Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

no+se+ve+un+alma

  • 61 dehydration

    n. kurutma, suyunu çıkarma
    * * *
    1. dehidratasyon 2. suyunu giderme
    * * *
    noun kurutma, suyunu alma

    English-Turkish dictionary > dehydration

  • 62 depletion

    n. azaltma, boşaltma; tüketme; kan alma; sabit kıymetleri azaltma
    * * *
    1. boşalma 2. boşaltma 3. tüketim
    * * *
    noun azalma

    English-Turkish dictionary > depletion

  • 63 derivation

    n. köken; türetme; türevini alma
    * * *
    1. derivasyon 2. elde etme 3. türetim
    * * *
    [deri-]
    1) (the source or origin (of a word etc).) köken, kaynak
    2) (the process of deriving.) türe(t)me

    English-Turkish dictionary > derivation

  • 64 desperation

    n. umutsuzluk, her şeyi göze alma
    * * *
    ümitsizlikten ileri gelen dengesizlik
    * * *
    noun In desperation we asked the police for help.) ümitsizlik, çaresizlik

    English-Turkish dictionary > desperation

  • 65 detention

    n. alıkoyma; gözaltına alma, tutuklama; evci çıkarmama cezası; engellenme; gecikme
    * * *
    1. alıkoyma 2. tutma
    * * *

    English-Turkish dictionary > detention

  • 66 discount

    n. indirim, iskonto, azaltma, kısa kesme
    ————————
    v. indirim yapmak, hesaptan düşmek; hesaplamak, önceden düşünmek, kırdırmak (senet), kırmak (senet); önemsememek
    * * *
    1. dikkate alma (v.) 2. indirim (n.)
    * * *
    1. noun
    (a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) indirim
    2. verb
    (to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) aldırmamak, dikkate almamak

    English-Turkish dictionary > discount

  • 67 dismissal

    n. işten çıkarma, görevden alma; af, reddetme, azat
    * * *
    1. kovma 2. kovulma
    * * *
    noun izin, işten at(ıl)ma; reddetme

    English-Turkish dictionary > dismissal

  • 68 disqualification

    n. diskalifiye, yetkisiz kılma, yetkisini alma; oyun dışı bırakma
    * * *
    çıkarma
    * * *
    [-fi-]
    noun yarışma dışı bırakma, diskalifiye

    English-Turkish dictionary > disqualification

  • 69 employment

    n. iş verme, görevlendirme, görev, iş, hizmet, uğraş, çalıştırma
    * * *
    işe alma
    * * *
    noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) istihdam, iş

    English-Turkish dictionary > employment

  • 70 enjoyment

    n. haz, zevk, ağız tadı, hoşlanma, beğenme, yararlanma
    * * *
    zevk
    * * *
    noun the enjoyment of life.) zevk (alma), hoşlanma

    English-Turkish dictionary > enjoyment

  • 71 enrolment

    n. kayıt, yazılma, askere alma, başvurma, sicil, kütük, kayıt toplamı
    * * *
    noun kayıt, kaydolma

    English-Turkish dictionary > enrolment

  • 72 evolution

    n. evrim, gelişim, açılma, arka arkaya gelme, yayma, verme (ısı vb.), açılım, kök alma [mat.]
    * * *
    evrim
    * * *

    English-Turkish dictionary > evolution

  • 73 excision

    n. kesip çıkarma, alma, alınan şey
    * * *
    1. eksizyon 2. kesme
    * * *
    [ik'siʒən]
    noun kesip çıkarma

    English-Turkish dictionary > excision

  • 74 explosion

    n. patlama, infilak, ateş alma, parlama, artış, kudurma, tepesi atma
    * * *
    patlama
    * * *
    [-ʒən]
    1) (a blowing up, or the noise caused by this: a gas explosion; The explosion could be heard a long way off.) patlama, infilâk
    2) (the action of exploding: the explosion of the atom bomb.) patlama, infilâk etme
    3) (a sudden showing of strong feelings etc: an explosion of laughter.) anî bir...; şiddetli öfke
    4) (a sudden great increase: an explosion in food prices.) patlama, anî artış

    English-Turkish dictionary > explosion

  • 75 go slow

    iş yavaşlatma eylemi, işi ağırdan alma
    * * *
    ((of workers in a factory etc) to work less quickly than usual, eg as a form of protest.) işi yavaşlatmak

    English-Turkish dictionary > go slow

  • 76 grab

    n. kapma, gasp, alma, kaptıkaçtı yöntemi, tırnaklı kaldıraç
    ————————
    v. kapmak, zorla almak, yakalamak
    * * *
    1. al 2. gasp et (v.) 3. yağmacı (n.)
    * * *
    1. past tense, past participle - grabbed; verb
    1) (to seize, grasp or take suddenly: He grabbed a biscuit.) kapmak
    2) (to get by rough or illegal means: Many people tried to grab land when oil was discovered in the district.) ele geçirmek, kapmak
    2. noun
    (a sudden attempt to grasp or seize: He made a grab at the boy.) kapma, gasp

    English-Turkish dictionary > grab

  • 77 graft

    n. aşı, aşı kalemi, organ nakli, doku nakli, nakledilen organ, rüşvet, yolsuzluk, yozlaşma
    ————————
    v. aşılamak, nakletmek, yolsuzluk yapmak, rüşvet vermek, para yemek
    * * *
    1. rüşvet al (v.) 2. rüşvet (n.)
    * * *
    I 1. verb
    (to fix (skin, bone etc) from one part of the body on to or into another part of the body: The doctor treated her burns by grafting skin from her leg on to her back.) aşılamak, yamamak
    2. noun
    (a piece of skin, bone etc which is grafted: a skin graft.) yama
    II noun
    1) (dishonesty in obtaining profit or good position.) rüşvet alma, yolsuzluk; rüşvet
    2) (hard work.) çok çalışma, büyük uğraşı

    English-Turkish dictionary > graft

  • 78 hire-purchase

    noun ((also abbreviated to HP [ei 'pi:]) a way of buying an article by paying the price in several weekly or monthly parts: I got this television on hire-purchase; ( also adjective) a hire-purchase agreement.) taksitle satın alma/ödeme usulü

    English-Turkish dictionary > hire-purchase

  • 79 inclusion

    n. kapsama, içerme, içine alma, dahil etme
    * * *
    1. kalıntı 2. kapsama
    * * *
    [-ʒən]
    noun dahil etme

    English-Turkish dictionary > inclusion

  • 80 inheritance

    n. miras, kalıt, veraset, soyaçekim
    * * *
    1. kalıt 2. miras
    * * *
    1) (money etc inherited: He spent most of his inheritance on drink.) miras
    2) (the act of inheriting: The property came to him by inheritance.) miras olarak, miras alma

    English-Turkish dictionary > inheritance

См. также в других словарях:

  • Alma Mahler — Alma Schindler (um 1900) Alma Maria Mahler Werfel (geb. Schindler, * 31. August 1879 in Wien; † 11. Dezember 1964 in New York, N.Y.) war eine Grande Dame der Kunst , Musik und Literaturszene in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bereits als… …   Deutsch Wikipedia

  • Alma Mahler-Werfel — Alma Schindler, vor 1899 Alma Maria Mahler Werfel (geb. Schindler, * 31. August 1879 in Wien; † 11. Dezember 1964 in New York, N.Y.) war eine Salonière der Kunst , Musik und Literaturszene in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bereits als… …   Deutsch Wikipedia

  • Alma Schindler — (um 1900) Alma Maria Mahler Werfel (geb. Schindler, * 31. August 1879 in Wien; † 11. Dezember 1964 in New York, N.Y.) war eine Grande Dame der Kunst , Musik und Literaturszene in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Bereits als Jugendliche war …   Deutsch Wikipedia

  • Alma (Quebec) — Alma (Québec) Pour les articles homonymes, voir Alma. Alma …   Wikipédia en Français

  • Alma qc — Alma (Québec) Pour les articles homonymes, voir Alma. Alma …   Wikipédia en Français

  • Alma — may refer to:MediaPrint media* Alma (novel), a 1922 novel by Oswald de Andrade * Alma (play), a drama by Joshua Sobol about Alma Mahler Werfel * Alma Cogan (novel), a 1991 novel by Gordon Burn *ALMA Magazine, Spanish language magazine for the… …   Wikipedia

  • Alma indomable — País originario Venezuela y Estados Unidos Canal Venevisión Horario de transmisión Lun a Sab 2pm Transmisión …   Wikipedia Español

  • ALMA — ist Alma (Vorname), ein weiblicher Vorname Alma (Kryptozoologie), ein Affenmensch Alma (Fluss), ein Fluss in der Ukraine Alma River, ein Fluss in (Neuseeland) Schlacht an der Alma, eine Schlacht 1854 im Krimkrieg Alma (Asteroid), der Asteroid 390 …   Deutsch Wikipedia

  • Alma — ist die Bezeichnung für (390) Alma, der Asteroid 390 des Hauptgürtels Alma Doepel, Australisches Segelschiff Alma (Einheit), ein türkisches Volumenmaß Alma (Kryptozoologie), ein Affenmensch Alma Mater, unter anderem metaphorische Bezeichnung für… …   Deutsch Wikipedia

  • Alma Mahler — en 1899. Nombre …   Wikipedia Español

  • alma — sustantivo femenino 1. Parte espiritual del ser humano: Para muchas creencias lo más importante de la persona es el alma. Se confesó para que su alma quedara limpia de pecado. Sinónimo: espíritu, ánima. 2. Uso/registro: restringido. Principio… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»