-
21 go
megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku to go: menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik* * *[ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) megy2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) átmegy3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) vkinek adják; elkel4) (to lead to: Where does this road go?) vezet vhová5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) látogat6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) eltűnik7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) megy, (le)zajlik8) (to move away: I think it is time you were going.) elindul9) (to disappear: My purse has gone!) eltűnik10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) szándékozik vmit csinálni11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) lerobban12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) működik, jár13) (to become: These apples have gone bad.) vmivé válik14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) van15) (to be put: Spoons go in that drawer.) való (vhova)16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) múlik, telik17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) "megy" vmire18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) elmegy19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) hallat20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) szól21) (to become successful etc: She always makes a party go.) "feldob"2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) kísérlet2) (energy: She's full of go.) energia•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) menő2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) jelenleg érvényes•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) engedély- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go -
22 start
start, indulás pont, rajtvonal, startvonal, kezdet to start: elugrik, megijed, beindít, elkezd, megindít, indul* * *I 1. verb1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) (el)indul2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) (el)kezd3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) beindít4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) elindít2. noun1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) (el)indulás; rajt2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) előny•- starter- starting-point
- for a start
- get off to a good
- bad start
- start off
- start out
- start up
- to start with II 1. verb(to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) felriad2. noun1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) összerezzenés2) (a shock: What a start the news gave me!) megriadás -
23 annoyance
zaklatás, nyűg, bosszúság* * *1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) bosszúság2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) bosszúság -
24 babble
-
25 bedlam
-
26 bother
baj, méreg, zaklatás, alkalmatlanság, bosszúság to bother: zaklat, nyugtalankodik, terhel, terhére van* * *['boðə] 1. verb1) (to annoy or worry: The noise bothered the old man.) zaklat2) (to take the trouble: Don't bother to write - it isn't necessary.) törődik vmivel2. noun1) (trouble, nuisance or worry.) bosszúság2) (something or someone that causes bother: What a bother all this is!) méreg• -
27 cicada
-
28 clank
-
29 clap
gyenge ütés, kézlegyintés, dörgés, durranás, ütés to clap: tapsol, megtapsol, csattog, csattogtat* * *[klæp] 1. past tense, past participle - clapped; verb1) (to strike the palms of the hands together eg to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc: When the singer appeared, the audience started to clap loudly; They clapped the speech enthusiastically; Clap your hands in time to the music.) (meg)tapsol2) (to strike (someone) with the palm of the hand, often in a friendly way: He clapped him on the back and congratulated him.) megveregeti vkinek a vállát3) (to put suddenly (into prison, chains etc): They clapped him in jail.) becsuk2. noun1) (a sudden noise (of thunder).) dörgés2) (an act of clapping: They gave the performer a clap; He gave me a clap on the back.) taps -
30 clash
nézeteltérés, fecsegés, pletyka, csörömpölés to clash: összeüt, ütközik, összeütközik, ellenkezik* * *[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) csattanás2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) összeütközés3) (a battle: a clash between opposing armies.) összecsapás4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) összecsapás2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) összeüt(ődik)2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) összecsap3) (to disagree violently: They clashed over wages.) összeütközik4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) összeesik5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) üti egymást -
31 crackle
-
32 cymbal
cintányér* * *['simbəl](a brass musical instrument like a plate with a hollow in the centre, two of which are struck together to produce a noise: The cymbals clashed.) cintányér -
33 decibel
['desibel, 'desibəl](( abbreviation db) the main unit of measurement of the loudness of a sound: Traffic noise is measured in decibels.) decibel -
34 din
zaj to din: megsüketít, zajong* * *[din](a loud continuous noise: What a terrible din that machine makes!) zaj -
35 drip
unalmas alak, vízköpő, csepegés, málé, csöpögés to drip: cseppent, csöpög, csepegtet* * *[drip] 1. past tense, past participle - dripped; verb(to (cause to) fall in single drops: Rain dripped off the roof; His hand was dripping blood.) csöpög2. noun1) (a small quantity (of liquid) falling in drops: A drip of water ran down the tap.) csepp2) (the noise made by dripping: I can hear a drip somewhere.) csöpögés3) (an apparatus for passing a liquid slowly and continuously into a vein of the body.) infúzió•- dripping- drip-dry 3. verb(to dry in this manner.) csavarás nélkül szárít -
36 explode
felrobbant, kitör, kirobban, megdönt* * *[ik'spləud] 1. verb1) (to (cause to) blow up with a loud noise: The bomb exploded; The police exploded the bomb where it could cause no damage.) felrobban2) (suddenly to show strong feeling: The teacher exploded with anger; The children exploded into laughter.) kitör (düh, nevetés)3) (to prove (a theory etc) wrong.) megdönt (elvet stb.)•- explosive 2. noun((a) material that is likely to explode: gelignite and other explosives.) robbanószer -
37 explosion
detonáció, kirobbanás, robbanás, felrobbanás* * *[-ʒən]1) (a blowing up, or the noise caused by this: a gas explosion; The explosion could be heard a long way off.) (fel)robbanás2) (the action of exploding: the explosion of the atom bomb.) robbanás3) (a sudden showing of strong feelings etc: an explosion of laughter.) kitörés (dühé stb.)4) (a sudden great increase: an explosion in food prices.) (ár/ stb.)robbanás -
38 freeze
befagyaszt (bért), rögzít (árat), mélyhűtőbe tesz* * *[fri:z] 1. past tense - froze; verb1) (to make into or become ice: It's so cold that the river has frozen over.) (meg)fagy, befagy2) ((of weather) to be at or below freezing-point: If it freezes again tonight all my plants will die.) fagy3) (to make or be very cold: If you had stayed out all night in the snow you might have frozen to death (= died of exposure to cold).) megfagy(aszt)4) (to make (food) very cold in order to preserve it: You can freeze the rest of that food and eat it later.) mélyhűt(őbe tesz), fagyaszt5) (to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) megfagy6) (to fix prices, wages etc at a certain level: If the situation does not improve, wages will be frozen again.) befagyaszt (árat, bért)2. noun(a period of very cold weather when temperatures are below freezing-point: How long do you think the freeze will last?) fagy(ás)- freezer- freezing
- frozen
- freezing-point
- freeze up -
39 fright
ijedség, ijedelem, riadalom, rút alak, ijedtség to fright: megijeszt, megrémít* * *1) (a sudden fear: the noise gave me a terrible fright.) rémület2) (a person who looks ridiculous: She looks a fright in those clothes.) rút alak•- frighten
- frightened
- frightful
- frightening
- frightfully
- take fright -
40 grasshopper
См. также в других словарях:
noise — noun ADJECTIVE ▪ deafening, loud ▪ awful, horrible, terrible ▪ faint, low, slight, small … Collocations dictionary
noise — ► NOUN 1) a sound, especially one that is loud, unpleasant, or disturbing. 2) continuous or repeated loud, confused sounds. 3) (noises) conventional remarks expressing some emotion or purpose. 4) technical irregular fluctuations accompanying and… … English terms dictionary
noise — [ nɔız ] noun *** uncount a loud or unpleasant sound: The noise from the machines is deafening. make a noise: Please will you stop making so much noise! too much noise: The neighbors said that we were making too much noise. a. count a sound: The… … Usage of the words and phrases in modern English
noise pollution — noun annoying and potentially harmful environmental noise • Syn: ↑sound pollution • Hypernyms: ↑pollution * * * noun [noncount] : loud or unpleasant noise that is caused by automobiles, airplanes, etc., and that is harmful or annoying to the… … Useful english dictionary
noise factor — noun or noise figure : the ratio of the noise output of an electronic device to that of a similar ideal device * * * Radio, Electronics. the ratio of the noise output of an ideal device to the noise output of the unit being tested. Also called… … Useful english dictionary
noise´less|ness — noise|less «NOYZ lihs», adjective. 1. making no noise; silent: »a noiseless step. 2. making little noise; nearly quiet. –noise´less|ly, adverb. –noise´less|ness, noun … Useful english dictionary
noise´less|ly — noise|less «NOYZ lihs», adjective. 1. making no noise; silent: »a noiseless step. 2. making little noise; nearly quiet. –noise´less|ly, adverb. –noise´less|ness, noun … Useful english dictionary
noise|less — «NOYZ lihs», adjective. 1. making no noise; silent: »a noiseless step. 2. making little noise; nearly quiet. –noise´less|ly, adverb. –noise´less|ness, noun … Useful english dictionary
noise|mak|er — «NOYZ MAY kuhr», noun. 1. a person who makes too much noise. 2. a thing that makes noise, especially a horn, rattle, or other device used to make noise at a party … Useful english dictionary
noise|mak|ing — «NOYZ MAY kihng», noun, adjective. –n. the making of noise, especially much noise. –adj. that makes noise … Useful english dictionary
noise limiter — noun : an electronic device that eliminates some types of noise (as one due to strong pulses of interference) in radio receivers * * * Electronics. an electronic circuit that cuts off all noise peaks that are stronger than some specific maximum… … Useful english dictionary
