-
21 noch
1. Kj. weder … noch hverken … eller;2. adv endnu; endda, nok;noch dazu oven i købet;noch einer én til;noch einmal én gang til;noch immer stadig;noch etwas? ellers noget?;das fehlte noch! det manglede bare! -
22 noch
noch adv, part jeszcze;noch nie jeszcze nigdy;noch heute dziś jeszcze;es gab kaum noch Wasser wody prawie zupełnie nie było;fam. noch und noch bez liku, co niemiara;das wirst du noch bereuen! jeszcze tego pożałujesz! -
23 noch
1. advimmer noch — всё ещё, по-прежнему
noch einmal so groß [so viel] — вдвое больше
2. соnjauch das noch! — разг. ещё и это!, этого ещё не хватало!
употр. в сочетаниях -
24 noch
adv daha, yenə; \noch einmal bir daha, yenə də, təkrar; \noch immer hələ də, indi də; weder du \noch ich nə sən, nə (də) mən; \noch heute hələ bu gün; \noch einmal so groß iki dəfə artıq; wenn er \noch so sehr bittet, ich gebe nicht nach nə qədər xahiş edir etsin, güzəştə gedən deyiləm -
25 noch
ancakbilebir daha [noch einmal]dahahenüzhenüz değil [noch nicht]hâlâ [noch immer]şimdiye kadar hiç [noch nie] -
26 noch
- {another} khác, nữa, thêm... nữa, giống hệt, y như, chẳng khác gì, đúng là, người khác, cái khác, người kia, cái kia, người cùng loại, vật cùng loại, người hệt như, vật hệt như - {nor} mà... cũng không, và... không - {still} im, yên, tĩnh mịch, làm thinh, nín lặng, không sủi bọt, vẫn thường, thường, vẫn còn, tuy nhiên, ấy thế mà, hơn nữa = noch ein {another}+ = was noch? {how then?}+ = noch so oft {ever so often}+ = was sonst noch? {what next?}+ -
27 noch
-
28 noch
anzuschaffen, noch
short. -
29 noch
adv još; weder - niti, niti; - noch ni(ti) - ni(ti); wenn - so viel kolikogod -
30 noch
De nochFr encore -
31 noch
нареч.общ. всё ещё, дополнительно, ещё не позднее, когда-нибудь, по-прежнему, пока ещё, уже, не позднее, как (...), ещё (обозначает усиление при сравнительной степени), да (при обозначении добавления к чему-л.), ещё -
32 noch
diha--------din--------hela--------hila--------hin--------hê--------hêj--------hêşka--------hêşko--------hêşta--------hîna--------qe -
33 noch
още -
34 noch
encore -
35 noch
1. as yet2. nor3. still4. yet -
36 noch nicht ausgegebene und noch nicht verplante Etatmittel
noch nicht ausgegebene und noch nicht verplante Etatmittel
unencumbered allotmentBusiness german-english dictionary > noch nicht ausgegebene und noch nicht verplante Etatmittel
-
37 noch nicht entschieden
-
38 noch nicht erledigter Auftrag
noch nicht erledigter Auftrag m V&M back order* * *m <V&M> back order* * *noch nicht erledigter Auftrag
back orderBusiness german-english dictionary > noch nicht erledigter Auftrag
-
39 noch zu vollziehen
noch zu vollziehen RECHT executory* * *< Recht> executory* * *noch zu vollziehen
(Recht) executory. -
40 noch nicht ausgegebener
noch nicht ausgegebener, jedoch bereits verplanter Etatüberschuss
unexpended balance
noch nicht ausgegebener, jedoch bereits verplanter Haushaltsüberschuss
unexpended balanceBusiness german-english dictionary > noch nicht ausgegebener
См. также в других словарях:
noch — noch … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Noch — Nóch, eine Partikel, welche im Deutschen von einem großen Umfange ist, und bey einem gehörigen Gebrauche viel zu dem Nachdrucke und zu der Ründe der Rede beyträgt. Sie kommt in einer dreyfachen Hauptbedeutung vor, und stammet in denselben allem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Noch — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1911 Sitz Wange … Deutsch Wikipedia
NOCH — GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1911 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
noch — 1. Mein Bruder geht noch zur Schule. 2. Bist du fertig. – Nein, noch nicht ganz. 3. Haben Sie noch einen Wunsch? – Ja, bitte noch ein Bier. 4. Sonst noch etwas? – Nein, danke. 5. Ich komme später. Ich muss erst noch einkaufen. 6. Meine Freundin… … Deutsch-Test für Zuwanderer
noch — Adv. (Grundstufe) drückt aus, dass etw. andauert, aber bald zu Ende ist Beispiele: Er ist noch bei der Arbeit. Regnet es noch? noch Adv. (Grundstufe) drückt aus, dass etw. vor einem bestimmten Zeitpunkt geschieht Beispiele: Noch gestern war ich… … Extremes Deutsch
noch — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • immer noch • sonst (noch) • andere(r, s) • mehr • weitere • … Deutsch Wörterbuch
Noch — may refer to: NOCH, a molecular explorer for protein structure visualization Noch (model railroads), a model railroad company Noch (album), album by Kino (band) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
NOCH — Developer(s) M.E. Chen, H.X. Cang, H. Nymeyer Stable release 3.01 / June 4, 2007 Operating system Mac OS X, Unix, Windows Type Molecular modelling … Wikipedia
Noch- — (in Verbindung mit Personenbezeichnungen iron.): einen bestimmten Rang, Status o. Ä. nicht mehr lange innehabend (z. B. Nochintendant, oberligist, vorsitzende). * * * Noch (in Verbindung mit Personenbezeichnungen iron.): einen bestimmten Rang,… … Universal-Lexikon
noch — s.m.inv. ES ted. {{wmetafile0}} TS fin. tipo di contratto di borsa a premio, in cui il contraente si riserva il diritto di vendere o comprare, allo stesso prezzo, una quantità di titoli multipla di quella pattuita {{line}} {{/line}} DATA: 1895.… … Dizionario italiano