-
81 con el alma en un hilo
сущ.общ. с замиранием сердцаИспанско-русский универсальный словарь > con el alma en un hilo
-
82 con el alma y la vida
сущ.общ. за милую душуИспанско-русский универсальный словарь > con el alma y la vida
-
83 con toda el alma
сущ.общ. всей душой, всеми фибрами души, за милую душу -
84 con todas las fuerzas del alma
сущ.общ. всеми силами душиИспанско-русский универсальный словарь > con todas las fuerzas del alma
-
85 con todo el alma le deseo éxitos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > con todo el alma le deseo éxitos
-
86 con un peso en el alma
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > con un peso en el alma
-
87 correa con alma de acero
сущ.тех. стальная лентаИспанско-русский универсальный словарь > correa con alma de acero
-
88 correr como alma que lleva el diablo
гл.общ. (huir) бежать как чёрт от ладанаИспанско-русский универсальный словарь > correr como alma que lleva el diablo
-
89 cuerpo sin alma
сущ.общ. бездушное тело, вялый человек, пассивный человек -
90 dar el alma
гл.общ. (entregar, exhalar, rendir) отдать Богу душу -
91 dar el alma a Dios
гл.общ. отдать Богу душу -
92 dar el alma al diablo
Испанско-русский универсальный словарь > dar el alma al diablo
-
93 darle a uno el alma alguna cosa
сущ.разг. предчувствоватьИспанско-русский универсальный словарь > darle a uno el alma alguna cosa
-
94 de alma lisa
сущ.общ. гладкоствольный -
95 del alma
сущ.общ. душевный -
96 desahogar el alma
гл.общ. отвести душу -
97 desahogar su alma
гл.общ. облегчить душу -
98 despedazar el alma
гл.общ. разбить сердце -
99 despreciar con todo el alma
гл.общ. обдать презрениемИспанско-русский универсальный словарь > despreciar con todo el alma
-
100 dolor de alma
сущ.общ. душевная скорбь
См. также в других словарях:
Alma Mahler — Alma Schindler (um 1900) Alma Maria Mahler Werfel (geb. Schindler, * 31. August 1879 in Wien; † 11. Dezember 1964 in New York, N.Y.) war eine Grande Dame der Kunst , Musik und Literaturszene in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bereits als… … Deutsch Wikipedia
Alma Mahler-Werfel — Alma Schindler, vor 1899 Alma Maria Mahler Werfel (geb. Schindler, * 31. August 1879 in Wien; † 11. Dezember 1964 in New York, N.Y.) war eine Salonière der Kunst , Musik und Literaturszene in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bereits als… … Deutsch Wikipedia
Alma Schindler — (um 1900) Alma Maria Mahler Werfel (geb. Schindler, * 31. August 1879 in Wien; † 11. Dezember 1964 in New York, N.Y.) war eine Grande Dame der Kunst , Musik und Literaturszene in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bereits als Jugendliche war … Deutsch Wikipedia
Alma (Quebec) — Alma (Québec) Pour les articles homonymes, voir Alma. Alma … Wikipédia en Français
Alma qc — Alma (Québec) Pour les articles homonymes, voir Alma. Alma … Wikipédia en Français
Alma — may refer to:MediaPrint media* Alma (novel), a 1922 novel by Oswald de Andrade * Alma (play), a drama by Joshua Sobol about Alma Mahler Werfel * Alma Cogan (novel), a 1991 novel by Gordon Burn *ALMA Magazine, Spanish language magazine for the… … Wikipedia
Alma indomable — País originario Venezuela y Estados Unidos Canal Venevisión Horario de transmisión Lun a Sab 2pm Transmisión … Wikipedia Español
ALMA — ist Alma (Vorname), ein weiblicher Vorname Alma (Kryptozoologie), ein Affenmensch Alma (Fluss), ein Fluss in der Ukraine Alma River, ein Fluss in (Neuseeland) Schlacht an der Alma, eine Schlacht 1854 im Krimkrieg Alma (Asteroid), der Asteroid 390 … Deutsch Wikipedia
Alma — ist die Bezeichnung für (390) Alma, der Asteroid 390 des Hauptgürtels Alma Doepel, Australisches Segelschiff Alma (Einheit), ein türkisches Volumenmaß Alma (Kryptozoologie), ein Affenmensch Alma Mater, unter anderem metaphorische Bezeichnung für… … Deutsch Wikipedia
Alma Mahler — en 1899. Nombre … Wikipedia Español
alma — sustantivo femenino 1. Parte espiritual del ser humano: Para muchas creencias lo más importante de la persona es el alma. Se confesó para que su alma quedara limpia de pecado. Sinónimo: espíritu, ánima. 2. Uso/registro: restringido. Principio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española