-
81 Escaso, no cumplido
K'ata pisi. + Ser escaso el peso. K'ata pisi jiskutasi. -
82 Estima
Jakhu. + De grande estima: ancha Jakhu, + De poca: pisi jakhuki. + Ser de estima lo que no era: jakhuxaña. -
83 Ocupar lugar las cosas corporales
Phuqusuña. + No ocuparle como los espíritus: jani phuqhusuña, jani phuqusuriti. Los ángeles aunque estuviesen todos en una casa por ser espíritus no la ocuparían. Quedará tal vez a como si ningún ángel estuviera en ella: Angelanaka taqipacha maya utankasVocabulario Spanish-Aymara > Ocupar lugar las cosas corporales
-
84 Pintado
Qillqata, &c. + Estar pintada la coronilla del cerro con el soI cuando sale o las puntas de las alas o ser cuarteados los pendones de diversos colores y otras cosas así: k'achachasiña. Y según los colores pueden decirse: q'illu, chupika, larama, janq' -
85 Prender echando en la cárcel
Wata utaruchaña, 1.: irpantaña. + Ser preso así: wats utankiri. + Darse por preso: iya wata utankawa saña. -
86 Presumir
Vide: arrogante ser. -
87 Que, conjunción declarativa
Como: dije que Pedro se había partido para Roma: Pedro Romaru misasin jisma vel miswa. De esto se trató a la larga en la Gramática parte 2. cap. 8 por ser cosa muy necesaria en esta lengua. -
88 Rayo del cielo
Illapu. + Caer: illapuña, illaput'aña. + Caer en muchas partes: illapunaqaña. + Ser herido de él: illapuña, qaxchaña vel illapu puri y con transición illaputu, illapu puritu, &c. -
89 Regalar, bien tratar
Chuqichaña, q'ächaña, munajachaña, ururichaña, siytawaña, tüsu näña, tälläña, anatäña. + Ser así regalado: siytüña vel tüsumraña. -
90 Remedio para no pecar
Luraña. + Ser remedio: yanapaña. + No tenerle uno para dejar de morir: mata pachankaña. -
91 Si, cuando es condicional
Chi. v.g.: ¿Si eres rico porque no das limosna? Ccapacachitha, cuna supa Hani huakhchanaccro ccuyatha? Pero esta particula -chi no es necesario interponerla, sino en el presente y preterito de indicativo, por que en el futuro y en los tiempos de los demas modos ordinariamente no suele ponerse; y con todo eso la oración se entiende ser condicional por la particula -ucaca, vel -ucasca o -ucapilla, que se antepone al segundo miembro de la oración. v.g.397 -
92 Tardarse no haciendo de mañana lo que había de hacer
Urukipaña. + Ser causa de ello: urukipäña. Añadiendo la diéresisVocabulario Spanish-Aymara > Tardarse no haciendo de mañana lo que había de hacer
-
93 Tasa, tributo
Idem. + Ser indio de tasa: tasaniña. + Ponerla: Irajaña. + Cobrar más: tasa jilaxatäña, jilist'äña, jiliskipäña. + Rebajarla: jithintäña, aparaña. + Pagarla: suk'aña vel apanuqaña.
См. также в других словарях:
ser — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [una cualidad o una circunstancia]: El día era muy sosegado. Tu amiga es una chica muy simpática. 2. Constituir (una cosa) la causa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
SER Deportivos — es un informativo deportivo de la Cadena SER que se emite de lunes a viernes de 15:10 a 16:00 horas, dirigido y presentado por Jesús Gallego. Antecedentes SER Deportivos fue un programa deportivo de la Cadena SER, dirigido y presentado por Manolo … Wikipedia Español
Ser El Condado — Cadena SER Localización Santisteban del Puerto Área de radiodifusión Comarca del Condado Jaén Eslogan Te hablamos a ti Frecuencia 89 … Wikipedia Español
ser — 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 54). Es incorrecto escribir con tilde las formas monosilábicas fui y fue, primera y tercera persona del singular, respectivamente, del pretérito perfecto simple o pretérito de… … Diccionario panhispánico de dudas
ser — |ê| v. cop. 1. Serve para ligar o sujeito ao predicado, por vezes sem significado pleno ou preciso (ex.: o dicionário é útil). 2. Corresponder a determinada identificação ou qualificação (ex.: ele foi diplomata; ela é muito alta). 3. Consistir em … Dicionário da Língua Portuguesa
Ser (desambiguación) — Ser puede referirse a: Un ser o ente. Esencia o naturaleza de algo.[1] Valor o estimación de algo.[1] Un ser vivo.[1] Un ser humano … Wikipedia Español
ser — SER, seruri, s.n. Partea lichidă a sângelui. ♦ Lichid extras din sânge sau preparat pe cale artificială care conţine un anumit anticorp sau o secreţie glandulară şi este folosit în scopuri terapeutice. ♢ Ser sangvin = plasmă sangvină din care s a … Dicționar Român
Ser humano!! — Ser humano Álbum de estudio de Tiro de Gracia Publicación Agosto de 1997 Grabación Mayo de 1997 junio de 1997 Género(s) Hip hop Duración … Wikipedia Español
SER Curiosos — Saltar a navegación, búsqueda SER Curiosos, A Buenas Horas desde el verano de 2008, es un programa radiofónico de la Cadena Ser, que se emite a nivel nacional los sábados de cinco a seis de la mañana. El creador del programa Alberto Granados y… … Wikipedia Español
Ser Petracco — (1267 1326) was the father to Francesco Petrarch. His father was Ser Parenzo, son of Ser Garzo who live to be 100. They all were notary publics, the same office that Ser Petracco held in Florence. The family did have a small property in Florence … Wikipedia
Ser (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Ser (2007) Álbum de SUM Publicación 15 de agosto de 2007 Grabación 2006 2007 … Wikipedia Español