-
1 non-metropolitan district
гос. упр. сельский район (территория, которая входит в состав графства, не имеющего статуса метрополии-графства)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-metropolitan district
-
2 metropolitan district
гос. упр., брит. район метрополии*, урбанистический район* (официальное название территориально-административных составляющих метрополии-графства)Syn:See: -
3 metropolitan county
гос. упр., брит. метрополия-графство*, урбанистическое графство* (единицы административного деления Англии, расположенные на территории крупных метрополий; введены в 1974 г. по закону "О местном управлении" 1972 г.; современные метрополии графства носят следующие названия: Большой манчестер (Greater Manchester), Мерсисайд (Merseyside), Южный Йоркшир (South Yorkshire), Тайн энд Вэа (Tyne and Wear), Западный Мидлендс (West Midlands) и западный Йоркшир (West Yorkshire); метрополии-графства в свою очередь делятся на районы метрополии; c 1986 г., советы метрополий-графств были управзднены а их функции переданы районным советам)See: -
4 district council
1) гос. упр., брит. районный совет (местные органы власти; в городских районах, как правило, обладают всеми пономочиями местного самоуправления; в сельских районах, как правило, занимаются мелкими вопросами коммунального хозяйства на местах, передавая часть полномочий местного самоуправления советам графств)See:local authority, county council, community service, metropolitan district, non-metropolitan district, urban area, rural area2) эк. тр. окружной совет (профсоюзное объединение в отдельном регионе (округе); выше уровня местного отделения, но ниже национального профсоюза)See: -
5 England
сущ.1) общ. Англия (составная часть Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии; занимает юго-восточную и центральную часть Великобритании; не имеет органов государственного управления отличных от органов государственного управления Великобритании; в административно-территориальном отношении делится: на 39 графств, 6 графств-метрополий и Большой Лондон; часть административных графств имеют двухуровневую систему управления, включающую совет графства и местные советы, которые носят различные названия в зависимости от статуса района (напр., районный или городской совет); другая часть — состоит одного района и управляется районным советом (за исключением островов Силли в котором нет районов и который управляется советом графства); советы районов графств-метрополий также как и советы районов графства Беркшир обладают всей полнотой местной власти; особую систему местного самоуправления имеет Большой Лондон; территория Англии также подразделяется на 9 регионов)See:Wales, Northern Ireland, Scotland, metropolitan county, county, district council, borough council, city council, county council, Boundary Commission for England, Lord Mayor, unitary authority, district, administrative county, Greater London, non-metropolitan district, metropolitan district, Government Office Region2) общ., разг. Великобритания, Соединенное Королевство -
6 county
сущ.1) гос. упр., брит. графство (основная единица верхнего уровня административно-территориального деления в Англии и Уэльсе)A county usually consists of several towns and the rural areas which surround them. — Графство обычно состоит из нескольких городов и прилегающей к ним сельской местности.
Rutland used to be the smallest county in England, but in 1974 it became part of Leicestershire. — Ратленд был самым маленьким графством в Англии, пока не стал частью Лестершира.
Syn:See:shire, county council, county hall, ceremonial county, traditional county, district, county town, county court, metropolitan county, non-metropolitan district, England2) гос. упр., амер. округ (наиболее крупная единица административно-территориального деления штата; используется во всех штатах, кроме Аляски и Луизианы; на уровне округа осуществляются некоторые судебные и правоохранительные функции штата, взимание имущественных налогов, сбор и хранение статистической информации (напр., статистика рождаемости, смертности и т. п.), а также некоторые социальные функции (напр., содержание библиотек), обеспечение транспортом и др.; в южных штатах округ управляет всеми неинкорпорированными населенными пунктами на своей территории)county office — окружная контора, окружное учреждение
Texas is divided into 254 counties. — Техас разделен на 254 округа.
Syn:See:A county, B county, C county, D county, ABCD counties, borough, public utilities, property tax, Alaska, Louisiana, law enforcement agency, sheriff, county seat, township 1) а), unincorporated, county court, urban planner, city-county consolidation, county board, row officers, county agent, county auditor3) гос. упр., канад. округ (единица административно-территориального деления пяти из канадских провинций; в трех из них (Онтарио, Новая Шотландия, Нью-Брансуик) имеются окружные органы местного управления, тогда как в двух оставшихся (Квибек, Остров Принца Эдуарда) современные округа служат лишь географическому разделению территории; большинство округов состоят из нескольких муниципалитетов, но есть и состоящие из одного)See:4) гос. упр. графство (крупная административно-территориальная единица в некоторых других странах, напр., в Ирландии)See:The party received an average of 55.8% of the county's vote. — Партия получила около 55,8% голосов жителей округа.
6) гос. упр., брит. = county court* * *1) округ; 2) графство -
7 county
1. n графствоhome counties — шесть графств, окружающих Лондон
2. n округnon-metropolitan county — округ, не имеющий статуса города
3. n собир. жители графства или округа4. n собир. местная знать; помещики, дворянствоcounty family — помещичья семья, принадлежащая к местному дворянству
5. n собир. ист. поместье графа; владения графа, графствоСинонимический ряд:precinct (noun) area; borough; district; division; government; municipality; precinct; ward
См. также в других словарях:
Non-metropolitan district — Also known as Shire district Category Districts Location England Found in Non metropolitan county Created by Local Government Act 1972 … Wikipedia
Non-Metropolitan District — Ein District ( Bezirk ) ist im Vereinigten Königreich die unterste Ebene der Gebietskörperschaften. Sie wurden in den 1970er Jahren eingeführt und waren die Untergliederungen der Countys bzw. in Schottland der Regionen ( zweistufige Verwaltung ) … Deutsch Wikipedia
Metropolitan and non-metropolitan counties of England — Metropolitan county Non metropolitan county Location England Found in Region Created by Local Government Act 1972 Created 1974 … Wikipedia
Non-metropolitan county — Also known as Shire county Category Counties Location England Found in Regions Created by Local Government Act 1972 Created … Wikipedia
Non-Metropolitan County — Metropolitan County heißt ein 1974 eingeführter Typ von Gebietskörperschaften in England. Mit ihrer Einrichtung wurde der Tatsache Rechnung getragen, dass die während der Industriellen Revolution entstandenen Ballungsgebiete die traditionellen… … Deutsch Wikipedia
Metropolitan District — Ein District ( Bezirk ) ist im Vereinigten Königreich die unterste Ebene der Gebietskörperschaften. Sie wurden in den 1970er Jahren eingeführt und waren die Untergliederungen der Countys bzw. in Schottland der Regionen ( zweistufige Verwaltung ) … Deutsch Wikipedia
Metropolitan and Metropolitan District Railways — The Metropolitan Railway (MetR) and the Metropolitan District Railway (District) were the first two underground railways to be built in London, creating the world s first metro system. Although separate and independent companies and often fierce… … Wikipedia
District council — may refer to: A Town council, a unit of local government in many jurisdictions A branch of the Local government in the United Kingdom: Supervising one of the Districts of England: A Metropolitan borough A Non metropolitan district A Unitary… … Wikipedia
Metropolitan borough — For other uses, see Metropolitan borough (disambiguation). Metropolitan district Metropolitan counties shown within England Also known as Metropolitan borough Category Districts Location … Wikipedia
District non-métropolitain — Un district non métropolitain (en anglais non metropolitan district ou shire district) est un type de district en Angleterre. À l origine, il s agit de subdivisions des comtés non métropolitains (non metropolitan counties ou shire counties). Avec … Wikipédia en Français
District d'Angleterre — En Angleterre, les districts sont un des niveaux de subdivision du pays. La structure des circonscriptions locales n étant pas uniforme, il existe trois types différents de districts : Les Districts métropolitains (Metropolitan districts)… … Wikipédia en Français