Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

no-nonsense

  • 1 nonsense

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] babaiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] babayiko
    [Swahili Plural] mababayiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] dama
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] mapiswa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] mawe
    [Swahili Plural] mawe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jiwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] payo
    [Swahili Plural] mapayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] puo
    [Swahili Plural] mapuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] puza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] puzo
    [Swahili Plural] mapuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] puza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] tama
    [Swahili Plural] tama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] ubabaifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] ubabaifu kama huo hauhitajiki hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] upuuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] puuza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] upuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] hana nafasi ya upuzi huo [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense!
    [Swahili Word] mawe!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jiwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -bwatuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anabwatuka mwanaume mmoja kwa sauti ya juu [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -paya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -payapaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -payuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -puuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] puzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -puza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] puzo
    [English Example] talk nonsense
    [Swahili Example] puza mazungumzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -piga magazeti
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    [English Example] don't talk such nonsense
    [Swahili Example] usinipige magazeti [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > nonsense

  • 2 talk

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a serious talk
    [Swahili Word] lumba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be much talked about
    [Swahili Word] -vumika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be talked into something
    [Swahili Word] -nyenyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be the talk of the town
    [Swahili Word] -vuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to be talked about
    [Swahili Word] -vumisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foolish talk
    [Swahili Word] payo
    [Swahili Plural] mapayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foolish talk (causing amusement or provoking ridicule)
    [Swahili Word] majinuni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foolish talk (causing amusement or provoking ridicule)
    [Swahili Word] majununi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] force someone to talk
    [Swahili Word] -nyenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get someone to talk
    [Swahili Word] -payusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] idle talk
    [Swahili Word] mnong'ono
    [Swahili Plural] minong'ono
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nong'ona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make one talk in one's sleep
    [Swahili Word] -wewesesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silly talk (causing amusement)
    [Swahili Word] majununi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    [English Example] talk clearly, don't talk through your nose
    [Swahili Example] nena vizuri, usiseme puani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -ongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [English Example] Yohana and Mwai were speaking together
    [Swahili Example] Yohana na Mwai walipokuwa wakiongea pamoja [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -sema
    [Part of Speech] verb
    [English Example] talk with mother
    [Swahili Example] sema na mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] jigamba, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk (about something)
    [Swahili Word] -ongelea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk behind someone's back
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk behind someone's back
    [Swahili Word] -amba mtu
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Related Words] kigambo, mtu, mwambaji
    [English Example] they talked about their comrade behind her back when she left with her mother
    [Swahili Example] walimwamba ndugu yao wakati aliondoka na mamake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk big
    [Swahili Word] -fedhulika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk big
    [Swahili Word] -fezulika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk confusedly
    [Swahili Word] -bwabwaja
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk confusedly
    [Swahili Word] -bwata
    [Part of Speech] verb
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk confusedly
    [Swahili Word] -dapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk deliriously
    [Swahili Word] -babaika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk deliriously
    [Swahili Word] -babayika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk deliriously
    [Swahili Word] -ewedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk evasively
    [Swahili Word] -dapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk evasively
    [Swahili Word] -diradira
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk foolishly
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk foolishly
    [Swahili Word] -paya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk foolishly
    [Swahili Word] -payuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk idly
    [Swahili Word] -piga domo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] waliendelea kupiga domo kwa muda mrefu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk in one's sleep
    [Swahili Word] -wewedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk in one's sleep
    [Swahili Word] -weweseka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk indiscreetly
    [Swahili Word] -boboka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] lopoka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -ropoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] stop talking nonsense
    [Swahili Example] Waacha kuropoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk oneself out of something
    [Swahili Word] -shariti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk over
    [Swahili Word] -kubalisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kubali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something
    [Swahili Word] -nyenya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something
    [Swahili Word] -pembeja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something
    [Swahili Word] -shawishi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Ali talked his/her friend into buying a car
    [Swahili Example] Ali alimshawishi rafiki yake kununua motokaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something.
    [Swahili Word] -shaushi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Elizabeth talked the woman into not wearing those shoes
    [Swahili Example] Elizabeth alimshaushi mama asivae viatu vile
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk to each other
    [Swahili Word] -ambizana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ambia V
    [Swahili Example] kina bibi wakainamiana na kuambizana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk to each other
    [Swahili Word] -ongeana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk to each other
    [Swahili Word] -semezana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk uselessly
    [Swahili Word] -piga mdomo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk very fast (and unintelligibly)
    [Swahili Word] -kimbiliza maneno
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    [Related Words] maneno
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > talk

  • 3 speak

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak
    [Swahili Word] -sema
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I speak a little Swahili.
    [Swahili Example] Ninasema Kiswahili kidogo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] archaic
    [Related Words] ambia, kigambo, jigamba, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak nonsense
    [Swahili Word] -bonga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ung'eng'e nabonga [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak before
    [Swahili Word] -hutubia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatiba, hutuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak to oneself
    [Swahili Word] -jitamkia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] "Hapana, bado", anajitamkia [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak fast
    [Swahili Word] -kikisa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kikisia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "speak clearly, don't talk through the nose".
    [Swahili Example] nena vizuri, usiseme puani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak without thinking
    [Swahili Word] lopoka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak against
    [Swahili Word] -nenea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nena V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out
    [Swahili Word] -omeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak loudly
    [Swahili Word] -paza sauti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak without thinking
    [Swahili Word] -ropoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the drunkard spoke without thinking
    [Swahili Example] Mlevi aliropoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak with
    [Swahili Word] -sema na
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of each other
    [Swahili Word] -semana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak to
    [Swahili Word] -semea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] Mary spoke to John
    [Swahili Example] Mary alisemea John
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to speak
    [Swahili Word] -semesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of someone
    [Swahili Word] -sengenya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the children spoke ill of their friend
    [Swahili Example] Watoto walimsengenya rafiki yao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak slowly
    [Swahili Word] -tambaza maneno
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out
    [Swahili Word] -tamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak strongly
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out forcibly
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak out strongly for or against someone
    [Swahili Word] -tetea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak to (someone)
    [Swahili Word] -tupia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of someone
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kigambo, mwambaji
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword speak
    [English Word] speak quickly to someone
    [Swahili Word] -kikisia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kikisa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > speak

См. также в других словарях:

  • Nonsense verse — is a form of light, often rhythmical verse, usually for children, depicting peculiar characters in amusing and fantastical situations. It is whimsical and humorous in tone and tends to employ fanciful phrases and meaningless made up words.[1]… …   Wikipedia

  • NONSENSE — « A piece of nonsense », c’est en anglais courant une bêtise, une absurdité: un «non sens» bien sûr; et pourtant, le terme anglais a une richesse spécifique. Anglais d’abord parce que la langue anglaise en est le lieu sonore d’élection; ainsi les …   Encyclopédie Universelle

  • Nonsense — es una figura literaria que puede ser en verso o en prosa, que busca generar, juegos de palabras que trasgreden las formas comunes de la sintaxis y la semántica, juegos que resultan extraños, comúnmente humorísticos y absurdos. Literalmente… …   Wikipedia Español

  • Nonsense-mediated decay — (NMD) is a cellular mechanism of mRNA surveillance that functions to detect nonsense mutations and prevent the expression of truncated or erroneous proteins. Following transcription, precursor mRNA undergoes an assemblage of ribonucleoprotein… …   Wikipedia

  • Nonsense in the Dark — Studio album by Filthy Dukes Released March 24, 2009 …   Wikipedia

  • Nonsense (disambiguation) — Nonsense is an utterance or written text that does not in fact carry any identifiable meaning. Nonsense may also mean: Abstract nonsense, a term used by mathematicians to describe certain kinds of arguments and concepts in category theory In… …   Wikipedia

  • nonsense — nonsense, twaddle, drivel, bunk, balderdash, poppycock, gobbledygook, trash, rot, bull are comparable when they mean something said or proposed which is senseless or absurd. Nonsense is the most general of these terms; it may be referred to… …   New Dictionary of Synonyms

  • Nonsense mediated decay — (NMD) is a cellular mechanism of mRNA surveillance to detect nonsense mutations and prevent the expression of truncated or erroneous proteins. In mammals, NMD is triggered by exon junction complexes (EJC), which are initially deposited during pre …   Wikipedia

  • Nonsense Revolution — Directed by Ann Verrall Written by Ann Verrall Starring Robert Clark Alex House Anastasia Phillips Deborah Allen Heather Rankin …   Wikipedia

  • Nonsense mediated decay — Le Nonsense mediated decay ou NMD ou Dégradation des ARNm non sens est un mécanisme de contrôle qualité des ARN messagers cellulaires chez les eucaryotes[1]. Il vise a éliminer les ARNm qui comportent un codon stop prématuré, résultant soit d une …   Wikipédia en Français

  • nonsense — Uses of nonsense as a countable noun (i.e. preceded by a or in the plural) have become common in current use, especially in BrE: • I knew you d make a nonsense of it so I told Wallis to be ready to take over L. Cooper, 1960 • I could only pray… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»