-
1 nodal
-
2 nodal
-
3 nodal
-
4 nodal region
-
5 centre nodal automatique de transit
eng. cnatDictionnaire russe-français universel > centre nodal automatique de transit
-
6 centre nodal international d'arrivée
Dictionnaire russe-français universel > centre nodal international d'arrivée
-
7 región nodal
-
8 узловой
-
9 узловой
-
10 цепь разделения плоскостей коррекции
цепь разделения плоскостей коррекции
Ндп. цепь исключения влияния плоскостей коррекции
схема разделения плоскостей
электрическое эталонирование
электрическая рама
Электрическая цепь между измерительными вибропреобразователями и индикаторами дисбалансов, которая электрически разделяет плоскости коррекции.
Примечание
При электрическом разделении плоскостей коррекции не требуется специального расположения измерительных вибропреобразователей относительно ротора.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- схема разделения плоскостей
- цепь исключения влияния плоскостей коррекции
- электрическая рама
- электрическое эталонирование
Тематики
EN
DE
- Überlagerungsschaltung zur Ebenentrennung (elektrischer Rahmen, Rahmenschaltung)
FR
62. Цепь разделения плоскостей коррекции
Ндп. Цепь исключения влияния плоскостей коррекции
D. Uberlagerungsschaltung zur Ebenentrennung (elektrischer Rahmen, Rahmenschaltung)
E. Plane separation (nodal) network
F. Reseau de plan de separation (nodal)
Электрическая цепь между измерительными вибропреобразователями и индикаторами дисбалансов, которая электрически разделяет плоскости коррекции.
Примечание. При электрическом разделении плоскостей коррекции не требуется специального расположения измерительных вибропреобразователей относительно ротора
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цепь разделения плоскостей коррекции
-
11 узел
I м.1) ( на верёвке) nœud mзавяза́ть что́-либо узло́м — faire un nœud à qch
развяза́ть у́зел — défaire le nœud, dénouer vt
2) ( свёрток) paquet m, baluchon m3) (место скрещения, сплетение) nœud m; réseau mжелезнодоро́жный у́зел — réseau de chemins de fer, nœud ferroviaire; gare f de croisement, gare cruciale
у́зел противоре́чий перен. — nœud des contradictions
4) бот. nodus [-ys] m5) анат.не́рвный у́зел — ganglion m
6) centre mтелефо́нный у́зел — central téléphonique
у́зел оборо́ны — centre de résistance
••II м. мор.разруби́ть го́рдиев у́зел — trancher le nœud gordien
( мера скорости) nœud mидти́ со ско́ростью 20 узло́в — filer vingt nœuds
* * *n1) gener. centre, ensemble, nœud (nd.), organe de machine, sous-ensemble, trousse, glomérule (кровеносных сосудов, нервных волокон)2) navy. nœud (единица скорости)3) med. ganglion (ñì. òæ ganglions), nodosité4) colloq. balluche, balluchon, baluchon6) botan. nodus7) eng. constituant, ensemble mécanique, entité, ligature, mariage, organe, partie constituante, point d'articulation, point nodal (напр. схемы), point nodal (напр., схемы), bloc, groupe, ferrure, nœud (крепления или соединения), organe (напр. устройства)8) construct. aménagement, point nodal (схемы), poste, (ìàêîíû) ensemble, (ìàêîíû) sous-ensemble9) brit.engl. knot10) electr. section (аппарата или машины)11) IT. case (ñì. òæ. bloc), endroit, nœud (в графах и сетях), point de nœud, unité12) mech.eng. organe d'équipement, organe mécanique, partie constructive (напр. станка), organe (напр. машины) -
12 узловая точка
adj1) gener. point nodal2) eng. point de jonction (напр., металлической конструкции), point nodal (напр. схемы)3) radio. point nodal (схемы)4) IT. point de nœud, sommet (схемы) -
13 передняя (задняя) узловая точка
передняя (задняя) узловая точка (N [N'])
Точка на оптической оси в пространстве предметов (изображений), для которой угловое увеличение равно +1.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > передняя (задняя) узловая точка
-
14 nodale
-
15 узловая телефонная станция
Русско-французский политехнический словарь > узловая телефонная станция
-
16 узловая точка
-
17 узловой пункт
-
18 атриовентрикулярная экстрасистола
Русско-французский медицинский словарь > атриовентрикулярная экстрасистола
-
19 атриовентрикулярный ритм
2) кард. rythme jonctionnel, rythme nodalРусско-французский медицинский словарь > атриовентрикулярный ритм
-
20 нодальный ритм
2) кард. rythme jonctionnel, rythme nodal
См. также в других словарях:
NODAL — homolog (mouse) Identifiers Symbols NODAL; MGC138230 External IDs OMIM: … Wikipedia
nodal — nodal, ale, aux [ nɔdal, o ] adj. • 1820; jointure nodale « qui forme un nœud » 1503; du lat. nodus « nœud » 1 ♦ Phys. Relatif aux nœuds d une corde ou d une surface vibrante. Points nodaux. Ligne nodale sur une plaque vibrante, ou n. f. la… … Encyclopédie Universelle
nodal — NODÁL, Ă, nodali, e, adj. Care se referă la locul de intersecţie a mai multor căi de comunicaţie, artere, ligamente etc. ♦ fig. Esenţial, fundamental. – Din fr. nodal. Trimis de ana zecheru, 08.06.2004. Sursa: DEX 98 NODÁL adj. v. adânc,… … Dicționar Român
Nodal — Nod al, a. Of the nature of, or relating to, a node; as, a nodal point. [1913 Webster] {Nodal line}, {Nodal point}, in a vibrating plate or cord, that line or point which remains at rest while the other parts of the body are in a state of… … The Collaborative International Dictionary of English
Nodal — can refer to Nodal, a protein encoded by the gene NODAL and responsible for left right asymmetry Nodal (software), a novel music composition program This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
nodal — nodal, ale, (no dal, da l ) adj. Terme de physique. Qui a rapport aux noeuds d une surface vibrante. Figures nodales. Lignes nodales, ou, substantivement, les nodales, lignes qui se forment sur une plaque recouverte de sable qu on fait vibrer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nodal — adj. 2 g. 1. Relativo a nó ou a nós. 2. linha nodal: parte de um corpo que permanece em repouso entre duas partes que vibram em sentido contrário … Dicionário da Língua Portuguesa
nodal — synodal … Dictionnaire des rimes
nodal — (adj.) 1831, from NODE (Cf. node) + AL (Cf. al) (1). Related: Nodality … Etymology dictionary
nodal — 1. adj. Perteneciente o relativo al nodo. 2. Fís. Se dice de las líneas que permanecen fijas en las membranas o en las placas vibrantes … Diccionario de la lengua española
nodal — [nōd′ l] adj. of or like a node or nodes nodality [nō dal′ə tē] n. nodally adv … English World dictionary