-
1 nobleman
feminine - noblewoman; noun (a noble: The king was murdered by a nobleman at his court.) nobre* * *no.ble.man[n'oubəlmən] n nobre, fidalgo, aristocrata. -
2 nobleman
feminine - noblewoman; noun (a noble: The king was murdered by a nobleman at his court.) nobre -
3 viscount
(a nobleman next in rank below an earl.) visconde* * *vis.count[v'aikaunt] n visconde. -
4 viscount
-
5 count
I noun(nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) conde- countessII 1. verb1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) contar2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) contar3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) contar4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) considerar-se2. noun1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) contagem2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) acusação3. adjective(see countable.)- counter- countdown
- count on
- out for the count* * *count1[kaunt] n 1 contagem, conta. I lost count / perdi a conta. 2 soma, conta total. 3 resultado. 4 escrita comercial. 5 Sport dez segundos de contagem em boxe. 6 Jur acusação, carga. • vt+vi 1 contar, enumerar. 2 somar, adicionar. 3 computar, tomar ou entrar em conta, ser incluído, ser tomado em consideração. I count life a blessing / tomo a vida como um presente. he was counted a genius / ele foi considerado um gênio. that does not count / isto não conta. 4 confiar em, contar com. 5 calcular, estimar. 6 ter influência, ter valor. 7 valer por. 8 considerar, julgar, reputar. count me in! conte comigo! count me out! não conte comigo! out of all count incontável. to count before someone fazer as contas na presença de alguém. to count for valer, ser tomado por. to count in incluir na conta. to count off Mil fazer a chamada. to count on contar com, fiar-se em. to count out a) adiar (por falta de número). b) declarar vencido por nocaute (boxe). to count over conferir, contar de novo. to count to pôr na conta. to count up somar, adicionar. to leave out of count não tomar em consideração. to take count of contar.————————count2[kaunt] n conde. -
6 count
I noun(nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) conde- countessII 1. verb1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) contar2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) contar3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) contar, importar4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) considerar2. noun1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) contagem2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) enquadramento3. adjective(see countable.)- counter- countdown - count on - out for the count -
7 baron
['bærən]feminine - baroness; noun1) (a nobleman: He was made a baron; Baron Rothschild.) barão2) (an important, powerful person: a newspaper baron.) barão* * *bar.on[b'ærən] n 1 barão. 2 nobre. 3 coll magnata, capitalista. coffee baron / barão do café. -
8 duke
-
9 earl
[ə:l](a British nobleman between a marquis and a viscount in rank.) barão* * *[2:l] n conde. -
10 lord
[lo:d]1) (a master; a man or animal that has power over others or over an area: The lion is lord of the jungle.) senhor2) ((with capital when used in titles) in the United Kingdom etc a nobleman or man of rank.) Lorde3) ((with capital) in the United Kingdom, used as part of several official titles: the Lord Mayor.) Lorde•- lordly- lordliness
- Lordship
- the Lord
- lord it over* * *[lɔ:d] n 1 lorde: a) título de nobreza na Grã-Bretanha. b) título conferido aos que exercem determinados cargos públicos na Grã-Bretanha. c) indivíduo rico que vive com ostentação. 2 soberano, amo, senhor. 3 coll marido. 4 Lord Deus. • vi agir como um lorde. good Lord! meu Deus! (exclamação de surpresa). to be drunk as a lord estar completamente embriagado. the Lords os membros da câmara dos pares da Grã-Bretanha. to live like a lord viver no luxo, ter um padrão de vida muito bom. -
11 noble
['nəubl] 1. adjective1) (honourable; unselfish: a noble mind; a noble deed.) digno2) (of high birth or rank: a noble family; of noble birth.) nobre2. noun(a person of high birth: The nobles planned to murder the king.) nobre- nobility- nobly
- nobleman* * *no.ble[n'oubəl] n nobre, fidalgo, aristocrata. • adj 1 nobre, fidalgo, aristocrata. 2 digno. 3 excelente. 4 fino. 5 esplêndido. 6 magnânimo, generoso. 7 imponente, majestoso. 8 valioso, puro (metal). -
12 peer
I [piə] noun1) (a nobleman (in Britain, one from the rank of baron upwards).) par do reino2) (a person's equal in rank, merit or age: The child was disliked by his peers; ( also adjective) He is more advanced than the rest of his peer group.) par•- peerage- peeress
- peerless II [piə] verb(to look with difficulty: He peered at the small writing.) esquadrinhar* * *peer1[piə] vi 1 perscrutar, observar atentamente. 2 assomar, despontar. 3 emergir, surgir. to peer at examinar. to peer out surgir, aparecer.————————peer2[piə] n 1 Brit par do reino, nobre, fidalgo. 2 par, igual. • vt 1 Brit elevar ao pariato. 2 igualar, rivalizar. • adj igual. peer of the realm Brit membro da nobreza que tem o direito de freqüentar a Câmara dos Lordes. to be the peer of igualar-se a. without peer inigualável. -
13 recompense
['rekəmpens] 1. noun(money etc given to someone in return for his trouble, inconvenience or effort.) recompensa2. verb(to give (someone) money etc in return for effort, inconvenience etc: The nobleman recompensed his followers for their loyalty.) recompensar* * *rec.om.pense[r'ekəmpens] n 1 recompensa, compensação, retribuição. 2 remuneração, gratificação. 3 reparação, indenização. • vt 1 recompensar, compensar. 2 remunerar, gratificar. 3 indenizar. -
14 baron
['bærən]feminine - baroness; noun1) (a nobleman: He was made a baron; Baron Rothschild.) barão2) (an important, powerful person: a newspaper baron.) magnata -
15 duke
-
16 earl
[ə:l](a British nobleman between a marquis and a viscount in rank.) conde -
17 lord
[lo:d]1) (a master; a man or animal that has power over others or over an area: The lion is lord of the jungle.) senhor2) ((with capital when used in titles) in the United Kingdom etc a nobleman or man of rank.) lord3) ((with capital) in the United Kingdom, used as part of several official titles: the Lord Mayor.) Lord•- lordly- lordliness - Lordship - the Lord - lord it over -
18 noble
-
19 peer
I [piə] noun1) (a nobleman (in Britain, one from the rank of baron upwards).) par do reino2) (a person's equal in rank, merit or age: The child was disliked by his peers; ( also adjective) He is more advanced than the rest of his peer group.) par•- peerage- peeress - peerless II [piə] verb(to look with difficulty: He peered at the small writing.) esquadrinhar -
20 recompense
См. также в других словарях:
nobleman — (or noblewoman) ► NOUN ▪ a man (or woman) who belongs to the aristocracy; a peer (or peeress) … English terms dictionary
nobleman — noun Date: 14th century a man of noble rank ; peer … New Collegiate Dictionary
nobleman — noun A peer; an aristocrat; ranks range from baron to king to emperor … Wiktionary
nobleman — noun plural noblemen, (C) a man who is a member of the highest social class and has a title such as Duke … Longman dictionary of contemporary English
nobleman — UK [ˈnəʊb(ə)lmən] / US [ˈnoʊb(ə)lmən] noun [countable] Word forms nobleman : singular nobleman plural noblemen a man who is a member of the nobility a castle built for a Scottish nobleman … English dictionary
nobleman — no|ble|man [ noublmən ] noun count a man who is a member of the NOBILITY: a castle built for a Scottish nobleman … Usage of the words and phrases in modern English
nobleman — /ˈnoʊbəlmən / (say nohbuhlmuhn) noun (plural noblemen) a man of noble birth or rank; a noble. –noblewoman, noun …
nobleman — (or noblewoman) noun (plural noblemen or noblewomen) a man (or woman) who belongs to the aristocracy; a peer (or peeress) … English new terms dictionary
nobleman — [ˈnəʊb(ə)lmən] noun [C] a man who is a member of the NOBILITY … Dictionary for writing and speaking English
mesne lord — noun a feudal lord who was lord to his own tenants on land held from a superior lord • Hypernyms: ↑Lord, ↑noble, ↑nobleman * * * noun Etymology: translation of Anglo French seignior mesne, seignor mesne English law : a lord who holds land of a… … Useful english dictionary
earl — noun Etymology: Middle English erl, from Old English eorl warrior, nobleman; akin to Old Norse jarl warrior, nobleman Date: 12th century a member of the British peerage ranking below a marquess and above a viscount • earldom … New Collegiate Dictionary
