-
1 Non Conformance Reports
American: NCRУниверсальный русско-английский словарь > Non Conformance Reports
-
2 Non-Conformance Report
Sakhalin energy glossary: NCRУниверсальный русско-английский словарь > Non-Conformance Report
-
3 non-conformance notice
Engineering: NCNУниверсальный русско-английский словарь > non-conformance notice
-
4 Engineering Non-conformance
Databases: NCRУниверсальный русско-английский словарь > Engineering Non-conformance
-
5 несоответствие
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > несоответствие
-
6 критерий несоответствия
критерий несоответствия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий несоответствия
-
7 неподчинение
неподчинение
(напр. закону)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподчинение
-
8 оценка несоответствия
оценка несоответствия
(напр. подготовленной документации, оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка несоответствия
-
9 уведомление о непригодности
уведомление о непригодности
уведомление о несоответствии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уведомление о непригодности
-
10 уведомление о несоответствии
уведомление о несоответствии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уведомление о несоответствии
-
11 отчет о несоответствии
Русско-английский глоссарий по космической технике > отчет о несоответствии
-
12 протокол несоответствий
Русско-английский глоссарий по космической технике > протокол несоответствий
-
13 отчеты о выявленных отклонениях
Универсальный русско-английский словарь > отчеты о выявленных отклонениях
-
14 несоблюдение
1) General subject: default (правил), infraction, inobservance (обычаев), inobservation (обычаев и т.п.), non-observance (правил), nonconformity, nonobservance, non-compliance, failure to abide, flouting, incompliance2) Military: failure to comply, failure to observe3) Law: disregard, non-conformity, non-observance (правил и т. д.), omission to observe, nonobservation5) Automobile industry: infraction (напр. правил движения)6) Business: infringement, noncompliance7) Sakhalin energy glossary: non-compliance (A possible finding of an audit. If an audit reveals that an aspect of work is not being carried out in accordance with the applicable procedure, this is recorded as a non-compliance.)8) Makarov: counter-condition (условий), non-compliance (условия, соглашения), non-conformance, non-observance (правил и т.п.) -
15 неподчинение
1) General subject: contumacy, insubmission, insubordination, non-compliance, nonconformity2) Mathematics: nonconformance (закону)3) Law: disobedience, recusancy4) Diplomatic term: nonconformity (правилу и т.п.), rebellion5) Psychology: non-obedience, rebelliousness6) Business: noncompliance7) Makarov: non-conformance (правилу и т.п.), nonconformity (to, with) (правилу и т.п.) -
16 несоответствие
1) General subject: contradiction, disaccord, disconformity, discordance, discrepancy, disparity, dissonance, imbalance, inaptitude, incompatibility, inconcinnity, inconformity (чему-л.), incongruity, ineptitude, maladjustment, misfit, mismatch, non-compliance, unconformability, unconformity, variance, non-conformity, unbalance, offset, lack of correspondence, conflict (between smth. and smth.), discrepance2) Computers: condition3) Aviation: disparition4) Medicine: disharmony, inadequacy, incongruence (суставных поверхностей), incongruity (суставных поверхностей), inequality5) Engineering: disagreement (кодов), mismatch condition6) Agriculture: disqualification, inadequacy (требованиям)7) Rare: incorrespondence8) Mathematics: irrelevance10) Accounting: exception, mismatch (напр. между совокупным, спросом и структурой производственных мощностей)11) Automobile industry: inadequacy (напр. двигателя нагрузке)12) Diplomatic term: friction13) Forestry: mismatching (по размерам, рисунку текстуры при подборе шпона)14) Telecommunications: nonconformity15) Information technology: disalignment, mismatching16) Oil: nonconformance (техническим условиям), unfitness17) Mechanics: lack of fit18) Business: noncompliance19) Drilling: inapplicability20) Automation: nonconformance (напр. заданным показателям), nonconformity (предъявляемым требованиям)21) Quality control: CAR (Corrective Action Request), nonconformance (напр. техническими условиям)22) Cables: nonconformity (установленным требованиям)23) Aviation medicine: inappropriateness, inaptness, inefficiency, ineptness24) Makarov: counter-condition (условиям), discordance (признаков или явлений), inadequacy (напр. требованиям), incompliance, inconformity (to, with) (чему-л.), insufficiency, non-conformance, nonconformist, nonconformity (проекту, техническим условиям), underfitness25) oil&gas: high-low, high-low weld misalignment, high/low weld geometry defect26) Tengiz: discrepancies, inconsistencies27) Phraseological unit: by a long shot -
17 АКТЫ О НЕСООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ
Sakhalin energy glossary: NCR, Non-Conformance ReportУниверсальный русско-английский словарь > АКТЫ О НЕСООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ
-
18 журнал отклонений
Astronautics: Non-Conformance Log -
19 затраты на несоответствие
Accounting: cost of non-conformance (затраты на потери времени, материалов и производственной мощности при получении сырья и материалов, производстве и отправке продукции, исправлении некондиционной продукции)Универсальный русско-английский словарь > затраты на несоответствие
-
20 клеймо, показывающее несоответствие изделия техническим условиям
1) Economy: nonconformance stamp2) Quality control: non-conformance stampУниверсальный русско-английский словарь > клеймо, показывающее несоответствие изделия техническим условиям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
non-conformance — non conformˈance noun • • • Main Entry: ↑non … Useful english dictionary
Conformance checking — is a process mining technique that takes an existing process model and compares it with an event log of the same process.[1] Conformance checking can be used to check if reality, as recorded in the log, conforms to the model and vice versa. For… … Wikipedia
non-acceptance — A buyer s right under a contract of sale to reject the goods because of non conformance with the contract. U.C.C. No. 2 601(a). Failure or refusal of a drawee to accept a draft or bill. The refusal to accept anything … Black's law dictionary
non-acceptance — A buyer s right under a contract of sale to reject the goods because of non conformance with the contract. U.C.C. No. 2 601(a). Failure or refusal of a drawee to accept a draft or bill. The refusal to accept anything … Black's law dictionary
nonconformance — non·conformance … English syllables
nonconformance — /non keuhn fawr meuhns/, n. lack of conformity. [1835 45; NON + CONFORMANCE] * * * … Universalium
NCRCAS — Non Conformance Reporting and Corrective Action System Contributor: GSFC … NASA Acronyms
Sustainable Development Strategy in Canada — [ [http://www.sdinfo.gc.ca/reports/en/sustainable development strategies/part1.cfm SDInfo Sustainable Development Strategies: Evolution of the Federal Government of Canada Approach] ] is about the Government of Canada finding ways to develop… … Wikipedia
Software Security Assurance — Software is itself a resource and thus must be afforded appropriate security. Software also contains and controls data and other resources. Therefore, it must be designed and implemented to protect those resources. Software Security Assurance is… … Wikipedia
National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories — (NABL), is an autonomous body under the aegis of Department of Science Technology, Government of India, and is registered under the Societies Act. Contents 1 About NABL 2 Objectives 3 Laboratory Accreditation … Wikipedia
Audit — For other uses, see Audit (disambiguation). Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management … Wikipedia
