Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

non-

  • 1 kafiri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kafiri
    [Swahili Plural] makafiri
    [English Word] unbeliever
    [English Plural] unbelievers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri
    [Swahili Example] mtumikie kafiri upate mradi wako (methali)
    [English Example] serve even an unbeliever to attain your own ends (proverb)
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kafiri
    [Swahili Plural] makafiri
    [English Word] atheist
    [English Plural] atheists
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kafiri
    [Swahili Plural] makafiri
    [English Word] infidel
    [English Plural] infidels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri
    [Swahili Example] kafiri akufaye si Isilamu asiyekufa (methali)
    [English Example] an infidel who does you a good turn is not like a Muslim who does not (proverb)
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kafiri
    [Swahili Plural] makafiri
    [English Word] non-Muslim
    [English Plural] non-Muslims
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kafiri

  • 2 kutoshambulia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kutoshambulia
    [English Word] non-aggression
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shambulia
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkataba wa kutoshambulia
    [Swahili Plural] mikataba ya kutoshambulia
    [English Word] non-aggression pact
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shambulia
    [Related Words] mkataba
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kutoshambulia

  • 3 shirika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [English Word] in common
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Pesa za shirika zilitumiwa zote
    [English Example] the common money was all utilized
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [English Word] jointly
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Mali yetu ni shirika
    [English Example] We own our property jointly
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [English Word] together
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] community of interests
    [English Plural] communities of interests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] company
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] shirika la ndege
    [English Example] airline company
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] cooperation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] cooperative
    [English Plural] cooperatives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shirika la wakulima
    [English Example] farmers co-operative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] organization
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] partnership
    [English Plural] partnerships
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Baba na rafiki yake wanashirika ya kazi yako
    [English Example] father and his friend has a partnership in your work
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] tia mashirika
    [English Example] share/divide up
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika lisilo la kiserikali
    [Swahili Plural] mashirika yasiyo ya kiserikali
    [English Word] non-governmental organization
    [English Plural] non-governmental organizations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shirika lisilo la kiserikali
    [Swahili Plural] mashirika yasiyo ya kiserikali
    [English Word] NGO
    [English Plural] NGOs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shirika

  • 4 si

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] is not
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [Swahili Example] wivu si vema
    [English Example] jealousy is not good
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] am not
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [Swahili Example] mimi si mhuni
    [English Example] I am not a hooligan
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] are not
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [Swahili Example] wao si wagonjwa
    [English Example] they are not ill
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] I (do) not
    [Part of Speech] verb subject
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [Swahili Example] sitaki
    [English Example] I do not want
    [Note] first person singular negative subject prefix
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] non-
    [Part of Speech] prefix
    [Swahili Example] si mwanachama
    [English Example] non-member
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword si
    [Swahili Word] -si
    [English Word] be not
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] li
    [Swahili Example] asiye
    [English Example] he who is not
    [Terminology] historical
    [Note] used in general relative verb construction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] ought not
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] must not
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] should not
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] si
    [English Word] that which does not
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > si

  • 5 baraka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] blessing
    [English Plural] blessings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [Swahili Example] kuwatakia heri, baraka, maisha mema na moyo mgumu [Ya]
    [English Example] to wish they have, success, blessings, a good life and a strong heart
    [Note] "Barack" is a non-standard alternate spelling of "Baraka." If you are looking for the answer to the question of the origin of the name Barack Obama, it is a Swahili name that entered the language via historical trade and cultural ties with Arabia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] benediction
    [English Plural] benedictions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [Swahili Example] mimi si mtume [...] kama wamekuja kupokea baraka zangu [Moh]
    [English Example] I am not a prophet if they have come to seek my benedictions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] benefaction
    [English Plural] benefactions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] fortune
    [English Plural] fortunes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] luck
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [Swahili Example] hana baraka
    [English Example] he has had bad luck
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] prosperity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] progress
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] abundance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] advantage
    [English Plural] advantages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > baraka

  • 6 dabal moja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dabal moja
    [English Word] incessantly
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dabal moja
    [English Word] non-stop
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] masuali haya yaliulizwa dabal-moja [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dabal moja

  • 7 kiserikali

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kiserikali
    [English Word] governmental
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] serikali
    [Swahili Example] mashirika yasiyo ya kiserikali
    [English Example] non-governmental organizations
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kiserikali
    [English Word] state
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] serikali N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiserikali

  • 8 kutoingilia

    [Swahili Word] kutoingilia
    [English Word] non-intervention
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ingia
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kutoingilia

  • 9 moto mmoja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] moto mmoja
    [English Word] non-stop
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] idiomatic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] moto mmoja
    [English Word] incessantly
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] idiomatic
    [Swahili Example] almuradi kelele moto mmoja [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > moto mmoja

  • 10 samadari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] samadari
    [Swahili Plural] samadari
    [English Word] kind of wooden bed (commonly Indian)
    [English Plural] beds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Hindi (kitanda cha s)
    [Swahili Example] aliparamia kitanda cha samadari [Sul]
    [English Example] (s)he quickly climbed into the wooden bed
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] samadari
    [Swahili Plural] samadari
    [English Word] bedstead (non-African)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > samadari

  • 11 simetali

    [Swahili Word] simetali
    [English Word] non-metal
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > simetali

  • 12 siwa barafu

    [Swahili Word] siwa barafu
    [Swahili Plural] masiwa barafu
    [English Word] iceberg
    [English Plural] icebergs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] Siwa is a non diminutive form of Kisiwa. Definition from TUKI
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > siwa barafu

  • 13 to

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] to
    [English Word] non- (verbal infix forming the negative of infinitives)
    [Part of Speech] infix
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] to
    [English Word] not (verbal infix forming the negative of infinitives)
    [Part of Speech] infix
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > to

См. также в других словарях:

  • non so — non so …   Deutsch Wörterbuch

  • non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… …   Encyclopédie Universelle

  • non- — ● non Préfixe exprimant l absence, la négation, le contraire, le refus. ⇒NON( ), (NON, NON ) élém. de compos. I. [Le mot constr. est un adj. en oppos. anton. avec l adj. de base, à l intérieur d un groupe nom. lexicalisé, ou est un adj.… …   Encyclopédie Universelle

  • non — (non ; l n ne se lie jamais : non ici, mais là) 1°   Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L avez vous fait ? Non. Répondez par oui ou par non. •   Si vous répondez que non, PASC. Prov. XII. •   Les langues sont des chiffres où …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • non — nón avv. FO 1a. conferisce valore negativo o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso: non è ancora arrivato, non posso farlo, non voglio saperlo, non te lo dico, non ci vado, non lo sapranno mai, non nevica più | in una proposizione …   Dizionario italiano

  • non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… …   English syllables

  • non — Non, Non. C est fait de moy. S. non, non aye bon courage, Perij. S. Quintu animo bono es. Non autrement, Non secus. Non pas tout, Nec tu omnia. Non plus, Nihilo magis. Non plus songeoy je que, etc. Non magis somniabam, quam, etc. Non plus… …   Thresor de la langue françoyse

  • non — NON. Particule negative, qui est directement opposée à la particule affirmative Oüy. Il est de tous bons accords. il ne dit jamais non. cette affaire est aisée à conclurre, il n y a qu à dire oüy ou non. je gage que non. il ne répond ni oüy ni… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Non c'è — Single by Laura Pausini from the album Laura Pausini B side …   Wikipedia

  • non- — is a prefix that makes negative forms (usually with a hyphen) of nouns and adjectives (mainly), e.g. non aggression, non alcoholic, non event, non union, and non violent. In another more recent type non is added to a verb to form a word meaning… …   Modern English usage

  • non — (izg. nȏn) DEFINICIJA ne, ob. u: SINTAGMA non bis in idem (izg. non bȉs ȉn ȉdem) ne dvaput o istom, presuđenoj stvari ne može se ponovno suditi; non decet (izg. non dȅcet) ne priliči se, ne dolikuje; non plus ultra (izg. non plȗs ȕltra) ne više… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»