non+cernitur+dies+pm

dĭes (dīes, Liv. Andron. Fragm. Odys. 7), ēi ([etilde]ī, Verg. A. 4, 156; Hor. S. 1, 8, 35 et saep.;

dissyl.: di-ei,

Ter. Eun. 4, 7, 31; also gen. dies, die, and dii—dies, as in acies, facies, pernicies, etc., Enn. ap. Gell. 9, 14; Ann. v. 401 Vahl.; Cic. Sest. 12, 28 ap. Gell. l. l.:

die,

Prisc. p. 780 P.; even in Verg. G. 1, 208, where Gellius reads dies, v. Wagner ad loc., nearly all MSS. have die; cf. Rib. and Forbig. ad loc.; so,

die,

Plaut. Ps. 4, 7, 59; id. Capt. 4, 2, 20; Caes. B. G. 7, 11, 5; id. B. C. 1, 14, 3; 3, 76, 2; Just. 2, 11, 17; cf. Oud. ad B. G. 2, 23, 1. Die appears to be certain in Sall. J. 52, 3; 97, 3. Also in Cic. Sest. 12, 28, Gellius reads dies, where our MSS., except the Cod. Lamb., have diei;

perh. those words do not belong to Cicero himself. Form dii,

Verg. A. 1, 636, Rib. and Forbig. after Serv. and Gell. l. l.— Dat., diēī, saep. die, Plaut. Am. 1, 1, 120, acc. to Serv. Verg. G. 1, 208; Plaut. Am. 1, 3, 48; id. Capt. 3, 1, 4; id. Trin. 4, 2, 1;

once dii,

id. Merc. 1, Prol. 13; cf. Roby, Gram. 1, 121 sq.); m. (in sing. sometimes f., esp. in the signif. no. I. B. 1.) [root Sanscr. dī, gleam: dinas, day; Gr. dios, heavenly; cf. Lat. Jovis (Diovis), Diana, deus, dīvus, etc. Old form, dius (for divus); cf.: nudius, diu, etc. The word also appears in composition in many particles, as pridem, hodie, diu, etc., v. Corss. Auspr. 2, 855 sq.], a day (cf.: tempus, tempestas, aetas, aevum, spatium, intervallum).

Lit.

In gen., the civil day of twenty-four hours.

Masc.:

dies primus est veris in Aquario... dies tertius... dies civiles nostros, etc.,

Varr. R. R. 1, 28, 1; cf. Plin. 2, 77, 79, § 188; Macr. S. 1, 3; Gell. 3, 2: REBVS IVRE IVDICATIS TRIGINTA DIES IVSTI SVNTO, XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 45; and 15, 13 fin.; for which;

per dies continuos XXX., etc.,

Gai. Inst. 3, 78: multa dies in bello conficit unus, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Ann. v. 297 ed. Vahl.); cf.:

non uno absolvam die,

Plaut. Capt. 3, 5, 73:

hic dies,

id. Aul. 4, 9, 11:

hic ille est dies,

id. Capt. 3, 3, 3:

ante hunc diem,

id. ib. 3, 4, 101:

illo die impransus fui,

id. Am. 1, 1, 98; cf.:

eo die,

Caes. B. G. 1, 22 fin.; 2, 6; 2, 32 fin.; 4, 11, 4; 5, 15 fin. et saep.:

postero die,

id. ib. 1, 15, 1; 3, 6, 3 et saep.; Cic. Verr. 2, 2, 17; Sall. J. 29, 5; 38, 9 et saep.:

in posterum diem,

Caes. B. G. 7, 41 fin.; id. B. C. 1, 65 fin. et saep.:

diem scito esse nullum, quo die non dicam pro reo,

Cic. Q. Fr. 3, 3:

domi sedet totos dies,

Plaut. Aul. 1, 1, 34:

paucos dies ibi morati,

Caes. B. G. 7, 5, 4:

dies continuos XXX. sub bruma esse noctem,

id. ib. 5, 13, 3:

hosce aliquot dies,

Ter. Heaut. 4, 5, 4; cf. id. Eun. 1, 2, 71 et saep.:

festo die si quid prodegeris,

Plaut. Aul. 2, 8, 10; so,

festus,

id. Cas. 1, 49; id. Poen. 3, 5, 13; 4, 2, 26 et saep.—

Fem. (freq. in poetry metri gratiā; rare in prose), postrema, Enn. ap. Gell. 9, 14:

omnia ademit Una dies,

Lucr. 3, 912; cf. id. 3, 921; 5, 96 and 998: homines, qui ex media nocte ad proximam mediam noctem in his horis XXIV. nati sunt, una die nati dicuntur, Varr. ap. Gell. 3, 2, 2 (uno die, Macr. S. 1, 3):

quibus effectis armatisque diebus XXX., a qua die materia caesa est,

Caes. B. C. 1, 36 fin.:

Varronem profiteri, se altera die ad colloquium venturum,

id. ib. 3, 19, 4 (for which, shortly before: quo cum esset postero die ventum); cf.:

postera die,

Sall. J. 68, 2 (for which, in the same author, more freq.:

postero die): pulchra,

Hor. Od. 1, 36, 10:

suprema,

id. ib. 1, 13, 20:

atra,

Verg. A. 6, 429:

tarda,

Ov. M. 15, 868 et saep.—(But Caes. B. C. 3, 26, 1; 3, 37, 1, read altero, tertio.)—

Connections:

postridie ejus diei, a favorite expression of Caesar,

Caes. B. G. 1, 23, 1: 1, 47, 2; 1, 48, 2 et saep., v. postridie;

and cf.: post diem tertium ejus diei,

Cic. Att. 3, 7; Sulpic. ap. Cic. Fam. 4, 12, 2; Liv. 27, 35:

diem ex die exspectabam,

from day to day, id. ib. 7, 26 fin.; cf.:

diem ex die ducere,

Caes. B. G. 1, 16, 5; for which also: diem de die prospectans, Liv. 5, 48; and: diem de die differre, id. 25, 25: LIBRAS FARRIS ENDO DIES DATO, for every day, day by day, daily, XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 45; cf.:

affatim est hominum, in dies qui singulas escas edunt,

Plaut. Men. 3, 1, 10; so,

in dies,

every day, Cic. Top. 16, 62; Caes. B. G. 3, 23, 7; 5, 58, 1; 7, 30, 4; Vell. 2, 52, 2; Liv. 21, 11 Drak.; 34, 11 al.; less freq. in sing.:

nihil usquam sui videt: in diem rapto vivit,

Liv. 22, 39; cf.:

mutabilibus in diem causis (opp. natura perpetua),

id. 31, 29 (in another signif. v. the foll., no. II. A. 3); and: cui licet in diem ( = singulis diebus, daily) dixisse Vixi, etc., Hor. Od. 3, 29, 42. And still more rarely: ad diem, Treb. Gallien. 17; Vop. Firm. 4:

ante diem, v. ante.—Die = quotidie or in diem,

daily, Verg. E. 2, 42; 3, 34:

quos mille die victor sub Tartara misi,

id. A. 11, 397:

paucissimos die composuisse versus,

Quint. 10, 3, 8:

saepius die,

Plin. 15, 6, 6, § 22: die crastini, noni, pristini, quinti, for die crastino, nono, etc., v. h. vv. crastinus, nonus, etc.; and cf. Gell. 10, 24; Macr. S. 1, 4.—

In partic.

A set day, appointed time, term in the widest sense of the word (for appearing before court, in the army, making a payment, etc.).

Masc.: MORBVS SONTICVS... STATVS DIES CVM HOSTE... QVID HORVM FVIT VNVM IVDICI ARBITROVE REOVE DIES DIFFISVS ESTO, XII. Tab. ap. Cic. Off. 1, 12; Fest. p. 273, 26 Müll.; for which: STATVS CONDICTVSVE DIES CVM HOSTE, acc. to Cincius ap. Gell. 16, 4, 4;

and with comic reference to the words of this law,

Plaut. Curc. 1, 1, 5 (found also in Macr. S. 1, 16);

and freq.: status dies,

Plin. Ep. 9, 39, 1; Suet. Claud. 1; Flor. 1, 13, 16 et saep.:

hic nuptiis dictus est dies,

Ter. And. 1, 1, 75; cf.:

dies colloquio dictus est ex eo die quintus,

Caes. B. G. 1, 42, 4; so,

dictus,

id. ib. 5, 27, 5:

iis certum diem conveniendi dicit,

id. ib. 5, 57, 2:

die certo,

Sall. J. 79, 4; cf.

constituto,

id. ib. 13 fin.:

decretus colloquio,

id. ib. 113, 3:

praestitutus,

Liv. 3, 22:

praefinitus,

Plin. 35, 10, 36, § 109; Gell. 16, 4, 3:

ascriptus,

Phaedr. 4, 11, 8 et saep.:

quoniam advesperascit, dabis diem nobis aliquem, ut contra ista dicamus,

Cic. N. D. 3, 40; Caes. B. G. 1, 16, 5; id. B. C. 1, 11, 2; Sall. J. 109, 3; Liv. 35, 35 et saep.:

dies ater,

an unlucky day, Sen. Vit. Beat. 25.—

Fem. (so commonly in this sense in class. prose, but only in sing., v. Mützell ad Curt. 3, 1, 8):

ut quasi dies si dicta sit,

Plaut. As. 5, 1, 11; so,

dicta,

Cic. Fam. 16, 10 fin.; cf.:

edicta ad conveniendum,

Liv. 41, 10 fin.:

praestituta,

Plaut. Ps. 1, 3, 140; 2, 2, 28; Ter. Ph. 3, 2, 38; Cic. Verr. 2, 3, 14 fin.; id. Vatin. 15, 37; id. Tusc. 1, 39; Liv. 45, 11 et saep.; cf.

constituta,

Cic. Caecin. 11, 32; Caes. B. G. 1, 4, 2; 1, 8, 3: certa eius rei constituta, id. B. C. 3, 33, 1:

pacta et constituta,

Cic. Cat. 1, 9, 24:

statuta,

Liv. 31, 29:

stata,

id. 27, 23 fin.:

certa,

Caes. B. G. 1, 30, 4, 5, 1, 8; id. B. C. 1, 2, 6; Nep. Chabr. 3 et saep.:

annua,

Cic. Fam. 7, 23; id. Att. 12, 3 fin.; cf.

longa,

Plaut. Ep. 4, 1, 18:

die caecā emere, oculatā vendere,

i. e. to buy on credit and sell for cash, id. Ps. 1, 3, 67, v. caecus, no. II. B.:

haec dies summa hodie est, mea amica sitne libera, an, etc.,

id. Pers. 1, 1, 34:

puto fore istam etiam a praecone diem,

Cic. Att. 13, 3:

ubi ea dies venit (preceded by tempore ejus rei constituto),

Caes. B. G. 7, 3:

praeterita die, qua suorum auxilia exspectaverant,

id. ib. 7, 77, 1; cf. id. ib. 6, 33, 4:

esse in lege, quam ad diem proscriptiones fiant,

Cic. Rosc. Am. 44, 128 et saep.—

Both genders together:

diem dicunt, qua die ad ripam Rhodani omnes conveniant: is dies erat a. d. V. Kal. Apr., etc.,

Caes. B. G. 1, 6 fin.; Cic. Att. 2, 11; id. Q. Fr. 3, 1, 3; Liv. 34, 35 al.—

Hence: dicere diem alicui, to impeach, lay an accusation against:

diem mihi, credo, dixerat,

Cic. Mil. 14, 36:

Domitium Silano diem dixisse scimus,

id. Div. in Caec. 20, 67.—

A natural day, a day, as opp. to night: ut vel, quia est aliquid, aliud non sit, ut Dies est, nox non est; vel, quia est aliquid, et aliud sit: Sol est super terram, dies est, Quint. 5, 8, 7: pro di immortales, quis hic illuxit dies, Cic. Fragm. ap. Quint. 9, 4, 76:

credibile non est, quantum scribam die, quin etiam noctibus,

in the daytime, id. Att. 13, 26:

negat ullum esse cibum tam gravem, quin is die et nocte concoquatur,

in a single day and night, id. N. D. 2, 9, 24; cf.

in this signif.: die ac nocte,

Plin. 29, 6, 36, § 113:

nocte et die,

Liv. 25, 39;

and simply die,

Hor. S. 2, 1, 4; Quint. 10, 3, 8; cf.

also: currus rogat ille paternos, Inque diem alipedum jus et moderamen equorum,

Ov. M. 2, 48; and, connected with nox:

(Themistocles) diem noctemque procul ab insula in salo navem tenuit in ancoris,

Nep. Them. 8 fin.; cf. Cic. Div. 2, 27, 59; Liv. 22, 1 fin. —But more freq.: diem noctemque, like our day and night, i. q. without ceasing, uninterruptedly; Caes. B. G. 7, 77, 11; 7, 42 fin.; id. B. C. 1, 62;

for which less freq.: diem et noctem,

Hirt. B. Hisp. 38, 1;

diem ac noctem,

Liv. 27, 4 and 45:

noctemque diemque,

Verg. A. 8, 94; cf. Quint. 9, 4, 23:

continuate nocte ac die itinere,

Caes. B. C. 3, 11, 1; 3, 36, 8; and in plur.:

dies noctesque,

Plaut. Rud. 2, 3, 49; Ter. Eun. 1, 2, 113; Cic. Att. 7, 9 fin.; Nep. Dat. 4, 4 et saep.; also, reversing the order: noctesque diesque, Enn. ap. Cic. de Sen. 1, 1 (Ann. v. 338 ed. Vahl.); Hor. S. 1, 1, 76:

noctesque et dies,

Ter. And. 4, 1, 52; id. Eun. 5, 8, 49:

noctes atque dies,

Lucr. 2, 12; 3, 62; Cic. Fin. 1, 16, 51; Verg. A. 6, 127 al.:

noctes diesque,

id. ib. 9, 488:

noctes ac dies,

Cic. Arch. 11, 29:

noctes et dies,

id. Brut. 90, 308; id. de Or. 1, 61, 260; id. Tusc. 5, 25 and 39; Ter. Eun. 5, 8, 49; cf.

also: neque noctem neque diem intermittit,

Caes. B. G. 5, 38:

Galli dies... sic observant, ut noctem dies subsequatur,

id. ib. 6, 18, 2 Herz ad loc. So, too, in gen.:

qui nocte dieque frequentat Limina,

Mart. 10, 58, 11:

cum die,

at break of day, Ov. M. 13, 677:

orto die ( = orta luce),

Tac. A. 1, 20; 1, 68; id. H. 2, 21:

ante diem ( = ante lucem),

Hor. Ep. 1, 2, 35:

dies fit, late Lat. for lucescit,

Vulg. Luc. 22, 66: de die, in open day, broad day; v. de.—

Dies alicujus (like the Heb. ; v. Gesen. Lex. s. h. v.).

I. q. dies natalis, a birthday:

diem meum scis esse III. Non. Jan. Aderis igitur,

Cic. Att. 13, 42, 2; cf.

in full: natali die tuo,

id. ib. 9, 5 al. So the anniversary day of the foundation of a city is, dies natalis urbis, Cic. Div. 2, 47, 98.—

I. q. dies mortis, dying-day:

quandocumque fatalis et meus dies veniet statuarque tumulo,

Tac. Or. 13 fin. Called, also: supremus dies. Suet. Aug. 99; id. Tib. 67; cf.:

supremus vitae dies,

Cic. de Sen. 21, 78; Suet. Aug. 61. Hence:

diem suum obire,

to die, Sulp. in Cic. Fam. 4, 12, 2;

and in the same sense: obire diem supremum,

Nep. Milt. 7 fin.; id. Dion. 2 fin.; Suet. Claud. 1:

exigere diem supremum,

Tac. A. 3, 16:

explere supremum diem,

id. ib. 1, 6; 3, 76;

and simply: obire diem,

Plin. 2, 109, 112, § 248; Suet. Tib. 4; id. Vesp. 1; id. Gr. 3; cf.

also: fungi diem,

Just. 19, 1, 1.—

I. q. dies febris, fever-day: etsi Non. Mart., [p. 574] die tuo, ut opinor, exspectabam epistolam a te longiorem, Cic. Att. 9, 2 init.; 7, 8, 2 al.

Transf.

In gen. (from no. I. A.).

A day, for that which is done in it (cf. the Hebr., the Gr. eleutheron êmar, etc.):

is dies honestissimus nobis fuerat in senatu,

Cic. Fam. 1, 2, 3:

non tam dirus ille dies Sullanus C. Mario,

id. Att. 10, 8, 7:

equites Romanos daturos illius diei poenas,

id. Sest. 12, 28:

hic dies et Romanis refecit animos et Persea perculit,

Liv. 42, 67 Drak.; cf. id. 9, 39 fin.; Vell. 2, 35 Ruhnk.; 2, 86; Just. 9, 3 fin.; Flor. 2, 6, 58 Duker.:

imponite quinquaginta annis magnum diem,

Tac. Agr. 34:

quid pulchrius hac consuetudine excutiendi totum diem?... totum diem mecum scrutor, facta ac dicta mea remetior, etc., Sen. de Ira, 3, 36: dies Alliensis, i. q. pugna Alliensis,

Liv. 6, 1; Suet. Vit. 11:

Cannensis,

Flor. 4, 12, 35 al. And so even of one's state of mind on any particular day:

qualem diem Tiberius induisset,

what humor, temper, Tac. A. 6, 20. —

A day's journey:

hanc regionem, dierum plus triginta in longitudinem, decem inter duo maria in latitudinem patentem,

Liv. 38, 59; Just. 36, 2, 14 al.—

In gen. (like, hêmera, and our day, for) time, space of time, period:

diem tempusque forsitan ipsum leniturum iras,

Liv. 2, 45;

so with tempus,

id. 22, 39; 42, 50: amorem intercapedine ipse lenivit dies, Turp. ap. Non. 522, 7;

so in the masc. gender: longus,

Stat. Th. 1, 638; Luc. 3, 139;

but also longa,

Plaut. Epid. 4, 1, 18; Plin. Ep. 8, 5 fin.; cf.

perexigua,

a brief respite, Cic. Verr. 1, 2 fin.:

nulla,

Ov. M. 4, 372 al.:

ex ea die ad hanc diem quae fecisti, in judicium voco,

Cic. Verr. 2, 1, 12 fin.:

ut infringatur hominum improbitas ipsa die, quae debilitat cogitationes, etc.,

id. Fam. 1, 6; cf. id. ib. 7, 28 fin.; id. Tusc. 3, 22, 53 al.: indutiae inde, non pax facta;

quarum et dies exierat, et ante diem rebellaverant,

i. e. the term of the truce, Liv. 4, 30 fin.; 30, 24; 42, 47 fin. (for which: quia tempus indutiarum cum Veienti populo exierat, id. 4, 58).—Prov.:

dies adimit aegritudinem,

Ter. Heaut. 3, 1, 13: dies festus, festival-time, festival:—diem festum Dianae per triduum agi, Liv. 25, 23 et saep.:

die lanam et agnos vendat,

at the right time, Cato R. R. 150, 2:

praesens quod fuerat malum, in diem abiit,

to a future time, Ter. Ph. 5, 2, 16; so in diem, opp. statim, Q. Cic. Pet. cons. 12, 48;

and simply in diem,

Plaut. Mil. 3, 2, 48; Ter. Eun. 5, 7, 19; Cic. Cael. 24.—Esp. freq. in diem vivere, to live on from day to day, regardless of the future, Cic. de Or. 2, 40, 169; id. Tusc. 5, 11, 33; Plin. Ep. 5, 5, 4 et saep; cf. the equivoque with de die, under de.—

In partic. (acc. to no. I. B. 2— poet., and in postAug. prose).

Light of day, daylight:

contraque diem radiosque micantes Obliquantem oculos,

Ov. M. 7, 411; 5, 444; 13, 602:

multis mensibus non cernitur dies,

Plin. 33, 4, 21, § 70; Plin. Ep. 6, 20, 6; 9, 36, 2 al.; also of the eyesight, Stat. Th. 1, 237;

and trop. of the conscience: saeva dies animi scelerumque in pectore Dirae,

id. ib. 1, 52.—

For caelum, the sky, the heavens:

sub quocumque die, quocumque est sidere mundi,

Luc. 7, 189; 1, 153:

incendere diem nubes oriente remotae,

id. 4, 68; 8, 217; Stat. Th. 1, 201.—Hence, like caelum,

The weather:

totumque per annum Durat aprica dies,

Val. Fl. 1, 845:

tranquillus,

Plin. 2, 45, 44, § 115:

mitis,

id. 11, 10, 10, § 20:

pestilens,

id. 22, 23, 49, § 104.—

The air:

nigrique volumina fumi Infecere diem,

Ov. M. 13, 600:

cupio flatu violare diem,

Claud. in Ruf. 1, 63.

Dies personified.

I. q. Sol, opp. Luna, Plaut. Bacch. 2, 3, 21;

coupled with Mensis and Annus,

Ov. M. 2, 25.—

As fem., the daughter of Chaos, and mother of Heaven and Earth, Hyg. Fab. praef.; of the first Venus, Cic. N. D. 3, 23, 59.

1) день

2) время (d. levat luctum C; тж. d. adĭmit aegritudinem Ter)

3) погода (d. tranquillus PM); климатические условия (sub quocumque die Lcn)

4) свет ( non cernitur dies PM)

5) дневной путь

6) дата, число ( epistulae C)

1) срок

2) отсрочка, передышка ( postulare perexiguam diem C)

* * *

* * *

    Omnino, pen. prod. Aduerbium. Cic. Totalement, Entierement, Du tout en tout.

\

    Vix, aut omnino non posse fieri. Cic. A grand'peine, ou point du tout.

\

    Nihil omnino. Horat. Rien du tout.

\

    Omnino, in principio sententiae. Cic. Omnino omnium horum vitiorum atque incommodorum vna cautio est, atque vna prouisio, vt ne nimis cito diligere incipiamus. Brief, Pour le faire court.

\

    Is omnino seruus in familia non erat. Cic. Ce serviteur n'estoit nullement en la maison.

\

    Quinque omnino fuerunt, qui illum vestrum innocentem absoluerent. Cic. Il n'y a eu que cinq en tout, Il n'en y a eu que cinq seulement.

\

    Nego illum adolescentem omnino illa die esse mortuum. Cic. En quelque maniere que ce fust.

\

    Mihi perdifficile esse contra tales oratores, non modo tantam causam perorare, sed omnino verbum facere conari. Cic. Mais aussi en quelque maniere que ce fust, de, etc.

certus, a, um [orig. P. a. from cerno; hence], adj., determined, resolved, fixed, settled, purposed: non dubius.

(Acc. to cerno, II. D.) Certum est (mihi), it is determined, it is my ( thy, his, etc.) decision, resolution, will, I am resolved, I mean, etc. (mostly ante-class.; most freq. in Plaut.); with inf.: quorum virtuti belli Fortuna pepercit, Eorundem me libertati parcere certum est, Enn. ap. Cic. Off. 1, 12, 38 (Ann. v. 206 Vahl.):

certum'st hominem eludere,

Plaut. Am. 1, 1, 109:

tibi credere,

id. Aul. 4, 9, 7; cf. id. Capt. 3, 1, 32; id. Curc. 2, 1, 1; id. Cas. 2, 4, 15; id. Cist. 3, 1, 16; id. Ep. 5, 1, 57; id. Bacch. 5, 2, 37; id. Most. 1, 3, 80; id. Men. 5, 6, 12; id. Mil. 2, 3, 32; id. Merc. 3, 1, 7; id. Ps. 1, 5, 138; id. Poen. 5, 5, 25; id. Pers. 2, 2, 39; id. Rud. 3, 3, 22; id. Stich. 5, 4, 2; id. Trin. 2, 1, 34; id. Truc. 2, 6, 68; Ter. And. 2, 1, 11; id. Eun. 1, 2, 108: certum est deliberatumque, quae ad causam pertinere arbitror, omnia dicere, Cic. Rosc. Am. 11, 31:

certum atque decretum est non dare signum,

Liv. 2, 45, 13:

certum est igni circumdare muros,

Verg. A. 9, 153.—Certum'st mihi with inf., Plaut. As. 1, 3, 94; 3, 3, 23; id. Cas. 1, 1, 3; id. Mil. 3, 1, 154; id. Ps. 4, 8, 2; Cic. de Or. 2, 33, 144; Liv. 35, 46, 13; Ov. M. 9, 53 al.—Without inf., esp. parenthet., with expression of purpose by a fut. tense:

certum est, malam rem potius quaeram cum lucro,

Plaut. Aul. 4, 6, 15:

certum est, jam dicam patri,

id. Bacch. 3, 1, 15:

certum est, ibo ad medicum,

id. Merc. 2, 4, 4: An. Certumn' est tibi? Ly. Certum, id. Poen. 2, 48; cf. id. Stich. 4, 2, 33.—With pron. or subst.: Ar. Certumne'st tibi istuc? He. Non moriri certius, Plaut. Capt. 3, 5, 74;

so further with istuc,

id. ib. 2, 1, 20; Ter. Eun. 3, 3, 30:

mihi autem abjurare certius est quam dependere,

Cic. Att. 1, 8, 3:

ad eum senem oppugnare certum est consilium,

Plaut. Ep. 1, 2, 60:

quae nunc sunt certa ei consilia, etc.,

Ter. And. 2, 3, 16:

certa res hanc est objurgare,

Plaut. Am. 2, 2, 73; so id. Merc. 5, 2, 16; id. Mil. 2, 4, 45; Ter. And. 2, 2, 31; Plaut. Most. 3, 2, 16.—

(From the time of the Aug. poets.) Transf. to the person who is determined upon something, determined, resolved, bent.

With inf.:

certa mori,

Verg. A. 4, 564 (cf. id. ib. 4, 475:

decrevitque mori): certi non cedere,

Ov. M. 9, 43:

certa sequi,

Val. Fl. 5, 47.—

With gen. (cf. Ramsh. Gr. p. 323; Zumpt, Gr. § 437, n. 1;

A. and S. § 213, R. 1): certus eundi,

Verg. A. 4, 554; Ov. M. 11, 440:

desciscendi,

Tac. H. 4, 14:

relinquendae vitae,

id. A. 4, 34:

necis,

Sil. 6, 27:

fugae,

Plin. Ep. 6, 16, 12:

destinationis,

Tac. A. 12, 32:

sceleris,

id. ib. 12, 66:

consilii,

id. H. 2, 46.—

With an:

nec sat certa an cederet armis,

Sil. 9, 480.—

An epithet of all those objects whose existence or reality is fixed, determined (hence in connection with definitus, Quint. 7, 10, 7;

with praefinitus,

Suet. Galb. 14), or in respect to which there can be no doubt (hence opp. dubius, Quint. 7, 6, 3; 5, 12, 3; 12, 3, 6 al.).

Object.

Of things whose external qualities, number, etc., are invariable, established, settled, fixed, particular, specified, etc. (class.):

Arboribus primum certis gravis umbra tributa,

Lucr. 6, 783:

fruges, bacae,

Cic. Leg. 2, 8, 19:

jam ad certas res conficiendas certos homines delectos ac descriptos habebat,

id. Cat. 3, 7, 16:

concilium in diem certam indicere,

Caes. B. G. 1, 30 fin.;

so with dies,

a fixed term, Cato, R. R. 149, 1; Cic. Att. 6, 2, 9; Nep. Chabr. 3, 1; Liv. 1, 50, 1; Tac. G. 9 al.; cf.:

certis diebus,

Verg. G. 2, 329:

quaerere ab judicibus cur in certa verba jurent, cur certo tempore conveniant, certo discedant,

Cic. Inv. 2, 45, 132; cf. Suet. Aug. 41:

certum praefinitumque tempus,

id. Galb. 14; and:

certum statumque vectigal,

id. Calig. 40:

pecunia (opp. arbitraria), v. arbitrarius: finis aerumnarum,

Lucr. 1, 108; cf. id. 2, 512; 8, 1091; Hor. S. 1, 1, 106; id. Ep. 1, 2, 56:

locus,

Caes. B. G. 5, 1, 6:

numerus,

id. ib. 7, 75:

signum,

fixed, agreed upon, id. B. C. 1, 27:

naves,

fixed in number and quality, id. ib. 1, 56:

pecuniae imperabantur,

id. ib. 3, 32 fin.:

conviva,

i. e. a daily, constant guest, Hor. Ep. 1, 7, 75 Schmid:

ecquem tu illo certiorem nebulonem,

Cic. Att. 15, 21, 2.—

But sometimes indef., like quidam, and our certain, of things, the certainty of whose existence is given, but whose nature is not more definitely designated, or comes not into consideration (cf. aliquis):

Cephaloedi mensis est certus, quo mense sacerdotem maximum creari oporteat,

Cic. Verr. 2, 2, 52, § 128:

habet certos sui studiosos,

id. Brut. 16, 64:

(hunc) certis rebus imperatis regnare jussit,

id. Sest. 27, 58:

certi homines ad eam rem periti,

id. ib. 18, 41:

res a certis hominibus corrupta,

id. Fam. 1, 2, 3; 4, 9, 2; 16, 11, 2; id. Marcell. 6, 16; id. Deiot. 4, 11; Liv. 34, 61, 7.—Hence in Quint. several times in connection with quidam and aliquis:

ad certas quasdam dicendi leges alligati,

Quint. 8, prooem. § 2; so id. 8, prooem. § 12; 4, 2, 28; 5, 10, 2; 5, 10, 5; 9, 4, 8;

11, 2, 28: aliquos compositionis certos pedes,

id. 10, 2, 13; so id. 7, prooem. § 4; and subst.:

in his certos aliquos docebit,

id. 2, 8, 13.—

Trop., of things whose internal moral qualities are established, fixed, can be relied upon, sure, unerring, to be depended upon, true, faithful, [p. 321] etc. (so most freq. in all periods and species of composition; syn.: firmus, confirmatus, exploratus, indubitatus, manifestus al.).

Of persons: amicus certus in re incertā cernitur, Enn. ap. Cic. Lael. 17, 64; cf.:

tu ex amicis certis mi es certissimus,

Plaut. Trin. 1, 2, 57:

certi homines, quibus dem litteras,

Cic. Fam. 1, 7, 1; cf. id. Cat. 3, 7, 16; Nep. Paus. 2, 4; id. Alcib. 10, 1; Cic. Rosc. Am. 19, 53; id. Verr. 2, 2, 64, § 156:

certus enim promisit Apollo, etc.,

Hor. C. 1, 7, 28:

auctor (mortis),

Quint. 6, 3, 68; cf. Suet. Tib. 5:

adversus hostem nec spe nec animo certiorem, i. e. firmiorem,

Liv. 10, 35, 17: apud latera certos collocaverat, Sall. ap. Serv. ad Verg. A. 1, 576 (H. 1, 53 Dietsch); cf. Nep. Dion, 9, 2:

per litora certos dimittam,

Verg. A. 1, 576:

certissimus auctor (Phoebus),

id. G. 1, 432.—

Of things:

satis animo certo et confirmato,

Cic. Quint. 24, 77; cf.

pectora,

Verg. A. 9, 249, and certior indoles, Suet. Ner. 10:

promissa,

Cic. Fam. 6, 12, 1:

parata dicendi copia et certa,

Quint. 10, 6, 6; id. 6, prooem. §

9: jus,

id. 12, 3, 6 et saep.:

jactus (telorum),

Tac. A. 14, 37; cf.

in this sense certa hasta,

Verg. A. 11, 767:

sagitta,

Hor. C. 1, 12, 23:

fides segetis,

id. ib. 3, 16, 30:

spes,

id. C. S. 74:

trames,

id. S. 2, 3, 49:

lar,

id. Ep. 1, 7, 58 al.:

plana et certa,

Plaut. Pers. 2, 2, 1:

certa et clara,

Ter. Hec. 5, 4, 1 Ruhnk.; so Liv. 22, 39, 22; cf. Hor. S. 2, 6, 27.—Subst., with gen.:

certa maris,

Tac. H. 4, 81.—

Subject., of that which is established by evidence, etc., placed beyond doubt, certain, sure, true, proved, established (class.; esp. freq. in neutr.):

cum ad has suspitiones certissimae res accederent,

Caes. B. G. 1, 19; 5, 29:

incerta pro certis malebant,

Sall. C. 17, 6; cf.:

incerta pro certis mutare,

id. J. 83, 1:

postremo certior res,

Liv. 29, 6, 12:

certiora esse dicunt quam, etc.,

Cic. N. D. 3, 5, 13; id. Att. 3, 11, 2; Liv. 10, 35, 12: So. Satin hoc certum'st? Ge. Certum:

hisce oculis egomet vidi,

Ter. Ad. 3, 2, 31:

jam satis certumst virginem vitiatam esse?

id. Enn. 4, 4, 36:

cum certius tibi sit me esse Romae quam mihi te Athenis,

Cic. Att. 1, 9, 1:

id parum certum est,

Liv. 5, 35, 3:

cum de altero intellectu certum est, de altero dubium,

Quint. 7, 6, 3; cf. id. 7, 3, 4: non certum traditur, with interrog.-clause, Liv. 2, 8, 8:

nec quicquam certi respondes mihi?

Ter. Hec. 4, 4, 84:

neque tanto spatio certi quid esset explorari poterat,

Caes. B. G. 7, 45:

certum inveniri non potest ne... an,

id. B. C. 1, 25:

si quicquam humanorum certi est,

Liv. 5, 33, 1: Ph. Civemne? Th. Arbitror:

Certum non scimus,

Ter. Eun. 1, 2, 31; cf. id. Phorm. 1, 2, 98; Cic. Att. 12, 23, 2.—So, certum scire, to know for a certainty, Ter. Eun. 5, 3, 12; id. Hec. 3, 1, 44; Cic. Fam. 9, 23 init.:

certum habere,

to reckon certain, id. Att. 1, 13, 1; Liv. 36, 28, 4; 5, 3, 2; Quint. 2, 3, 9; Col. 2, 22, 5 al.:

certum respondeo,

Cic. Ac. 2, 29, 92:

cognoscere, Auct. B. Alex. 53: comperire, Auct. B. Hisp. 22.—So also pro certo habere,

Cic. Att. 10, 6, 3; Matius ap. Cic. Att. 9, 15, A med.; Sall. C. 52, 17; Suet. Dom. 23:

negare,

Cic. Att. 5, 21, 5:

polliceri,

id. Agr. 2, 37, 102:

dicere aliquid,

id. Brut. 3, 10:

ponere,

Liv. 23, 6, 8:

scire,

id. 25, 10, 1:

affirmare,

id. 27, 1, 13; 3, 23, 7; cf. id. 1, 3, 2 Drak.:

creditur,

Sall. C. 15, 2:

coeperit esse,

Quint. 5, 12, 2:

certius cognoscere ex aliquo de aliquā re,

Caes. B. G. 5, 52, 5.—Strengthened by comp.:

quin nihil invenies magis hoc certo certius,

Plaut. Capt. 3, 4, 111; cf.:

et hoc certo certius est et saepissime constitutum,

Dig. 42, 8, 10, § 14:

certo certius,

Ambros. in Ephes. 5; Paul. Vit. St. Ambros. 25; App. M. 9, p. 237, 27.—In Plaut. certum or certius facere alicui, to give certainty to one concerning any thing, make him certain, Plaut. Men. 2, 1, 17; 5, 2, 12; id. Ps. 2, 2, 4.—

Transf. to the person who is made certain in reference to a thing, certain, sure:

certi sumus periisse omnia,

Cic. Att. 2, 19, 5:

num quid nunc es certior?

Plaut. Am. 1, 1, 191:

posteritatis,

i. e. of posthumous fame, Plin. Ep. 9, 3, 1:

sententiae,

Quint. 4, 3, 8:

judicii,

Sen. Ep. 45, 9:

certus de suā geniturā,

Suet. Vesp. 25:

damnationis,

id. Tib. 61:

exitii,

Tac. A. 1, 27:

spei,

id. H. 4, 3:

matrimonii,

id. A. 12, 3:

certi sumus, etc.,

Gell. 18, 10, 5.—In class. prose mostly in the phrase certiorem facere aliquem (de aliquā re, alicujus rei, with a foll, acc. and inf., with a rel.-clause or absol.), to inform, apprise one of a thing:

me certiorem face,

Ter. Phorm. 4, 3, 69:

ut nos facias certiores,

Plaut. Curc. 5, 2, 32:

uti se (sc. Caesarem) de his rebus certiorem faciant,

Caes. B. G. 2, 2:

qui certiorem me sui consilii fecit,

Cic. Att. 9, 2, a, 2:

Caesarem certiorem faciunt, sese non facile ab oppidis vim hostium prohibere,

Caes. B. G. 1, 11:

faciam te certiorem quid egerim,

Cic. Att. 3, 11, 1.— With subj. only:

milites certiores facit, paulisper intermitterent proelium,

Caes. B. G. 3, 5 fin. — Pass.:

quod crebro certior per me fias de omnibus rebus,

Cic. Fam. 1, 7, 1; so Caes. B. G. 1, 7; Sall. J. 104, 1:

Caesar certior factus est, tres jam copiarum partes Helvetios id flumen transduxisse,

Caes. B. G. 1, 12; so id. ib. 1, 21; 1, 41; 2, 1; Sall. J. 82, 2; Nep. Att. 12, 3:

factus certior, quae res gererentur,

Caes. B. C. 1, 15:

non consulibus certioribus factis,

Liv. 45, 21, 4.—Also in posit., though rarely:

fac me certum quid tibi est,

Plaut. Ps. 1, 1, 16; 4, 6, 35; Verg. A. 3, 179:

lacrimae suorum Tam subitae matrem certam fecere ruinae,

Ov. M. 6, 268.— Hence, adv. in two forms.

certō, with certainty, certainly, surely, of a truth, in fact, really, object. and subject. (cf. supra, II. A. and B.); only in the comic poets, and sometimes (most. freq. in his epistt.) in Cic., while the adverbial form certe belongs to all periods and all species of composition. The difference between them is, perhaps, merely historical; but v. infra, certe, B. I. 2. init.

Object.:

perii certo, haud arbitrario,

Plaut. Poen. 3, 5, 42; cf. id. Merc. 2, 3, 106:

mihi certo nomen Sosia'st,

id. Am. 1, 1, 176; id. Men. 2, 2, 39; Ter. Phorm. 1, 3, 12:

nihil ita exspectare quasi certo futurum,

Cic. Tusc. 5, 28, 81 (cf. the passage cited under certo, I. 1., from id. Div. 2, 7, 18).—

In affirm. answers: Me. Liberum ego te jussi abire? Mes. Certo, yes, certainly, Plaut. Men. 5, 8, 9; so id. ib. 5, 9, 50; 2, 3, 38; id. Poen. 5, 5, 21; Ter. Eun. 5, 1, 9.—

Subject.

In gen. (very rare):

certo enim ego vocem hic loquentis modo mi audire visus sum,

Plaut. Aul. 4, 5, 4:

ego rus abituram me esse certo decrevi,

Ter. Hec. 4, 4, 10: Th. Quid aīs? Py. Atqui certo comperi, id. Eun. 5, 1, 9.—

Esp. in the formula of asseveration, certo scio, I certainly know, I am fully persuaded, beyond all doubt (class.):

certo edepol scio, me vidisse, etc.,

Plaut. Mil. 2, 3, 2; id. Truc. 1, 1, 49; Ter. And. 5, 4, 26; id. Ad. 4, 5, 14; id. Eun. 1, 2, 119; id. Heaut. 1, 1, 19:

quod te moleste ferre certo scio,

Cic. Att. 1, 12, 3; 2, 23, 2; id. Fam. 4, 13, 6; id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 6; id. Rosc. Am. 8, 21; id. Phil. 3, 6, 17; id. Sen. 1, 1; 1, 2; Sall. J. 9, 2; id. C. 51, 16:

veniunt in mentem mihi permulta: vobis plura, certo scio,

Cic. Caecin. 19, 55 (cf. under certe, I. 2.).—

certē (class.; cf. supra, certo init.).

Affirming strongly, with certainty, certainly, undoubtedly, assuredly, surely, really.

Object.:

certe edepol, tu me alienabis,

Plaut. Am. 1, 1, 243:

ego quidem ab hoc certe exorabo,

id. Bacch. 5, 2, 58:

certe hercle,

id. As. 2, 1, 15; cf. Ter. Phorm. 5, 1, 8; Plaut. Truc. 1, 2, 71; Ter. And. 2, 2, 10:

quom is certe Renuntiarit,

id. Heaut. 4, 4, 4:

certe captus est!

id. And. 1, 1, 55:

certe ut videamur cernere eum,

Lucr. 4, 760:

si enim scit, certe illud eveniet: sin certe eveniet, nulla fortuna est,

Cic. Div. 2, 7, 18; cf. id. N. D. 1, 2, 5:

fuit certe id aequum et certe exspectatum est, etc.,

id. Planc. 16, 38:

ea certe vera sunt,

id. Mil. 35, 96:

M. Catoni certe licuit, etc.,

id. Rep. 1, 1, 1:

jam illa perfugia certe minime sunt audienda,

id. ib. 1, 5, 9:

cum se certe decessurum videret,

id. Verr. 2, 3, 44, § 104; Cat. 62, 8:

certe hinc Romanos olim fore ductores pollicitus,

Verg. A. 1, 234:

o dea certe,

a goddess surely, id. ib. 1, 328:

postremo expellet certe vivacior heres,

Hor. S. 2, 2, 132:

placuit tibi, Delphice, certe, Dum, etc.,

Ov. M. 2, 543 al. — Comp.:

speculatores mittere, qui certius explorata referant,

Liv. 3, 40, 13; 35, 48, 3:

si reperire vocas amittere certius,

Ov. M. 5, 519; App. M. 2, p. 118, 1.— Sup., Tert. Pall. 4.—

In an answer of affirmation:

estne ipsus an non est! Is est, Certe is est, is est profecto,

Plaut. Trin. 4, 3, 65; so Ter. Ad. 1, 1, 53; Cic. Tusc. 1, 5, 9; id. Clu. 54, 149; id. Phil. 1, 15, 37; id. Ac. 2, 35, 113; and in confirmation of a preceding fact: venerat, ut opinor, haec res in judicium. Certe, certainly, surely, Cic. Rosc. Com. 14, 42; id. Fam. 4, 2, 5; id. Or. 42, 144; cf. id. Off. 3, 29, 105; id. Fin. 2, 27, 91.—

Subject., mostly in the phrase certe scio, I know to a certainty, I am sure (acc. to Klotz ad Cic. Sen. 1, 2, certe scio = certum est me scire, I am fully convinced: certo scio = certum est quod scio, my knowledge is accurate, etc.):

certe edepol scio, si aliud quicquam est quod credam aut certo sciam, etc.,

Plaut. Am. 1, 1, 115:

edepol certo scio,

id. Bacch. 2, 3, 20:

scelestiorem me hac anu certe scio Vidisse numquam,

id. Aul. 1, 1, 21; cf. Cic. Arch. 12, 32:

ex litteris certe scire potuistis,

id. Font. 4, 8; id. Phil. 12, 12, 29:

quod iste certe statuerat ac deliberaverat non adesse,

id. Verr. 2, 1, 1, § 1.—

In affirm. answers: Ar. Ain' vero? Le. Certe, inquam, Plaut. As. 3, 3, 132: Ch. Ain'tu? So. Certe, sic erit, Ter. Heaut. 5, 3, 12.—

In a subjective supposition or presumption that a thing is so, certainly, surely, assuredly, doubtless, of course; Gr. isôs:

ah nugas agis, Certe habes,

Plaut. Aul. 4, 4, 25; id. Bacch. 5, 2, 58:

si me tanti facis, quanti certe facis,

Cic. Fam. 11, 16, 3; 7, 8, 1; cf. Verg. A. 1, 234; Ov. M. 2, 423; Prop. 2, 7, 1. —

In interrog., Cic. Leg. 1, 1, 3; Suet. Aug. 33.—

Affirming with restriction, yet surely, yet indeed, at least, notwithstanding (very freq. in prose and poetry, esp. after the class. per.).

Alone:

si non ipsā re tibi istuc dolet, Simulare certe est hominis,

Ter. Ad. 4, 7, 16:

cingitur, certe expedit se,

Plaut. Am. 1, 1, 152:

ut homines mortem vel optare incipiant, vel certe timere desistant,

Cic. Tusc. 1, 49, 117:

haec... sint falsa sane, invidiosa certe non sunt,

id. Ac. 2, 32, 105:

qui... ut non referat pedem, sistet certe,

id. Phil. 12, 4, 8:

res fortasse verae, certe graves,

id. Fin. 4, 3, 7; cf. Liv. 9, 11, 13:

consulatum unum certe plebis Romanae esse,

id. 22, 34, 11:

quos quoniam caeli nondum dignamur honore, Quas dedimus certe terras habitare sinamus,

Ov. M. 1, 195 et saep.:

quo quid sit beatius, mihi certe in mentem venire non potest,

Cic. Tusc. 5, 28, 81; so,

ego certe,

Quint. 8, 3, 65; 9, 4, 57:

certe ego,

Sall. J. 31, 5; Ov. H. 19, 81; id. M. 13, 840; id. Tr. 4, 5, 13:

mihi certe,

Quint. 10, 3, 23:

ipse certe,

id. 8, 6, 30; Curt. 7, 4, 19; 7, 6, 22.—

With other particles.

With tamen:

illud certe tamen, quod jam amplexi sumus,

Cic. de Or. 3, 6, 22; id. Sen. 23, 84.—

With at: quod (consilium) si non fuerit prudens, at certe ab optima fide proficiscetur, Balb. et opp. ap. Cic. Att. 9, 7, A, 1; Ov. F. 3, 351; cf. at II. 3.—

With sed: non integrā re, sed certe minus infractā, quam, etc., Att. ap. Cic. Att. 9, 10, 8; cf. Cic. Leg. 1, 21, 56 dub. B. and K. —

With quidem:

ubi sit animus, certe quidem in te est,

Cic. Tusc. 1, 29, 70:

quoniam volumus quidem certe senes fieri,

id. Sen. 2, 6; id. Quint. 15, 50:

certe quidem vos estis Romani, etc.,

Liv. 45, 22, 5. (But quidem does not belong with certe in such passages as the foll.:

hic quidem certe memorat, etc.,

Plaut. Am. 1, 1, 261 al.; v. quidem; cf. also aut and vel.)

1) верный, известный, не подлежащий сомнению ( res C)

2) верный, преданный, истинный, надёжный

3) определённый, точный, твёрдо установленный (tempus, locus C; numerus Su); верный, несомненный ( lucrum Su)

4) правдивый, неложный (c. enim promisit Apollo H)

5) уверенный

6) точный, добросовестный (naturaererum explorator Ap)

7) бьющий без промаха, меткий ( sagitta H)

8) решившийся

9) решённый

10) (= quidam) некоторый, известный