dairy cream
קצפת צמחית (קצפת העשויה מרכיבים מן הצומח)* * *◙ (חמוצה ןמ םיביכרמ היושעה תפצק) תיחמצ תפצק◄ -
44 non-delivery
אי מסירה (הימנעות מהעברת רכוש לידי כונס נכסים)* * *◙ (םיסכנ סנוכ ידיל שוכר תרבעהמ תוענמיה) הריסמ יא◄ -
45 non-disclosure
אי גילוי (הימנעות מהצגת כל המידע הרלבנטי)* * *◙ (יטנבלרה עדימה לכ תגצהמ תוענמיה) יוליג יא◄ -
46 non-discrimination
אי-אפליה (התייחסות שווה)* * *◙ (הווש תוסחייתה) הילפא-יא◄ -
47 non-divulgence agreement
הסכם סודיות, חוזה סודיות* * *◙ תוידוס הזוח,תוידוס םכסה◄ -
48 non-durable parts
חלקים מתכלים (חלקים שצריך להחליף במשך הזמן)* * *◙ (ןמזה ךשמב ףילחהל ךירצש םיקלח) םילכתמ םיקלח◄ -
49 non-existence
אי-קיום, העדר, חידלון* * *◙ ןולדיח,רדעה,םויק-יא◄ -
50 non-existent
לא קיים* * *◙ םייק אל◄ -
51 non-fluent
לא שוטף, רצוץ, עילג (שפה)* * *◙ (הפש) גליע,ץוצר,ףטוש אל◄ -
52 non-formal education
חינוך לא פורמלי* * *◙ ילמרופ אל ךוניח◄ -
53 non-human object
דומם* * *◙ םמוד◄ -
54 non-intervention
אי-התערבות (מדיניות שלפיה כל מדינה אחראית לעצמה ואין להתערב בנעשה במקומות אחרים בעולם)* * *◙ (םלועב םירחא תומוקמב השענב ברעתהל ןיאו המצעל תיארחא הנידמ לכ היפלש תוינידמ) תוברעתה-יא◄ -
55 non-invasive
◙ adj. (לגבי הליך רפואי) בלתי פולשני, לא פולשני, שאינו חודר עמוק; שאינו מתפשט לאזורים אחרים בגוף, מוגבל למקום מסוים (כגון: סרטן וכו')* * *◙ ('וכו ןטרס:ןוגכ) םיוסמ םוקמל לבגומ,ףוגב םירחא םירוזאל טשפתמ וניאש ;קומע רדוח וניאש,ינשלופ אל,ינשלופ יתלב (יאופר ךילה יבגל)◄ -
56 non-issue
לא נושא* * *◙ אשונ אל◄ -
57 non-kosher steak
סטייק לבן (אומצה עשויה מבשר חזיר)* * *◙ (ריזח רשבמ היושע הצמוא) ןבל קייטס◄ -
58 non-marketable investment
השקעה בלתי סחירה (השקעה שלא ניתן בנקל להעבירה לידי אחר)* * *◙ (רחא ידיל הריבעהל לקנב ןתינ אלש העקשה) הריחס יתלב העקשה◄ -
59 non-marketable securities
בטוחות לא סחירות (ניירות ערך שלא ניתן בנקל להעבירם לידי אחר או להמירם למזומנים)* * *◙ (םינמוזמל םרימהל וא רחא ידיל םריבעהל לקנב ןתינ אלש ךרע תוריינ) תוריחס אל תוחוטב◄ -
60 non-metal
אל-מתכת (יסוד כימי שאין בו תכונות מתכתיות)* * *◙ (תויתכתמ תונוכת וב ןיאש ימיכ דוסי) תכתמ-לא◄
См. также в других словарях:
non so — non so … Deutsch Wörterbuch
non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… … Encyclopédie Universelle
non- — ● non Préfixe exprimant l absence, la négation, le contraire, le refus. ⇒NON( ), (NON, NON ) élém. de compos. I. [Le mot constr. est un adj. en oppos. anton. avec l adj. de base, à l intérieur d un groupe nom. lexicalisé, ou est un adj.… … Encyclopédie Universelle
non — (non ; l n ne se lie jamais : non ici, mais là) 1° Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L avez vous fait ? Non. Répondez par oui ou par non. • Si vous répondez que non, PASC. Prov. XII. • Les langues sont des chiffres où … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
non — nón avv. FO 1a. conferisce valore negativo o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso: non è ancora arrivato, non posso farlo, non voglio saperlo, non te lo dico, non ci vado, non lo sapranno mai, non nevica più | in una proposizione … Dizionario italiano
non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… … English syllables
non — Non, Non. C est fait de moy. S. non, non aye bon courage, Perij. S. Quintu animo bono es. Non autrement, Non secus. Non pas tout, Nec tu omnia. Non plus, Nihilo magis. Non plus songeoy je que, etc. Non magis somniabam, quam, etc. Non plus… … Thresor de la langue françoyse
non — NON. Particule negative, qui est directement opposée à la particule affirmative Oüy. Il est de tous bons accords. il ne dit jamais non. cette affaire est aisée à conclurre, il n y a qu à dire oüy ou non. je gage que non. il ne répond ni oüy ni… … Dictionnaire de l'Académie française
Non c'è — Single by Laura Pausini from the album Laura Pausini B side … Wikipedia
non- — is a prefix that makes negative forms (usually with a hyphen) of nouns and adjectives (mainly), e.g. non aggression, non alcoholic, non event, non union, and non violent. In another more recent type non is added to a verb to form a word meaning… … Modern English usage
non — (izg. nȏn) DEFINICIJA ne, ob. u: SINTAGMA non bis in idem (izg. non bȉs ȉn ȉdem) ne dvaput o istom, presuđenoj stvari ne može se ponovno suditi; non decet (izg. non dȅcet) ne priliči se, ne dolikuje; non plus ultra (izg. non plȗs ȕltra) ne više… … Hrvatski jezični portal