-
21 pari
I. pari I. agg.m./f.inv. 1. ( uguale) égal agg., même agg.: i due alberi sono di pari altezza les deux arbres sont de la même hauteur, les deux arbres ont la même taille; due avversari di pari forza deux adversaires de force égale. 2. ( simile) semblable agg.: uno pari a me mon semblable. 3. ( stesso) même agg.: abbiamo tutti pari diritti e pari doveri nous avons tous les mêmes droits et les mêmes devoirs. 4. ( quantitativamente uguale) égal agg., équivalent agg.: il dollaro era pari a circa un euro le dollar valait environ un euro, le dollar était environ équivalent à un euro; a pari prezzo au même prix, à prix égal. 5. ( allo stesso livello) égal agg., aligné agg., plan agg.: la superficie è perfettamente pari la surface est parfaitement plane; una fila di mattoni tutti pari une rangée de briques bien alignés. 6. ( della stessa lunghezza) de la même longueur; ( della stessa altezza) au même niveau, de la même hauteur: le gambe della sedia non sono pari les pieds de la chaise ne sont pas au même niveau. 7. (adeguato, idoneo) à la hauteur (a de): essere pari a un compito être à la hauteur d'une tâche; essere pari alla propria fama être à la hauteur de sa réputation. 8. ( Mat) pair agg.: numeri pari e dispari numéros pairs et impairs; pagina pari page paire. 9. ( nei giochi e nello sport) égal agg.: pari punti égalité. II. s.m./f.inv. ( persona dello stesso livello) égal m., pair m., semblable m.: non avere pari ne pas avoir d'égal; un mio pari mon égal; trattare qcu. come un proprio pari traiter qqn comme son égal; i propri pari ses pairs, ses semblables. III. s.m.inv. ( numero pari) pair: scommettere sul pari parier sur le pair. IV. s.f.inv. ( Econ) pair m., parité: sopra la pari au-dessus du pair. V. avv. 1. ( allo stesso livello) au même niveau, à égalité. 2. ( Sport) partout: sono quaranta pari ( nel tennis) quarante partout; la partita è finita due pari ( nel calcio) le match s'est terminé à deux partout, le match s'est soldé par un deux-deux. II. pari s.m./f.inv. 1. ( Parl) ( in Gran Bretagna) pair m. 2. ( Stor) pair m.: un pari di Francia un pair de France. -
22 align
A vtr aligner (with sur).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
non-aligné — non aligné, ée [ nɔnaliɲe ] adj. • 1963; de non et aligné ♦ Polit. Qui pratique le non alignement. Politique non alignée. Les pays non alignés. N. Les non alignés. ⊗ CONTR. Aligné. non aligné, ée adj. (et n.) Qui pratique le non alignement. Les… … Encyclopédie Universelle
non aligné, non alignée — ● non aligné, non alignée adjectif non aligné, non alignée nom Qui adopte une attitude de non alignement politique. ● non aligné, non alignée (synonymes) adjectif non aligné, non alignée … Encyclopédie Universelle
non-alignement — [ nɔnaliɲmɑ̃ ] n. m. • 1963; de non et alignement ♦ Fait de ne pas se conformer à une politique commune. ⇒ non engagement; désalignement. ⊗ CONTR. Alignement. ● non alignement nom masculin Politique de neutralité vis à vis des deux blocs… … Encyclopédie Universelle
aligné — aligné, ée [ aliɲe ] adj. • de aligner 1 ♦ Disposé, rangé en ligne droite. Des rues bien alignées. ⇒ rectiligne (cf. Tracé au cordeau). ♢ Typogr. Caractères mal alignés. 2 ♦ Conforme à (un parti, un gouvernement). Les États alignés sur l un ou l… … Encyclopédie Universelle
non engagé, non engagée — ● non engagé, non engagée adjectif non engagé, non engagée nom Personne qui s abstient de s engager politiquement, de prendre parti ; neutre. Synonyme de non aligné et de non aligné. ● non engagé, non engagée (synonymes) adjectif non engagé … Encyclopédie Universelle
non-engagé — non engagé, ée [ nɔnɑ̃gaʒe ] adj. et n. • mil. XXe; de non et engagé ♦ Qui n est pas engagé dans un conflit international. Nations non engagées. N. Les non engagés. ⇒NON( )ENGAGÉ, ÉE, (NON ENGAGÉ, NON ENGAGÉ), adj. et subst. A. (Personne) qui se… … Encyclopédie Universelle
Pays non aligné — Mouvement des non alignés Pour les articles homonymes, voir NAM. Mouvement des non alignés Pays appartenant au mouvement des non alignés … Wikipédia en Français
non engagé — ⇒NON( )ENGAGÉ, ÉE, (NON ENGAGÉ, NON ENGAGÉ), adj. et subst. A. (Personne) qui se refuse à l engagement politique. Pensée non engagée (BENDA, Trahis. clercs, Paris, Grasset, 1958 [préf. de 1946], p.67). B. (État, pays) qui pratique le non… … Encyclopédie Universelle
Agence Commune des Pays Non Alignés — L Agence commune des pays non alignés (NANAP, en anglais) fut un système de coopération entre les agences de presse des pays non alignés, qui a duré de 1975 à la mi 1990s. Le Pool a été d abord conduit, financé et appuyé par l agence Tanjug de… … Wikipédia en Français
Agence commune des pays non alignés — L Agence commune des pays non alignés (NANAP, en anglais) fut un système de coopération entre les agences de presse des pays non alignés, qui a duré de 1975 à la mi 1990s. Le Pool a été d abord conduit, financé et appuyé par l agence Tanjug de… … Wikipédia en Français
Timbre non dentelé — Dentelure En philatélie, la dentelure est un système de perforation permettant de séparer rapidement et efficacement des timbres poste. Généralisé à partir des années 1850, ce procédé de séparation a donné son nom par opposition aux timbres… … Wikipédia en Français