-
1 nobleness
/nou'bles/ * danh từ - sự cao quý - tính cao thượng, tính cao nhã, tính hào hiệp -
2 der Adel
- {aristocracy} tầng lớp quý tộc, chế độ quý tộc, nước do tầng lớp quý tộc thống trị, chính phủ của tầng lớp quý tộc thống trị, những người tiêu biểu nhất - {dignity} chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách, lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc, thái độ đường hoàng, vẻ nghiêm trang - {nobility} tính cao quý, tính cao thượng, tính cao nhã, tính thanh cao, quý tộc, quý phái - {nobleness} sự cao quý, tính hào hiệp - {peerage} các khanh tướng, hàng quý tộc, hàng khanh tướng, danh sách các khanh tướng = der (niedere) Adel {gentry}+ -
3 die Gesinnung
- {attitude} thái độ, quan điểm, tư thế, điệu bộ, dáng dấp - {colour} màu, sắc, màu sắc, thuốc vẽ, thuốc màu, nghệ thuật vẽ màu, nước da, sắc da, vẻ, sắc thái, nét, cờ, màu cờ, sắc áo, cớ - {mentality} tác dụng tinh thần, tính tinh thần, trí lực, trạng thái tâm lý, tâm tính - {quality} chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, đặc tính, nét đặc biệt, năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, âm sắc, màu âm = die edle Gesinnung {nobleness}+ = die weltliche Gesinnung {earthiness}+ = von unedler Gesinnung {baseminded}+ = die republikanische Gesinnung {republicanism}+ = auf politische Gesinnung überprüfen {to screen}+
См. также в других словарях:
Nobleness — No ble*ness, n. The quality or state of being noble; greatness; dignity; magnanimity; elevation of mind, character, or station; nobility; grandeur; stateliness. [1913 Webster] His purposes are full honesty, nobleness, and integrity. Jer. Taylor.… … The Collaborative International Dictionary of English
nobleness — index integrity, principle (virtue), right (righteousness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nobleness — noun see noble I … New Collegiate Dictionary
nobleness — See noble. * * * … Universalium
nobleness — noun The quality or state of being noble; nobility or grandeur … Wiktionary
nobleness — no·ble·ness || nəʊblnɪs n. state of being aristocratic; righteousness, excellence of moral character … English contemporary dictionary
nobleness — n. 1. Greatness, dignity, magnanimity, elevation, superiority, worthiness, nobility loftiness of character, moral excellence. 2. Rank, distinction by birth, station. 3. Stateliness, grandeur, magnificence … New dictionary of synonyms
nobleness — n aristocracy, distinction, honor. See nobility(defs.1 4) … A Note on the Style of the synonym finder
nobleness — no·ble·ness … English syllables
nobleness — noun the quality of elevation of mind and exaltation of character or ideals or conduct • Syn: ↑nobility, ↑magnanimousness, ↑grandeur • Derivationally related forms: ↑magnanimous (for: ↑magnanimousness), ↑ … Useful english dictionary
noble — nobleness, n. /noh beuhl/, adj., nobler, noblest, n. adj. 1. distinguished by rank or title. 2. pertaining to persons so distinguished. 3. of, belonging to, or constituting a hereditary class that has special social or political status in a… … Universalium
