-
1 thank you
أَشْكُرُكَ \ thank you: a grateful expression: Thank you for the money, "No, thank you." he said "I don’t need it". thanks: thank you: Thanks very much. -
2 thank you
-
3 Thank You
-
4 Thank You God
Religion: TYG -
5 Thank You Jesus
Religion: TYJ -
6 Thank You Lord
Religion: TYL -
7 Thank You Very Much
Colloquial: TANGLEBERRY MUDУниверсальный русско-английский словарь > Thank You Very Much
-
8 thank you
-
9 Thank you
Haristo -
10 THANK
• Keep your thanks to feed your cat (chicken) - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C)• Thanks is a poor pay (payment) - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C)• Thanks is poor pay on which to keep a family - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C)• Thanks killed the cat - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C)• Thanks would starve a cat to death - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C)• You can't put thanks into your pocket - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C) -
11 ringraziare
thank (di for)* * *ringraziare v.tr. to thank; to show* gratitude to (s.o.): non so veramente come ringraziarti, I really don't know how to thank you; devi ringraziare solo te stesso, you have only yourself to thank; ringraziare di cuore, sentitamente, to thank heartily, sincerely; ringraziare qlcu. per qlco., to thank s.o. for sthg.; lo ringrazierò a voce, I'll thank him in person; lo ringrazierò per iscritto, I'll write and thank him; ti ringrazio, ma non fumo, no thanks, I don't smoke; e ringrazia che hanno revocato lo sciopero!, be grateful they've called off the strike! // chi devo ringraziare per il disordine sulla mia scrivania?, (iron.) who do I have to thank for the mess on my desk? // sia ringraziato il cielo!, thank heavens!* * *[ringrat'tsjare]ringrazia il cielo che non l'ho fatto — you should think o count yourself lucky that I didn't do it
ringraziando anticipatamente — (in una lettera) thanking you in anticipation o advance
* * *ringraziare/ringrat'tsjare/ [1]to thank, to say* thank you (di, per for; per avere fatto for doing); la ringrazio I thank you; ringrazia il cielo che non l'ho fatto you should think o count yourself lucky that I didn't do it; ringraziando anticipatamente (in una lettera) thanking you in anticipation o advance. -
12 carta de agradecimiento
* * *(n.) = note of thanks, thank-you letterEx. Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = El nueve por ciento de las cuestiones analizadas se colocaron en la categoría "otros", que incluía notas de agradecimiento y felicitaciones por el buen servicio, sugerencias para mejorar los servicios de la biblioteca y mensajes enviados de servidores de listas de correo.Ex. In the second experiment, students who rated the course highly during the early part of the term were unaffected by a thank-you letter from the instructor.* * ** * *(n.) = note of thanks, thank-you letterEx: Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = El nueve por ciento de las cuestiones analizadas se colocaron en la categoría "otros", que incluía notas de agradecimiento y felicitaciones por el buen servicio, sugerencias para mejorar los servicios de la biblioteca y mensajes enviados de servidores de listas de correo.
Ex: In the second experiment, students who rated the course highly during the early part of the term were unaffected by a thank-you letter from the instructor.* * *thank-you letter -
13 благодаря
thank (за for)благодаря на бога thank God/Goodness, thanks be to Godheaven be praised, разг. I thank my starsблагодаря с лек поклон bow o.'s acknowledgement to s.o.благодари и от мое име thank her on my part, разг. tell her thanks for me* * *благодаря̀,гл., мин. св. деят. прич. благодарѝл thank (за for); \благодаря на Бога thank God/Goodness, thanks be to God; heaven be praised; разг. I thank my stars; \благодаря с лек поклон bow o.’s acknowledgement to s.o.; thank you! ( интимно) разг. thanks; sl. ta; ето как ми благодарят! ирон. that’s all the thanks I get! много \благодаря many thanks; thanks ever so much.* * *thanks* * *1. heaven be praised, разг. I thank my stars 2. thank (за for) 3. БЛАГОДАРЯ на бога thank God/Goodness, thanks be to God 4. БЛАГОДАРЯ с лек поклон bow o.'s acknowledgement to s.o. 5. БЛАГОДАРЯ! thank you! (интимно) разг, thanks;sl. ta 6. благодари и от мое име thank her on my part, разг. tell her thanks for me 7. много БЛАГОДАРЯ many thanks; thanks ever so much -
14 muchísimas gracias
• thank you in anticipation for• thank you so much• thank you so much for• thank you very much• thank you very much for• thankful• thanklessness• thanks a lot for -
15 agradeciendo anticipadamente
• thank you for• thank you in anticipation for• thank-you• thank-you note• thankfully• thankfulness• thanking you in anticipation for• thankless• thanks for• thanks in anticipationDiccionario Técnico Español-Inglés > agradeciendo anticipadamente
-
16 agradeciendo de antemano
• thank you for• thank you in anticipation for• thank-you• thank-you note• thankfully• thankfulness• thanking you in anticipation for• thankless• thanks for• thanks in anticipationDiccionario Técnico Español-Inglés > agradeciendo de antemano
-
17 gracias anticipadas por
• thank you for• thank you in anticipation for• thank-you• thank-you note• thankfully• thankfulness• thanking you in anticipation for• thankless• thanks for• thanks in anticipationDiccionario Técnico Español-Inglés > gracias anticipadas por
-
18 muchas gracias por
• thank you so much for• thank you very much• thank you very much indeed• thank-you note• thanks• thanks all the same -
19 hvala, i vama također
thank you, the same to you!* * *• thank you, the same to you!• thank you and the same to you! -
20 благодарит
спасибо; благодарить — thank you
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > благодарит
См. также в других словарях:
Thank You Girl — «Thank You Girl» … Википедия
thank you — interjection 1.) used to tell someone that you are grateful for something they have given you or done for you = ↑thanks ▪ Margaret handed him the butter. Thank you, said Samuel. ▪ Thank you very much , Brian. thank you for (doing) sth ▪ It s good … Dictionary of contemporary English
thank you — interjection 1.) used to tell someone that you are grateful for something they have given you or done for you = ↑thanks ▪ Margaret handed him the butter. Thank you, said Samuel. ▪ Thank you very much , Brian. thank you for (doing) sth ▪ It s good … Dictionary of contemporary English
Thank You (canción de Dido) — «Thank You» Sencillo de Dido del álbum No Angel Formato CD Single Grabación 1998 Género(s) Pop Duración 3:38 … Wikipedia Español
Thank You (álbum de Jamelia) — Thank You Álbum de Jamelia Publicación 29 de septiembre de 2003 (UK e Irlanda) 1 de marzo de 2004 (Europa, Asia y Australia) 8 de noviembre de 2004 (Versión 3 Internacional) Grabación … Wikipedia Español
Thank You Girl — Single par The Beatles Face A From Me to You Face B Thank You Girl Sortie … Wikipédia en Français
Thank You for the Music: A Collection of Love Songs — Thank You for the Music: A Collection of Love Songs … Википедия
Thank You for the Music — «Thank You For The Music» Sencillo de ABBA del álbum The Anniversary Collection Lado A Thank You For The Music Lado B Our Last Summer Publicación 6 de noviembre de 1983 Formato … Wikipedia Español
Thank You for the Music (альбом) — Thank You For The Music … Википедия
Thank You — (gracias en inglés) puede referirse a: Contenido 1 Música 1.1 Álbumes 1.2 Canciones 2 Cine 3 … Wikipedia Español
Thank you for the Music — Box Set de ABBA Publicación 31 de octubre de 1994 … Wikipedia Español