Перевод: с испанского на все языки

non-renewal

  • 981 no remunerado

    adj.
    unremunerated, unsalaried.
    * * *
    (adj.) = unpaid, unsalaried, non-paying, unremunerated, non-remunerated
    Ex. She began her career in the Royal Library in Feb 38 as an unpaid assistant.
    Ex. The mayor, like other councilors, is unsalaried and has virtually no administrative or appointive powers.
    Ex. IFLA is seeking a volunteer (i.e, this is a non-paying position) to act as editor-in-chief of a project to update the World Guide last published in 1995.
    Ex. The reform process that forces a growing number of women out of the recorded labor force into casual, unremunerated, & informal work.
    Ex. The data serves to show that the traditional model of non-remunerated work persists despite the equality of rights enshrined in the Constitution.
    * * *
    (adj.) = unpaid, unsalaried, non-paying, unremunerated, non-remunerated

    Ex: She began her career in the Royal Library in Feb 38 as an unpaid assistant.

    Ex: The mayor, like other councilors, is unsalaried and has virtually no administrative or appointive powers.
    Ex: IFLA is seeking a volunteer (i.e, this is a non-paying position) to act as editor-in-chief of a project to update the World Guide last published in 1995.
    Ex: The reform process that forces a growing number of women out of the recorded labor force into casual, unremunerated, & informal work.
    Ex: The data serves to show that the traditional model of non-remunerated work persists despite the equality of rights enshrined in the Constitution.

    Spanish-English dictionary > no remunerado

  • 982 no renovable

    adj.
    non renewable, expendable, nonrenewable.
    * * *
    (adj.) = non-renewable
    Ex. Oil, natural gas, coal and uranium - the most common fuels in the world - are considered to be non-renewable, due to the eons it took to create them and mankind's inability to synthesize similar fuels readily.
    * * *
    (adj.) = non-renewable

    Ex: Oil, natural gas, coal and uranium - the most common fuels in the world - are considered to be non-renewable, due to the eons it took to create them and mankind's inability to synthesize similar fuels readily.

    Spanish-English dictionary > no renovable

  • 983 no representativo

    adj.
    non-representational.
    * * *
    Ex. Critics claimed that DC was being distorted to satisfy the extreme views of an unrepresentative group.
    * * *

    Ex: Critics claimed that DC was being distorted to satisfy the extreme views of an unrepresentative group.

    Spanish-English dictionary > no representativo

  • 984 no restrictivo

    adj.
    nonrestrictive.
    * * *
    Ex. These beliefs will determine how restrictive or nonrestrictive the library will be in terms of providing physical and intellectual access to information.
    * * *

    Ex: These beliefs will determine how restrictive or nonrestrictive the library will be in terms of providing physical and intellectual access to information.

    Spanish-English dictionary > no restrictivo

  • 985 no restringido

    adj.
    unrestricted.
    * * *
    (adj.) = non-restrictive, unconfined
    Ex. These beliefs will determine how restrictive or nonrestrictive the library will be in terms of providing physical and intellectual access to information.
    Ex. If, however, they are to become regarded as capable of operating in roles unconfined by institutional settings then different considerations would apply in terms of the appropriate sort of education.
    * * *
    (adj.) = non-restrictive, unconfined

    Ex: These beliefs will determine how restrictive or nonrestrictive the library will be in terms of providing physical and intellectual access to information.

    Ex: If, however, they are to become regarded as capable of operating in roles unconfined by institutional settings then different considerations would apply in terms of the appropriate sort of education.

    Spanish-English dictionary > no restringido

  • 986 no revelación

    (n.) = nondisclosure [non-disclosure]
    Ex. It is contended that adoption policies have encouraged nondisclosure of information by gay men & lesbians, & surrogacy arrangements are often handled stealthily.
    * * *
    (n.) = nondisclosure [non-disclosure]

    Ex: It is contended that adoption policies have encouraged nondisclosure of information by gay men & lesbians, & surrogacy arrangements are often handled stealthily.

    Spanish-English dictionary > no revelación

  • 987 no sexista

    (adj.) = non-sexist, gender neutral
    Ex. Underwritten by a Council on Library Resources grant, she compiled a thesaurus for nonsexist subject headings entitled 'On Equal Terms'.
    Ex. The author argues that although the book is not blatantly sexist, neither is it gender neutral.
    * * *
    (adj.) = non-sexist, gender neutral

    Ex: Underwritten by a Council on Library Resources grant, she compiled a thesaurus for nonsexist subject headings entitled 'On Equal Terms'.

    Ex: The author argues that although the book is not blatantly sexist, neither is it gender neutral.

    Spanish-English dictionary > no sexista

  • 988 no silábico

    (adj.) = non-syllabic
    Ex. In addition to j, w, q, uj, there are a number of other non-syllabic vowel-like sounds that might also be considered as semivowels.
    * * *
    (adj.) = non-syllabic

    Ex: In addition to j, w, q, uj, there are a number of other non-syllabic vowel-like sounds that might also be considered as semivowels.

    Spanish-English dictionary > no silábico

  • 989 no socio

    (n.) = unaffiliated, non-member [nonmember]
    Ex. The author assesses the extent to which unaffiliated users'use of collections and services reduce their availability for the primary client.
    Ex. One of the aims of book clubs ought to be to mount open meetings which will attract non-members.
    * * *
    (n.) = unaffiliated, non-member [nonmember]

    Ex: The author assesses the extent to which unaffiliated users'use of collections and services reduce their availability for the primary client.

    Ex: One of the aims of book clubs ought to be to mount open meetings which will attract non-members.

    Spanish-English dictionary > no socio

  • 990 no sujeto a una cuota

    (adj.) = non-quota
    Ex. The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.
    * * *
    (adj.) = non-quota

    Ex: The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.

    Spanish-English dictionary > no sujeto a una cuota

  • 991 no tener en cuenta

    (v.) = disregard, overlook, skip over, be oblivious of/to, close + the door on, skip, leave + Nombre + out of the picture, fly in + the face of, drop + Nombre + out of the picture
    Ex. Although the overwhelming majority of technologically-driven programmes disregard information problems and issues, there are encouraging signs of a growing awareness of the need for information-driven.
    Ex. This can only achieved by examining the literature of the subject area thoroughly for any isolates that might possibly have been overlooked.
    Ex. If this is the first time you are using DOBIS/LIBIS the field for your password is empty and you should skip over it by pressing the tabulator key once again.
    Ex. The advocacy of title entry for serials generally implies an ideology which is oblivious of the aims our catalog was designed to serve.
    Ex. Librarians cannot afford to close the door on current issues.
    Ex. The search engines skips sites with no scientific content.
    Ex. Congress is being left out of the picture, and, more importantly, the American people are left in the dark once again.
    Ex. If a planned activity flies in the face of human nature, its success will be only as great as the non-human factors can ensure.
    Ex. My reading of Joel's comments was that he'd be willing to drop all the others out of the picture if one of you were willing to do the whole thing.
    * * *
    (v.) = disregard, overlook, skip over, be oblivious of/to, close + the door on, skip, leave + Nombre + out of the picture, fly in + the face of, drop + Nombre + out of the picture

    Ex: Although the overwhelming majority of technologically-driven programmes disregard information problems and issues, there are encouraging signs of a growing awareness of the need for information-driven.

    Ex: This can only achieved by examining the literature of the subject area thoroughly for any isolates that might possibly have been overlooked.
    Ex: If this is the first time you are using DOBIS/LIBIS the field for your password is empty and you should skip over it by pressing the tabulator key once again.
    Ex: The advocacy of title entry for serials generally implies an ideology which is oblivious of the aims our catalog was designed to serve.
    Ex: Librarians cannot afford to close the door on current issues.
    Ex: The search engines skips sites with no scientific content.
    Ex: Congress is being left out of the picture, and, more importantly, the American people are left in the dark once again.
    Ex: If a planned activity flies in the face of human nature, its success will be only as great as the non-human factors can ensure.
    Ex: My reading of Joel's comments was that he'd be willing to drop all the others out of the picture if one of you were willing to do the whole thing.

    Spanish-English dictionary > no tener en cuenta

  • 992 no tener información

    Ex. Friends of the Library groups are largely undocumented in the professional literature at non-doctoral granting colleges and universities.
    * * *

    Ex: Friends of the Library groups are largely undocumented in the professional literature at non-doctoral granting colleges and universities.

    Spanish-English dictionary > no tener información

  • 993 no tener más remedio que

    (v.) = be stuck with, be left with the need to, get + stuck with
    Ex. If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.
    Ex. In which case, the librarian is left with the need to reach sensible agreements with those supporting and delivering IT services to ensure that the services are reliable and available.
    Ex. The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.
    * * *
    (v.) = be stuck with, be left with the need to, get + stuck with

    Ex: If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.

    Ex: In which case, the librarian is left with the need to reach sensible agreements with those supporting and delivering IT services to ensure that the services are reliable and available.
    Ex: The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.

    Spanish-English dictionary > no tener más remedio que

  • 994 no textual

    (adj.) = non-text
    Ex. Binhex (BINary HEXadecimal) is a method for converting non-text files (non-ASCII) into ASCII.
    * * *
    (adj.) = non-text

    Ex: Binhex (BINary HEXadecimal) is a method for converting non-text files (non-ASCII) into ASCII.

    Spanish-English dictionary > no textual

  • 995 no tradicional

    (adj.) = non-traditional [nontraditional], untraditional
    Ex. Fee-for-service programmes can target non-traditional market segments such as pharmaceutical companies, lawyers, and manufacturing firms who regularly need and willingly pay a premium price for perishable medical information.
    Ex. Despite economic cuts, the impression American library workers give is one of optimism and desire to try untraditional ways of solving economic problems.
    * * *
    (adj.) = non-traditional [nontraditional], untraditional

    Ex: Fee-for-service programmes can target non-traditional market segments such as pharmaceutical companies, lawyers, and manufacturing firms who regularly need and willingly pay a premium price for perishable medical information.

    Ex: Despite economic cuts, the impression American library workers give is one of optimism and desire to try untraditional ways of solving economic problems.

    Spanish-English dictionary > no tradicional

  • 996 no técnico

    adj.
    popular, common, non-technical.
    * * *
    (adj.) = non-technical
    Ex. Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.
    * * *
    (adj.) = non-technical

    Ex: Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.

    Spanish-English dictionary > no técnico

  • 997 no tóxico

    adj.
    nontoxic.
    * * *
    (adj.) = non-toxic
    Ex. This non-toxic method eradicates book-eating insects by deep-freezing.
    * * *
    (adj.) = non-toxic

    Ex: This non-toxic method eradicates book-eating insects by deep-freezing.

    Spanish-English dictionary > no tóxico

  • 998 no universitario

    (adj.) = non-college
    Ex. Becker concludes, pessimistically, that the library has 'no role to play in solving the problem of how non-college youth are to achieve maturity'.
    * * *
    (adj.) = non-college

    Ex: Becker concludes, pessimistically, that the library has 'no role to play in solving the problem of how non-college youth are to achieve maturity'.

    Spanish-English dictionary > no universitario

  • 999 no usuario

    (n.) = non-user
    Ex. Although users are better informed than non-users, they are fairly alike in their attitudes toward such issues as capital punishment and the effect of alcohol on driving.
    * * *
    (n.) = non-user

    Ex: Although users are better informed than non-users, they are fairly alike in their attitudes toward such issues as capital punishment and the effect of alcohol on driving.

    Spanish-English dictionary > no usuario

  • 1000 no vacío

    (n.) = non-stop
    Ex. Of course some terms may be difficult to categorise as stop or non-stop.
    * * *
    (n.) = non-stop

    Ex: Of course some terms may be difficult to categorise as stop or non-stop.

    Spanish-English dictionary > no vacío

См. также в других словарях:

  • Renewal (parliamentary procedure) — NOTOC Renewal is the act of bringing up again a motion that has already been disposed of by the deliberative assembly. Generally, the assembly cannot be asked to decide the same, or substantially the same, question as one it has already decided… …   Wikipedia

  • Renewal theory — is the branch of probability theory that generalizes Poisson processes for arbitrary holding times . Applications include calculating the expected time for a monkey who is randomly tapping at a keyboard to type the word Macbeth and comparing the… …   Wikipedia

  • Non-stock corporation — A non stock corporation is a corporation that does not have owners represented by shares of stock. [1] That type of corporation is called a stock corporation. Instead, a non stock corporation typically has members, who are the functional… …   Wikipedia

  • Non-citizens (Latvia) — Latvia This article is part of the series: Politics and government of Latvia …   Wikipedia

  • Jewish Renewal — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Urban renewal — For other uses, see Urban renewal (disambiguation). Melbourne Docklands urban renewal project, a transformation of a large disused docks into a new residential and commercial precinct for 25,000 people …   Wikipedia

  • Catholic Charismatic Renewal — The Catholic Charismatic Renewal is a movement within the Catholic Church. Worship is characterized by vibrant Masses, as well as prayer meetings featuring prophecy, healing and praying in tongues. This movement is based on the belief that… …   Wikipedia

  • Centre for Cultural Renewal — Founded in 1994, the Centre for Cultural Renewal‏ is a non partisan Canadian think tank that focuses on the relevance of religion within society. [http://www.culturalrenewal.ca/qry/page.taf?id=30 A Brief History of the Centre for Cultural… …   Wikipedia

  • Art Renewal Center — Le Art Renewal Center est une organisation américaine s intéressant au réalisme classique dans les arts, en opposition aux courants modernistes du XXe siècle. C est avant tout un Musée des Beaux Arts en ligne. Ce centre a été créé en 2000… …   Wikipédia en Français

  • Democratic Renewal Party (Indonesia) — Democratic Renewal Party Partai Demokrasi Pembaruan Chairman Presidium with Petrus Selestinus as daily executive chairman …   Wikipedia

  • Youth Renewal Fund — is a non profit organization that provides supplemental education to underprivileged children in Israel.YRF targets low income communities and implements supplemental education programs that serve students in grades 1 12 in several different… …   Wikipedia

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.