-
1 servìre
1. v 1) служа: servìre la patria служа на родината; 2) обслужвам; сервирам, поднасям: servìre il pranzo поднасям обяда; il cameriere serve la frutta келнерът сервира плодовете; 3) служа за, изпълнявам: servìre da pretesto служа за претекст; servìre da lezione служа за урок; 4) служа, годен съм, ставам: questa cosa non serve a niente това нещо за нищо не става; a che cosa serve? за какво служи?; 5) имам нужда, трябва ми: che cosa ti serve? от какво имаш нужда?; non mi serve niente нямам нужда от нищо; mi servono soldi трябват ми пари; 2. v rifl servìresi 1) служа си, използвам: mi sono servito della tua macchina използвах твоята кола; 2) вземам си, сервирам си: ti servi da solo? сам ли ще се обслужиш?; prego, servitevi! заповядайте, моля!; si serva, prego! моля, обслужвайте се!
См. также в других словарях:
serve — → serf ● serf, serve adjectif (latin servus, esclave) Relatif à l état des serfs : Des hommes de condition serve. Littéraire. Qui fait preuve d une soumission complète à l égard d autrui. ● serf, serve (homonymes) adjectif (latin servus, esclave) … Encyclopédie Universelle
Non Serviam (album) — Non Serviam Studio album by Rotting Christ Released 1994 … Wikipedia
Non-aligned Scouting and Scout-like organisations — Non aligned Scouting and Scout like organizations are Scouting organizations that are not affiliated to the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) and the World Organization of the Scout Movement (WOSM). The Scout movement has… … Wikipedia
Non-Aligned Movement — Members ( … Wikipedia
Non-traditional student — is an American English term referring to some students at tertiary educational institutions. The National Center for Education Statistics (NCES) acknowledges there is no precise definition for non traditional student, but suggests that part time… … Wikipedia
Non-photo blue — (or non repro blue) is a common tool used in the graphic design and print industry. It is a particular shade of blue that can not be detected by graphic arts cameras. This allows layout editors to write notes to the printer on the print flat (the … Wikipedia
Non-linear least squares — is the form of least squares analysis which is used to fit a set of m observations with a model that is non linear in n unknown parameters (m > n). It is used in some forms of non linear regression. The basis of the method is to… … Wikipedia
Non-rocket spacelaunch — Non rocket space launch (NRS) is a launch into space where some or all needed speed and altitude is provided by non rocket means, rather than simply using conventional chemical rockets from the ground. A number of alternatives to rockets have… … Wikipedia
Non-revenue water — (NRW) is water that has been produced and is “lost” before it reaches the customer. Losses can be real losses (through leaks, sometimes also referred to as physical losses) or apparent losses (for example through theft or metering inaccuracies).… … Wikipedia
Non-timber forest products — (NTFP) are considered as any commodity obtained from the forest that does not necessitate harvesting trees. It includes game animals, fur bearers, nuts and seeds, berries, mushrooms, oils, foliage, medicinal plants, peat, fuelwood, forage,… … Wikipedia
Non-profit journalism — (abbreviated as NPJ, also known as a not for profit journalism or think tank journalism)[1][2][3] is the practice of journalism as a non profit organization instead of a for profit business. NPJ groups are able to operate and serve the public… … Wikipedia