-
1 leasehold tenure
nomas īpašums -
2 rental store
nomas punkts -
3 lease
[li:s] 1. noun((the period of) an agreement giving the use of a house etc on payment of rent: We signed the lease yesterday; a twenty-year lease.) noma; nomāšana; nomas laiks; nomas līgums2. verb(to give or acquire a house etc in this way: He leases the land from the local council.) []nomāt* * *noma, nomāšana; nomas līgums; nomas laiks; iznomāt -
4 rent
I 1. [rent] noun(money paid, usually regularly, for the use of a house, shop, land etc which belongs to someone else: The rent for this flat is $50 a week.) īre; noma2. verb(to pay or receive rent for the use of a house, shop, land etc: We rent this flat from Mr Smith; Mr Smith rents this flat to us.) []īrēt; []nomāt- rental- rent-a-car
- rent-free 3. adjective(for which rent does not need to be paid: a rent-free flat.) par brīvu; bez īres/nomas maksas- rent outII [rent] noun(an old word for a tear (in clothes etc).) plīsums (apģērbā)* * *īre, rente, noma; plīsums; plaisa; nomas maksa; šķelšanās; rentēt, īrēt, nomāt; plosīt, plēst; izrentēt, izīrēt, iznomāt; atraut -
5 hire
1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) īrēt; nomāt2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) izīrēt; iznomāt3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) nolīgt (strādnieku)2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) īres/nomas maksa- hirer- hire-purchase* * *īrēšana, nomāšana; īres maksa; īrēt, nomāt -
6 leasehold
nomāšana, rentēšana, noma; nomas objekts -
7 rental
1) (money paid as rent: car rental.) īres/nomas maksa2) (the act of renting: The rental in this area is high.) īrēšana; nomāšana* * *īres maksa -
8 tenancy
nomāšana; rente, noma; nomas termiņš; nomāts īpašums -
9 tenebrous
īrēts dzīvoklis, nomas zeme, nomāta telpa, daudzdzīvokļu nams, tumšs, drūms, miteklis, mājoklis
См. также в других словарях:
nomás — 1. adv. m. Am. Mer., C. Rica), Hond.), Méx. y Nic. no más (ǁ solamente). 2. Am. Mer., El Salv.), Hond. y Méx. U. en oraciones exhortativas, generalmente pospuesto, para añadir énfasis a la expresión. Atrévase nomás. [m6]Pase nomás. 3. Arg … Diccionario de la lengua española
nomás — ► adverbio 1 México Nada más: ■ nomás me quedan dos días de vacaciones. 2 México Apenas, justo después: ■ nomás llegó y se fue a dormir. * * * nomás (Hispam.) adv. No más. * * * nomás. adv. m … Enciclopedia Universal
nomás — adv 1 Nada más, simplemente, exclusivamente: Estoy aquí nomás mirando , Vive nomás con su madre y su hermana 2 Nomás que Tan pronto como: Nomás que tenga dinero, te invito a comer … Español en México
nomás — adv. nada más, simplemente. ❙ «Nomás por pinches ocho meses que estuviste allí.» Alain Derbez, Los usos de la radio, 1988, RAE CREA … Diccionario del Argot "El Sohez"
nomás — no más, nomás → no, 6 … Diccionario panhispánico de dudas
Nomas — Sp Nòmas Ap Nome L JAV mst. ir adm. sr. (Aliaska) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
nomás — {{＃}}{{LM N46336}}{{〓}} {{［}}nomás{{］}} ‹no·más› {{《}}▍ adv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} solamente. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} apenas … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
NOMAS et NOAS — NOMAS, et NOAS idem apud Flacc … Hofmann J. Lexicon universale
nomás — pop. En efecto, efectivamente, así es// vesr. irreg. de Manos … Diccionario Lunfardo
Nomas — Peperomia (Cu) … EthnoBotanical Dictionary
nomas — n. (Pathology) disease characterized by ulcers in the mouth and sometimes on the genitals (occurring mostly in malnourished, hygienically neglected children) … English contemporary dictionary
