-
1 forandring
изменение, перемена* * *alter, change* * *subst. change (f.eks.most Conservatives dislike change
) subst. [ avveksling] change, variety subst. [endring, lage om] alteration (f.eks. the alterations which have been made in the subst. [ til noe nytt] change, innovation (f.eks.we have introduced many innovations in this hotel since you were here last
) subst. [ avvik] deviation (fra from) subst. [ total] transformation (gjøre en forandring) make a change (til en forandring) for a change (f.eks.couldn't you be a little polite, for a change
) (gjennomgå en forandring) be changed -
2 nyhet
новость-en, -er, -ene* * ** * *subst. [ noe nytt] news subst. [ny ting, tanke etc.] novelty, something new subst. [ gjenstand] newness, novelty subst. [ ny fremgangsmåt] innovation -
3 håp
- etнадежда, чаянияi håp av et gunstig svar... — в надежде на благоприятный ответ...
ha godt håp om noe — иметь твёрдую надежду на что-л.
leve i håpet — жить с надеждой (на что-л.)
-
4 nyte
nøt (naut), nytt1) наслаждаться чем-л., получать удовольствие от чего-л.2) вкушать (спиртные напитки), потреблять (табак)nyte godt av noe — широко пользоваться чем-л.
См. также в других словарях:
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Coast Air — IATA BX ICAO CST Callsign COAST CENTER Founded 1988 Ceas … Wikipedia
Tron Øgrim — Infobox journalist name = Tron Øgrim Tron Øgrim, 2006. Photo: Holly Hui birthname = Tron Øgrim birth date = birth date|1947|6|27 birth place = Oslo, Norway age = 59 death date = death date and age|2007|5|23|1947|6|27 death place = Oslo education … Wikipedia
Neue (das) — 1. Auffs new frewet man sich jmmerdar, da doch das alt offt besser war. Lat.: Omne nouum charum, uilescit quotidianum. (Loci comm., 144; Sutor, 414; Altdorf, 222; Binder II, 2373.) 2. Bai (wer) viel Nigges inbrenget, brenget viel ut. (Iserlohn.)… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
