-
1 nominal share capital
-
2 nominal
adjective* * *1) Économie, Finance [hausse, taux] nominalsalaire nominal — ( en valeur absolue) nominal wage; ( avant déductions) gross salary ou pay
valeur nominale — ( d'action) par value; ( de monnaie) face value
2) ( par nom)3) Linguistique [forme, emploi] nominal* * *nɔminal, o nominal, -enominaux mpl adj1) (= de principe) nominal2) (appel, liste) of names* * *A adj1 Écon, Fin [hausse, taux] nominal; salaire nominal money ou nominal wages; ( avant déductions) gross salary, pay; valeur nominale ( d'action) par value; ( de monnaie) face value;4 Ling [forme, emploi] nominal.1. [sans vrai pouvoir] nominal[en grammaire transformationnelle] noun (modificateur)salaire nominal nominal wage ou salaryvaleur nominale face ou nominal value -
3 share premium
Fin [m1]1. the amount by which the price at which a company sells a share exceeds its par value2. the amount payable for a share above its nominal value. Most shares are issued at a premium to their nominal value. Share premiums are credited to the company’s share premium account. -
4 nominal account
Fina record of revenues and expenditures, liabilities and assets classified by their nature, for example, sales, rent, rates, electricity, wages, share capital -
5 nominal value
Finthe value of a newly issued share -
6 authorized share capital
Finthe type, class, number, and amount of the shares which a company may issue, as empowered by its memorandum of association. [m1] Also known as nominal share capital, registered share capital -
7 uncalled share capital
Finthe amount of the nominal value of a share which is unpaid and has not been called up by the company -
8 saham tanpa nilai nominal
no par share -
9 valor nominal de una acción
• par value of a shareDiccionario Técnico Español-Inglés > valor nominal de una acción
-
10 іменна акція
-
11 именная акция
-
12 номинальная акция
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > номинальная акция
-
13 הון מניות נקוב
nominal capital stock, nominal share capital -
14 именная акция
nominal share, registered shareРусско-Английский новый экономический словарь > именная акция
-
15 Stammkapital
Stammkapital n 1. FIN capital stock of a GmbH, nominal capital of a GmbH, share capital of a GmbH (Deu; gezeichnetes Kapital einer GmbH, entspricht dem Grundkapital der AG); capital fund; 2. RW share capital; equity* * *n 1. < Finanz> Deu, gezeichnetes Kapital einer GmbH capital stock of a GmbH, nominal capital of a GmbH, share capital of a GmbH, capital fund; 2. < Rechnung> share capital* * *Stammkapital
nominal stock, (Aktiengesellschaft) ordinary share capital (Br.), equity share capital, common equity, joint stock, (Bank) fund (Br.), (GmbH) capital, (Grundkapital) authorized (nominal, share) capital (Br.), capital stock (US), original capital (US), corpus;
• mit kleinem (geringem) Stammkapital in a small way;
• dividendenberechtigtes Stammkapital consent stock;
• zu hohen Nennwert für das Stammkapital angeben to overcapitalize;
• Stammkapitalkonto common-stock account (US). -
16 разрешённый к выпуску акционерный капитал
1) Law: registered capital2) Economy: authorised capital, authorized capital stock3) Accounting: authorised share capital, authorized stock4) Diplomatic term: nominal capital (по номинальной стоимости)5) Banking: authorized capital, nominal capital6) Business: nominal share capital7) EBRD: authorised capital stockУниверсальный русско-английский словарь > разрешённый к выпуску акционерный капитал
-
17 именные акции
1. inscribed shares2. nominal share3. registered share4. registered sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
5. registered stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
18 aksjekapital
subst. (økonomi) share capital subst. (økonomi) US: capital stock subst. (økonomi) company capital, joint stock, shareholders' funds, subscriber capital (økonomi) (ikke-innkalt aksjekapital) uncalled capital (økonomi) (innbetalt aksjekapital) paid-up (share) capital (økonomi) (nytegnet aksjekapital) new share capital subscribed (økonomi) (registrert aksjekapital) registered share capital, authorized share capital, nominal share capital (økonomi) (utstedt aksjekapital) issued (share) capital (økonomi) US: (utstedt aksjekapital) issued stock -
19 navneaksje
subst. registered share subst. nominal share el. nominal stock -
20 именная акция
1) General subject: register bond, nominal share, registered share2) Law: inscribed share, inscribed stock3) Economy: personal share4) Banking: nominative share5) Sakhalin energy glossary: personal stock6) EBRD: registered stock
См. также в других словарях:
nominal share capital — UK US noun [U] (also nominal capital) ► FINANCE AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital) … Financial and business terms
nominal share capital — See: authorized share capital … Accounting dictionary
nominal value — Under the Companies Act 1985 shares may be issued by the company to shareholders in return for cash or other value equal to or greater than its nominal value. Shares in the authorised share capital are available to be issued. The issued share… … Law dictionary
share capital — Under the Companies Act 1985 shares may be issued by the company to shareholders in return for cash or other value equal to or greater than its nominal value. Shares in the authorised share capital are available to be issued. The issued share… … Law dictionary
share premium — Under the Companies Act 1985, if the amount paid to the company on subscription for the issue of shares is greater than their nominal value, the surplus is called share premium. The aggregate of the share premium is transferred in the company s… … Law dictionary
nominal capital — ➔ capital * * * nominal capital UK US noun [U] FINANCE ► AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital) … Financial and business terms
share premium accounts — Under the Companies Act 1985, if the amount paid to the company on subscription for the issue of shares is greater than their nominal value, the surplus is called share premium. The aggregate of the share premium is transferred in the company s… … Law dictionary
nominal value — ► NOUN 1) the face value of a coin, note, etc. 2) the price of a share, bond, or stock when it was issued, rather than its current market value … English terms dictionary
share premium account — That part of shareholders funds (shown separately on the balance sheet) formed of the premium paid for new shares above their nominal value. It forms part of a company s non distributable reserves. Related links merger reserve Practical Law… … Law dictionary
nominal value — The face value of a bond or a share ( shares) (which will not usually be the same as its price). Also known as par value. For a bond or redeemable share, it will usually indicate the value at which the bond or share will be redeemed by the issuer … Financial and business terms
share premium account — Part of shareholders funds in a company s balance sheet. Arises when shares are issued at a premium to their nominal value. For example, if shares with a nominal value of 100p are issued at a price of 150p, the share capital of the company will… … Financial and business terms