-
1 Both sides
رئيس، قائد، صاحب عمل -
2 Change sides
v́ غير الوضع ، غير الاتجاه -
3 BOTH SIDES OF THE ATLANTIC
English-Arabic military dictionary > BOTH SIDES OF THE ATLANTIC
-
4 side
[said] n կողմ, տեսակետ. blank side թույլ կողմը. blind side թույլ տեղը. the seamy/wrong side of the cloth կտորի թարս կողմը. on all sides բոլոր կողմերից. on both sides երկու կողմից. side by side կողք-կողքի. toss from side to side կողքից կողք շուռ գալ. by my side իմ կողքին. split one’s sides ծիծաղից պայթել. take sides (մեկի) կողմը բռնել, հարել. from the side կողքից. the side of a ship նավի տախտակամածը. the sides of a mountain լեռան լանջերը. on the near/off side of the car մեքենայի աջ/ձախ կողմից. side effect կողմնակի ազդեցություն. (ծայր) the side of the road ճանապարհի ծայրը/կողքը. the side of a lake/river գետ/լճի ափը. “this side up “ (մակագրու թյուն) վերին մասը. move to one side մի կողմ քաշվել. put on one side մի կողմ դնել. (խումբ, կողմ. մրզ. թիմ) the home side դաշտի տերերը. our side մեր կողմը. let the side down խաբել, նենգել, փորձանքի մեջ գցել. faults on both sides սխալներ երկու կողմից. take smb’s side մեկի կողմը բռնել. փխբ. օգտ. good sides of the character բնավորության լավ կողմերը. the bright side դրական կողմը. the other side of the picture նկարի/մեդալի մյուս/հակառակ կողմը. The dress is on the small side Շորը վրաս փոքր է/նեղ է He got on the wrong side of his boss չի գոհացրել իր շեֆին. make a bit on the side լրացուցիչ փող վաստա կել. He’s completely without side Նա/ գոռոզ/ամ բարտավան չէ. a side door/street կողքի դուռ. կողմնային փողոց. a side issue/effect երկրորդական հարց. կողմնային էֆեկտ.2. v side with smb մեկի կողմը բռնել -
5 justify
To adjust horizontal spacing so that text is aligned evenly along both the left and right margins. Justifying text creates a smooth edge on both sides. -
6 taskbar
"The bar that contains the 'Start' button and appears by default at the bottom of the desktop. You can click the taskbar buttons to switch between programs. You can also hide the taskbar, move it to the sides or top of the desktop, and customize it in other ways." -
7 margin guide
"One of the layout guides on the top, bottom, left, and right sides of a page that is used to define its margins." -
8 trade-off matrix
"A tool for managing project trade-offs by portraying them in a matrix that reflects the three project variables (presented on the y axis) in the context of three decisions (presented on the x axis). The project variables are resources (people and money), schedule (time), and features (the product and its quality). These variables are sometimes presented as the trade-off triangle. The three decisions are whether to optimize, constrain, or accept a given variable. A change to one of the project variables requires that the team make a correction on one of the three sides to maintain project balance, including potentially the same side on which the change first occurred. For example, a decision to add a feature to a product may require that other features be removed if sufficient time and resources are unavailable to support their development." -
9 figures
"A Windows feature (in CSS) that allows web designers and developers to wrap text and other inline content around specified elements and fragments. This way, they can create complex and intricate layouts. For example, in Digital Publishing this capability allows text to wrap around objects such as images. Figures can be absolutely positioned on a web page while still remaining part of the document flow. Figures can be positioned some specified distance from the top, bottom, left or right sides of the containing block." -
10 exclusions
"A Windows feature (in CSS) that allows web designers and developers to wrap text and other inline content around specified elements and fragments. Figures can be absolutely positioned on a web page while still remaining part of the document flow. Figures can be positioned some specified distance from the top, bottom, left or right sides of the containing block." -
11 arbitrate
[΄a:bitreit] v դատել միջնորդ դատարանով/իրավարարով arbitrate between the two sides երկու կողմերի միջև որպես իրավարար հանդես գալ -
12 bread
[bred] n հաց. rye/black/brown bread տա րեկանի/սև հաց. daily bread հաց հանապազօրյա, ամենօրյա հաց. bread and butter կարագով հաց, բուտերբրոդ. piece/slice of bread հացի կտոր. earn one’s bread հացը վաստակել. bread and cheese աղքատիկ սնունդ. have one’s bread buttered on both sides նյութապես ապահովված լինել. know which side one’s bread is buttered իր շահը լավ իմանալ -
13 concession
[kən΄seʃn] n զիջում, հա մա ձայնություն. կոնցեսիա. make concessions on both sides փոխադարձ զիջման գնալ. concession agreement զիջանքի համաձայնագիր -
14 discuss
[di΄skʌs] v քննարկել, վիճարկել. կտկ. հաճույքով ուտել/խմել, վայելել. from all angles, sides/at length/heatedly ամեն տեսանկյունից/մանրամասն/բուռն կերպով քննար կել. discuss the matter/question/problem գործը/ հարցը/պրոբլեմը քննարկել. discuss what’s to be done քննարկել՝ ինչ պետք է արվի -
15 hearing
[΄hiəriŋ] n լսողություն. hard of hearing վատ լսողություն. within/out of hearing լսե լիության ահմաններում/սահմաններից դուրս. the hearing of a case մեկի ներկայությամբ դա տաքննության ունկնդրում. preliminary/final hearing նախնական/վերջնական դատաքննություն. give a fair hearing հնարավորություն տալ մինչև վերջ արտահայտվելու. give both sides a hearing եր կու կողմին էլ լսել. public hearing բաց դա տավա րու թյուն. unfair hearing կողմնակալ դատա վարու թյուն. hearing aid լսողական ապա րատ/սարք -
16 pick
I[pik] v պոկել, հավաքել, քաղել. pick flowers ծաղիկներ քաղել. pick berries/fruit/mushrooms հատապտուղ/միրգ/սունկ հավաքել. pick a hen հավը փետրել. (ընտրել) pick a tie փողկապ ընտ րել. pick the right person ճիշտ ընտրություն անել. pick sides թիմը ընտրել. pick a winner բախ տա խաղի դնել (հաղթողի վրա). (փոր փրել, քչփորել) pick one’s teeth ատամները քչփորել. pick a lock կողպեքը ագռավուկով բացել. pick smb’s pocket գրպանը հատել. pick the bone clean ոսկորը մինչև վերջ կրծել. pick one’s brains ուրիշի խելքը օգտագործել. pick and choose ընտրել. pick at կտցահարել. փոքր կտոր ներով ուտել pick off պոկել. pick on ձանձ րացնել, կպչել. He picked on his brother every time Նա ամեն անգամ եղբորից էր կպչում. pick out ընտրել, դուրս քաշել. They picked out three names Նրանք երեք հոգի ընտրեցին. pick up բարձրացնել (գետնից). pick up from the floor հա տակից բարձրացնել. pick up the receiver հե ռա խոսափողը բարձրացնել. I’ll pick you up Ես քեզ կտանեմ (մեքենայով), քո հետևից կգամ. The police picked him up Ոստի կա նու թյունը ձերբակալեց նրան. (ճարել, իմա նալ. ձեռք բերել) Where did you pick up that picture? Որտեղի՞ց եք այդ նկարը ճարել. pick up an expression արտահայտությունը սովորել. pick up things quickly հեշտությամբ/արագորեն սովորել ամեն ինչ. pick up London (ռադ.) Լոնդոն բռնել/որսալ. (բարելավվել) The patient/business is beginning to pick up Հիվանդն առողջանում է, Գործն առաջ է գնում. I picked up with him again Ես վերսկսեցի ծանո թու թյունըII[pik] n քլունգ, բրիչ. ice pick սառ ցա տապար. tooth pick ատամնափորիչ. (ընտ րություն) take your pick ընտրիր. the pick of the bunch ամենալավը
См. также в других словарях:
Sides the Film — Sides the Film: Where the Script becomes the Reality (2007) is a Boston based action drama starring Franco Trombino and Emily Boisseau. The director is Vladimir Munity of CQ4 Productions. Plot This feature length film opens with a panorama of the … Wikipedia
sides|man — «SYDZ muhn», noun, plural men. British. 1. an assistant to the churchwarden of a parish. 2. Obsolete. a person who takes sides; partisan … Useful english dictionary
sides — burn·sides; sides; sides·man; up·sides; be·sides; with·in·sides; … English syllables
SIDES — HR XML (HR=human resources=Personalwesen) ist ein Standard zur Beschreibung und Austausch von Daten aus dem Personalwesen in der XML Syntax. Mit HR XML sollen unter anderem Stellenausschreibung, Stellenbeschreibungen und Lebensläufe schriftlich… … Deutsch Wikipedia
Sides (album) — Infobox Album | Name = Sides Type = Album Artist = Anthony Phillips Released = April 1979 Recorded = October 1978 Genre = Rock Length = 56:46 Label = Passport Records Vertigo Records Arista Records Virgin Records Voiceprint Records Producer =… … Wikipedia
Sides — During the modernist era, actors rarely saw the complete script of a new play they were to perform. Instead, each actor got the sides for his or her character: that character s lines plus the three or four cue words preceding each line. Even… … The Historical Dictionary of the American Theater
Sides — This is an old British name of which the origins are pre Roman Conquest 55 to 410 A.d., although the surname is like all surnames, post Norman after 1066. It derives from Scyd , (a hillside) and presumably once was prefixed with hill, bank, cliff … Surnames reference
sides — saɪd n. surface; space immediately next to someone or something; facet; front or back of a two dimensional object; right or left half of an object; right or left half of a body; one of two opposing views v. join, ally with, support a particular… … English contemporary dictionary
sides — pads worn to accentuate a woman s figure From the days when men seemed to be attracted to big hips: She pulled off a pair of sides , artificial hips she wore to give herself a good figure. (L. Armstrong, 1955) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Sides of an equation — In mathematics, LHS is informal shorthand for the left hand side of an equation. Similarly, RHS is the right hand side. Each is solely a name for a term as part of an expression; and they are in practice interchangeable, since equality is… … Wikipedia
SIDES — Siemens ISDN Software Development and Evaluation System … Acronyms
