-
1 διαβοητότερον
διαβόητοςnoised abroad: adverbial compδιαβόητοςnoised abroad: masc acc comp sgδιαβόητοςnoised abroad: neut nom /voc /acc comp sg -
2 περιβοητότερον
περιβόητοςnoised abroad: adverbial compπεριβόητοςnoised abroad: masc acc comp sgπεριβόητοςnoised abroad: neut nom /voc /acc comp sg -
3 распространился слух, что
1) General subject: it was noised abroad that (...) (...)2) Makarov: (...) it was noised abroad that (...)Универсальный русско-английский словарь > распространился слух, что
-
4 διαβοήτως
διαβόητοςnoised abroad: adverbialδιαβόητοςnoised abroad: masc /fem acc pl (doric) -
5 διαβόητον
διαβόητοςnoised abroad: masc /fem acc sgδιαβόητοςnoised abroad: neut nom /voc /acc sgδιαβοάωproclaim: pres imperat act 2nd dualδιαβοάωproclaim: pres ind act 3rd dualδιαβοάωproclaim: pres ind act 2nd dualδιαβοάωproclaim: pres imperat act 2nd dualδιαβοάωproclaim: pres ind act 3rd dualδιαβοάωproclaim: pres ind act 2nd dualδιαβοάωproclaim: imperf ind act 2nd dual (homeric ionic)διαβοάωproclaim: imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) -
6 περιβοητοτέρα
περιβοητοτέρᾱ, περιβόητοςnoised abroad: fem nom /voc /acc comp dualπεριβοητοτέρᾱ, περιβόητοςnoised abroad: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
7 περιβοητότατα
περιβόητοςnoised abroad: adverbial superlπεριβόητοςnoised abroad: neut nom /voc /acc superl pl -
8 περιβοήτως
περιβόητοςnoised abroad: adverbialπεριβόητοςnoised abroad: masc /fem acc pl (doric) -
9 περιβόητον
περιβόητοςnoised abroad: masc /fem acc sgπεριβόητοςnoised abroad: neut nom /voc /acc sgπεριβοάωdefame: pres imperat act 2nd dualπεριβοάωdefame: pres ind act 3rd dualπεριβοάωdefame: pres ind act 2nd dualπεριβοάωdefame: imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) -
10 περίβωτον
περίβωτοςnoised abroad: masc /fem acc sgπερίβωτοςnoised abroad: neut nom /voc /acc sg -
11 (...) распространился слух, что
Makarov: it was noised abroad that (...)Универсальный русско-английский словарь > (...) распространился слух, что
-
12 сплетня распространилась по всему городу
General subject: the scandal was noised all over the townУниверсальный русско-английский словарь > сплетня распространилась по всему городу
-
13 этот успех всюду наделал много шума
Makarov: this success was noised abroadУниверсальный русско-английский словарь > этот успех всюду наделал много шума
-
14 Ondit
[o’di:] n; -(s), -s rumo(u)r; einem Ondit zufolge... rumo(u)r has it that...* * *On|dit [õ'diː]nt -, -s (geh)einem Ondit zufolge — as rumour (Brit) or rumor (US) has it, as is being noised abroad (liter)
* * *einem Ondit zufolge … rumo(u)r has it that … -
15 अतिभूमिः _atibhūmiḥ
अतिभूमिः f.1 Excess, culmination, highest pitch; ˚मिं गम्-या to go to excess, to reach the climax; ˚मिं तस्या अभिनिवेशो गमिष्यति Māl.2; ˚मिं गतोनुरागः 7; तत्र सर्व- लोकस्य ˚मिं गतः प्रवादः ibid. widely known, become notorious, noised abroad; ˚मिमयं गतो न शक्यते निवर्तयितुम् K.156; सर्वोत्सवानामतिभूमिमिवाधिशयाना 158; सर्वपौरुषातिभूमिः Dk.3; ˚मिं गतेन रणरणकेन U.1, प्रणयातिभूमिमगमन् Śi.9.78, 1.8.-2 Boldness, impropriety, violation of due limits (अमर्यादा); विपदि न दूषितातिभूमिः Śi.3.2.-3 Emi- nence, superiority.-4 Extensive land. -
16 διαβοήτοις
διαβόητοςnoised abroad: masc /fem /neut dat pl -
17 διαβοήτου
διαβόητοςnoised abroad: masc /fem /neut gen sg -
18 διαβοήτους
διαβόητοςnoised abroad: masc /fem acc pl -
19 διαβοήτω
-
20 διαβοήτῳ
См. также в других словарях:
Noised — Noise Noise, v. t. [imp. & p. p. {Noised}; p pr. & vb. n. {Noising}.] 1. To spread by rumor or report. [1913 Webster] All these sayings were noised abroad. Luke i. 65. [1913 Webster] 2. To disturb with noise. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noised — nɔɪz n. loud sound; ruckus; background noise, random electrical signals which interfere with communications (Computers, Electronics) v. spread rumors, gossip; make loud sound … English contemporary dictionary
noised about — (Roget s IV) modif. Syn. generally known, commonly known, well known, recognized, revealed; see also advertised , discovered , rumored … English dictionary for students
be noised about — talk about or make known publicly. → noise … English new terms dictionary
noise — noise1 W2S2 [nɔız] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: quarreling, noise , from Latin nausea; NAUSEA] 1.) [U and C] a sound, especially one that is loud, unpleasant, or frightening = ↑sound ▪ What s that noise? noise of … Dictionary of contemporary English
noise — 1 /nOIz/ noun 1 SOUND (C, U) sound, especially a loud or unpleasant sound: the noise of the traffic | a loud cracking noise | make (a) noise: Try not to make a noise when you go upstairs. | Stop making so much noise. 2 make polite/encouraging etc … Longman dictionary of contemporary English
διαβοητότερον — διαβόητος noised abroad adverbial comp διαβόητος noised abroad masc acc comp sg διαβόητος noised abroad neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιβοητότερον — περιβόητος noised abroad adverbial comp περιβόητος noised abroad masc acc comp sg περιβόητος noised abroad neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Noise — Noise, v. t. [imp. & p. p. {Noised}; p pr. & vb. n. {Noising}.] 1. To spread by rumor or report. [1913 Webster] All these sayings were noised abroad. Luke i. 65. [1913 Webster] 2. To disturb with noise. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Noising — Noise Noise, v. t. [imp. & p. p. {Noised}; p pr. & vb. n. {Noising}.] 1. To spread by rumor or report. [1913 Webster] All these sayings were noised abroad. Luke i. 65. [1913 Webster] 2. To disturb with noise. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noise — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, disturbance, noise, from Latin nausea nausea Date: 13th century 1. loud, confused, or senseless shouting or outcry 2. a. sound; especially one that lacks agreeable musical quality or is… … New Collegiate Dictionary