-
41 ser responsable criminalmente
= ser responsable penalmente подлежать уголовной ответственности, нести уголовную ответственностьEl diccionario Español-ruso jurídico > ser responsable criminalmente
-
42 ser responsable penalmente
El diccionario Español-ruso jurídico > ser responsable penalmente
-
43 ser a alegria de alguém
être la joie de quelqu’un. -
44 ser apanhado com a boca na botija
fig être pris la main dans le sac.Dicionário Português-Francês > ser apanhado com a boca na botija
-
45 ser espirituoso
être spiritueux, avoir de l’esprit, beaucoup d’esprit. -
46 ser espontâneo com alguém
être spontanée avec quelqu’un. -
47 ser esquecido
être oublié, ne plus être connu. -
48 ser exigente com alguém
être exigeant envers quelqu’un, à l’égard de quelqu’un. -
49 ser fanático por alguma coi-sa
être fanatique de quelque chose.Dicionário Português-Francês > ser fanático por alguma coi-sa
-
50 ser grosseiro com alguém
être grossier avec quelqu’un. -
51 ser habilidoso
être habile à. -
52 ser hábil nas relações sociais
être habile dans les relations sociales.Dicionário Português-Francês > ser hábil nas relações sociais
-
53 ser importunado pelo ruído, pela fumaça
ser importunado pelo ruído, pela fumaçaêtre importuné par le bruit, par la fumée.Dicionário Português-Francês > ser importunado pelo ruído, pela fumaça
-
54 ser in-suportável com alguém
être insupportable avec quelqu’un. -
55 ser ingrato com alguém
se montrer, être ingrat pour, vis-à-vis de quelqu’un. -
56 ser joguete, vítima de uma ilusão
ser joguete, vítima de uma ilusãoêtre le jouet, être victime d’une illusion.Dicionário Português-Francês > ser joguete, vítima de uma ilusão
-
57 ser mais realista que o rei
être plus réaliste que le roi. -
58 ser necessário
falloir. -
59 ser objeto de gozação
être l’objet des plaisanteries. -
60 ser pago por honorários
être payé sur honoraires.
См. также в других словарях:
ser — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [una cualidad o una circunstancia]: El día era muy sosegado. Tu amiga es una chica muy simpática. 2. Constituir (una cosa) la causa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
SER Deportivos — es un informativo deportivo de la Cadena SER que se emite de lunes a viernes de 15:10 a 16:00 horas, dirigido y presentado por Jesús Gallego. Antecedentes SER Deportivos fue un programa deportivo de la Cadena SER, dirigido y presentado por Manolo … Wikipedia Español
Ser El Condado — Cadena SER Localización Santisteban del Puerto Área de radiodifusión Comarca del Condado Jaén Eslogan Te hablamos a ti Frecuencia 89 … Wikipedia Español
ser — 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 54). Es incorrecto escribir con tilde las formas monosilábicas fui y fue, primera y tercera persona del singular, respectivamente, del pretérito perfecto simple o pretérito de… … Diccionario panhispánico de dudas
ser — |ê| v. cop. 1. Serve para ligar o sujeito ao predicado, por vezes sem significado pleno ou preciso (ex.: o dicionário é útil). 2. Corresponder a determinada identificação ou qualificação (ex.: ele foi diplomata; ela é muito alta). 3. Consistir em … Dicionário da Língua Portuguesa
Ser (desambiguación) — Ser puede referirse a: Un ser o ente. Esencia o naturaleza de algo.[1] Valor o estimación de algo.[1] Un ser vivo.[1] Un ser humano … Wikipedia Español
ser — SER, seruri, s.n. Partea lichidă a sângelui. ♦ Lichid extras din sânge sau preparat pe cale artificială care conţine un anumit anticorp sau o secreţie glandulară şi este folosit în scopuri terapeutice. ♢ Ser sangvin = plasmă sangvină din care s a … Dicționar Român
Ser humano!! — Ser humano Álbum de estudio de Tiro de Gracia Publicación Agosto de 1997 Grabación Mayo de 1997 junio de 1997 Género(s) Hip hop Duración … Wikipedia Español
SER Curiosos — Saltar a navegación, búsqueda SER Curiosos, A Buenas Horas desde el verano de 2008, es un programa radiofónico de la Cadena Ser, que se emite a nivel nacional los sábados de cinco a seis de la mañana. El creador del programa Alberto Granados y… … Wikipedia Español
Ser Petracco — (1267 1326) was the father to Francesco Petrarch. His father was Ser Parenzo, son of Ser Garzo who live to be 100. They all were notary publics, the same office that Ser Petracco held in Florence. The family did have a small property in Florence … Wikipedia
Ser (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Ser (2007) Álbum de SUM Publicación 15 de agosto de 2007 Grabación 2006 2007 … Wikipedia Español