-
1 tener igual de sueño
• být stejně ospalý -
2 no tener igual
• být nenahraditelný• jasně vynikat• nemít sobě rovna
См. также в других словарях:
igual — (Del lat. aequalis, del mismo tamaño o edad.) ► adjetivo 1 Que tiene la misma naturaleza, forma, calidad o aspecto que otra cosa: ■ ambos motores tienen igual potencia; los contrincantes son iguales en fuerza. SINÓNIMO equivalente idéntico… … Enciclopedia Universal
tener ahorcado — pop. Igual que tener acogotado … Diccionario Lunfardo
tener esquina — pop. Igual que Tener asfalto// poseer desenvoltura … Diccionario Lunfardo
tener la precisa — pop. Igual que Tener la justa … Diccionario Lunfardo
tener la vela — pop. Igual que Tener la mecha// prestar ayuda a alguien en una aventura amorosa; realizar algo en beneficio de otro// esperar mucho … Diccionario Lunfardo
tener las bolas por el suelo — pop. Igual que Tener las bolas llenas … Diccionario Lunfardo
tener los cables a tierra — pop. Igual que Tener los cables cruzados … Diccionario Lunfardo
tener los cables pelados — pop. Igual que Tener los cables cruzados … Diccionario Lunfardo
tener mala pata — pop. Igual que Tener mala leche (primera acepción) … Diccionario Lunfardo
tener montado en las narices — pop. Igual que Tener atragantado … Diccionario Lunfardo
tener patiyudo — pop. Igual que Tener patilludo/da … Diccionario Lunfardo