-
41 être à côté de la coche
канад. оплошать, дать махуDictionnaire français-russe des idiomes > être à côté de la coche
-
42 être fermé en coche
разг.остаться невозмутимым, проявить твердостьDictionnaire français-russe des idiomes > être fermé en coche
-
43 faire une coche mal taillée
канад.сильно ошибаться, глубоко заблуждатьсяDictionnaire français-russe des idiomes > faire une coche mal taillée
-
44 prendre qch à la coche
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > prendre qch à la coche
-
45 bandage pour coche
сущ.тех. экипажная шинаФранцузско-русский универсальный словарь > bandage pour coche
-
46 faire la mouche de coche
гл.прост. вмешиваться во все дела, суетитьсяФранцузско-русский универсальный словарь > faire la mouche de coche
-
47 faire la mouche du coche
гл.общ. суетиться без впустую, суетиться без толкуФранцузско-русский универсальный словарь > faire la mouche du coche
-
48 jouer la mouche du coche
гл.общ. суетиться без толку, суетиться впустуюФранцузско-русский универсальный словарь > jouer la mouche du coche
-
49 manquer le coche
гл.фраз. упустить благоприятный случай (также с гл. rater / louper) -
50 mouche de coche
сущ.ирон. важная птица -
51 voiture de police
coche de policía, coche patrullaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture de police
-
52 fourgon cellulaire
coche celularDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fourgon cellulaire
-
53 voiture banalisée
coche camufladoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture banalisée
-
54 voiture cellulaire
coche celularDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture cellulaire
-
55 voiture-balai
coche escobaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture-balai
-
56 voiture d'occasion
coche usado o de segunda manoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture d'occasion
-
57 voiture de fonction ou de société
coche de compañíaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture de fonction ou de société
-
58 voiture de location
coche de alquilerDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture de location
-
59 voiture familiale
coche familiar, monovolumenDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture familiale
-
60 voiture piégée
coche bombaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture piégée
См. также в других словарях:
coche — 1. (ko ch ) s. m. Coche d eau, grand bateau usité pour le transport des voyageurs. • Six francs et ma layette en poche, Belle nourrice de vingt ans D Auxerre avec moi prit le coche, BÉRANG. Nourrice.. Fig. Débarqué par le coche, arrivé sans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Coche de caballos — Coche de caballos. Se denomina coche de caballos al carruaje mayor de cuatro ruedas compuesto de una caja grande, semicircular o de otro tipo suspendida en correas o puesta sobre muelles con dos portezuelas laterales y ventanillas con cristales… … Wikipedia Español
coche — sustantivo masculino 1. Vehículo con motor y de cuatro ruedas para transportar personas: coche de carreras, coche deportivo, coche utilitario, coche descapotable, conducir un coche, montar en un coche. cementerio* de coches. Sinónimo: auto,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Coche fúnebre — Coche Fúnebre. Un coche fúnebre o carroza fúnebre es un vehículo que se utiliza para transportar el ataúd que contiene los restos mortales de una persona. En el ritual funerario de muchas culturas los despojos mortales se depositan en un féretro… … Wikipedia Español
Coche Island — Coche Sunset at Coche Island Geography … Wikipedia
Coche (Véhicule) — Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé. De là découle le nom de son conducteur, le cocher, qui s est maintenu pour tous les types de voitures hippomobiles bien après la disparition du coche lui même. Il servait au transport de… … Wikipédia en Français
Coche (vehicule) — Coche (véhicule) Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé. De là découle le nom de son conducteur, le cocher, qui s est maintenu pour tous les types de voitures hippomobiles bien après la disparition du coche lui même. Il servait au… … Wikipédia en Français
Coche (véhicule) — Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé. De là découle le nom de son conducteur, le cocher, qui s est maintenu pour tous les types de voitures hippomobiles bien après la disparition du coche lui même. Il servait au transport de… … Wikipédia en Français
Coche — Sonnenuntergang auf Coche Gewässer Canal de Margarita, Karibik Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Coche (metro de Caracas) — COCHE Los Jardines ◄ ► Mercado … Wikipedia Español
Coche cama — Saltar a navegación, búsqueda Interior de un coche cama fabricado por Pullman … Wikipedia Español