-
81 единая номенклатура
Русско-английский большой базовый словарь > единая номенклатура
-
82 номенклатура
ж. nomenclature -
83 терминология
ж. terminology, nomenclature -
84 широта номенклатуры
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > широта номенклатуры
-
85 правильный
. справедлив; точный•This nomenclature is the only proper nomenclature for these compounds.
II•Those ions form a regular crystalline lattice.
•A regular tetrahedron...
•The earth is not a true sphere.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правильный
-
86 КДЕС
1) General subject: (Статистическая классификация видов экономической деятельности Европейского Cообщества) NACE (Nomenclature statistique des Activitэs эconomiques dans la Communautэ Europэenne) (Nomenclature statistique des Activités économiques dans la) -
87 КДЕС (Статистическая классификация видов экономической деятельности Европейского Cообщества)
General subject: NACE (Nomenclature statistique des Activitэs эconomiques dans la Communautэ Europэenne) (Nomenclature statistique des Activit& #233;s économiques dans la)Универсальный русско-английский словарь > КДЕС (Статистическая классификация видов экономической деятельности Европейского Cообщества)
-
88 ОКПО
1) General subject: Russian National Classifier of Businesses and Organisations ( RNNBO) (Общероссийский классификатор предприятий и организаций, только для иностранцев придется цитировать название полностью, а аббревиатуру давать потом.), Russian National Nomenclator of Businesses and Organisations (RNNBO) (Общероссийский классификатор предприятий и организаций, только для иностранцев придется цитировать название полностью, а аббревиатуру давать потом.), Russian National Classifier of Businesses and Organizations, All-Russian Classifier of Businesses and Organizations, Russian Business and Organization Classification3) Economy: All-Russia Classifier of Enterprises and Organizations, All-Union Classifier of Enterprises and Organizations, RNNBO, Russia Classifier of Enterprises and Organizations, Russia National Nomenclature of Businesses and Organizations4) Information technology: общероссийский классификатор предприятий и организаций6) Banking: (Общий классификатор предприятий и организаций) General Classifier of Enterprises and Organizations8) SAP.fin. RNCBO -
89 ТН ВЭД Евросоюза
Foreign trade: Intrastat Classification Nomenclature (ICN сокр.), ICN (Intrastat Classification Nomenclature) -
90 Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Российской Федерации
General subject: Goods Nomenclature for Foreign Economic Activities of the Russian Federation (E&Y), Foreign Trade Commodity NomenclatureУниверсальный русско-английский словарь > Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Российской Федерации
-
91 биноминальная номенклатура
Makarov: binomial nomenclature, binominal nomenclatureУниверсальный русско-английский словарь > биноминальная номенклатура
-
92 номенклатура продукции
1) General subject: product nomenclature2) Engineering: line, product line, product lineup, range of products3) Economy: product mix, range of production4) Accounting: sales mix5) Automobile industry: lineup6) Business: nomenclature of productsУниверсальный русско-английский словарь > номенклатура продукции
-
93 номенклатурный перечень табельного имущества
Универсальный русско-английский словарь > номенклатурный перечень табельного имущества
-
94 система обозначений
1) General subject: symbolism (принятая в работе), symbology (принятая в работе)2) Computers: notification3) Engineering: symbol system4) Construction: designation system5) Mathematics: notation, notation system6) Telecommunications: label technique7) Information technology: scale of notation, system of notation8) Oil: legend, nomenclature9) Automation: (условных) nomenclature10) Makarov: system of notationsУниверсальный русско-английский словарь > система обозначений
-
95 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
96 спецификация стандартных деталей
1) Engineering: standard nomenclature list2) Oil: SNL (standard nomenclature list)Универсальный русско-английский словарь > спецификация стандартных деталей
-
97 номенклатура
assortment, (изделий, деталей) mix, nomenclature, population* * *номенклату́ра ж.
nomenclatureноменклату́ра проду́кции — range of products -
98 обозначение
Обозначение - designation; notation, nomenclature (перечень обозначений); symbol (условный значок)ASME designations SA-387 Grades 11 and 22 are equivalent to the earlier designations SA387 Grades C and D, respectively.D78 is the designation of 450 cars to be delivered during 1989/92 which will replace all the older stock on the District Line.When the data for 0 and 180 deg coincide, a single symbol is used.—обозначения... см. наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > обозначение
-
99 правовой
прил.jural;juridical;juristic;legal- правовой акт
- правовой документ
- правовой институт
- правовой принцип
- правовой режим
- правовой спор
- правовой титул\правовойая гарантия — legal guarantee
\правовойая защита — legal protection
\правовойая наука — legal science; science of law
\правовойая норма — legal norm (rule); rule of law
\правовойая обязанность — legal duty
\правовойая политика — policy of law
\правовойая помощь — legal aid (assistance); ( сатисфакция) legal redress
\правовойая преемственность — ( правопреемство) legal continuity (succession) \правовойая презумпция — legal presumption; presumption in (of) law; prima facie law ( надлежащая) \правовойая процедура — (due) course (process) of law
\правовойая санкция — deterrent (warrant) of law; legal sanction
\правовойая система — legal system
\правовойая структура — legal frame
\правовойая сущность — legal essence
\правовойая терминология — legal nomenclature (terminology); nomenclature (terminology) of law
\правовойая школа — law school; school of law
\правовойое государство — rule-of-law state
\правовойое значение — legal effect
\правовойое мышление — legal thinking
\правовойое образование — legal education
\правовойое обязательство — legal commitment (obligation)
\правовойое ограничение — legal restraint (restriction)
\правовойое основание — legal foundation
\правовойое отношение — legal relation (relationship)
\правовойое положение — legal status
\правовойое последствие — consequence in law; legal consequence (effect)
\правовойое предписание — precept (prescription) of law
\правовойое регулирование — legal regulation
\правовойое средство — legal measure (means)
восстановление первоначального \правовойого положения — ( реституция) legal restitution (re-establishment, restoration)
-
100 номенклатура номенклатур·а
Russian-english dctionary of diplomacy > номенклатура номенклатур·а
См. также в других словарях:
nomenclature — [ nɔmɑ̃klatyr ] n. f. • 1559; lat. nomenclatura « action d appeler (calare) par le nom (nomen) » 1 ♦ Ensemble des termes employés dans une science, une technique, un art..., méthodiquement classés; méthode de classement de ces termes. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Nomenclature — No men*cla ture, n. [L. nomenclatura: cf. F. nomenclature. See {Nomenclator}.] 1. A name. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A vocabulary, dictionary, or glossary. [R.] [1913 Webster] 3. The technical names used in any particular branch of science… … The Collaborative International Dictionary of English
nomenclature — (n.) c.1600, a name, from M.Fr. nomenclature (16c.), from L. nomenclatura calling of names, from nomenclator namer, from nomen name (see NAME (Cf. name) (n.)) + calator caller, crier, from calare call out (see … Etymology dictionary
nomenclature — index call (title), classification, denomination Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nomenclature — [n] vocabulary classification, codification, glossary, locution, phraseology, taxonomy, terminology; concepts 275,276,683 … New thesaurus
nomenclature — ► NOUN 1) the selecting of names for things in a particular field. 2) a body or system of names. 3) formal the term or terms applied to someone or something. DERIVATIVES nomenclatural adjective. ORIGIN Latin nomenclatura, from nomen name +… … English terms dictionary
nomenclature — [nō′mən klā΄chər; ] also, and chiefly Brit [, nō men′klə chər] n. [L nomenclatura: see NOMENCLATOR] 1. the system or set of names used in a specific branch of learning or activity, as in biology for plants and animals, or for the parts of a… … English World dictionary
Nomenclature — For conventions governing Wikipedia article names, see Wikipedia:Naming conventions, for soviet class, see Nomenklatura. Nomenclature is a term that applies to either a list of names and/or terms, or to the system of principles, procedures and… … Wikipedia
Nomenclature — Une nomenclature désigne une instance de classification (code, tableau, liste, règles d attribution d identité...) faisant autorité et servant de référence à une discipline donnée. Le mot et l idée viennent directement du latin nomenclatura… … Wikipédia en Français
Nomenclature EC — La nomenclature EC (EC est le sigle de Enzyme Commission numbers, la Commission des enzymes) est une classification numérique des enzymes, basée sur la réaction chimique qu elles catalysent. En tant que système de nomenclature des enzymes, chaque … Wikipédia en Français
nomenclature — (no man kla tu r ) s. f. 1° Ensemble des mots d un dictionnaire. Catalogue de plusieurs mots les plus ordinaires d une langue, pour en faciliter l usage à ceux à qui on l enseigne. 2° Collection des mots employés pour désigner les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
