-
1 val
valúdolí m -
2 baking-board
• vál -
3 rolling-board
• vál -
4 rolling board
• vál -
5 sconce
• val• pevnůstka• svícen• nástěnný svícen• bašta -
6 кухонная доска
• vál -
7 насыпь
• val• násep• násyp• navážka• taras• hráz• hráze -
8 bulwark
['bulwək](a wall built as a defence, often made of earth.) val, opevnění* * *• opevnění• bašta -
9 roller
1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) válec2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) natáčka3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) kolečko, váleček4) (a long large wave on the sea.) vlna* * *• váleček• vál• válec -
10 adarve
m• archit. cimbuří• archit. hradby• kryt• ochrana• záštita* * *m• archit. krytý ochoz• archit. ochranný násep• archit. ochranný val• archit. odsazení (zdi)• archit. ústupek (zdi) -
11 alambor
m• lem• násep• obruba• okraj• val• zešikmení• zkosení• úkos* * *m• odsazení (zdi)• parapetní strana opevnění• parapetní strana příkopu• sražená hrana• svah (pod hradbami)• zkosená hrana• ústupek (zdi)• šikmá plocha• šikmý řez -
12 albarrada
f• ohrada* * *f• hliněný džbán• kamenná zeď• obranný val• teráska (na svahu) -
13 alisador
• hladící• leštícím• tech. protahovák• brusič• hladítko• leštič• mandl• vál* * *m• tech. protahovací trn• tech. sekáč (dláto)• tech. válcový záhlubník• Ve hustý hřeben• hladicí kámen• lešticí kámen• roztěrač (knihařů) -
14 baluarte
m• bašta• hradba• ochrana• opora• val• záštita* * *m• brlení (na lodi) -
15 camellón
m• hrázka• koryto• napajedlo• val* * *m• Mé chodníček (uprostřed silnice)• Mé pruh (úrodné půdy aj.)• Mé pás (úrodné půdy aj.) -
16 circunvalación
f• hradba• násep• ohrazení• opevnění• oplocení• val* * *f• obehnání náspy• obehnání valy -
17 contravalación
f• voj. obléhací zákop• voj. ochranný val -
18 cresta
f• hradba• nafoukanost• násep• val• výstupek• římsa• špička* * *f• chocholka (ptačí)• hřeben (hada, hory, vlny, aj.)• hřebínek (kohouta)• koruna (hráze)• vrchol (závitu)• vrcholná hodnota -
19 empavesada
f• hist. voj. želva• nám. vlajkosláva• nám. vlnolam* * *f• hist. voj. ochranný štít• hist. voj. val ze štítů a pavéz• nám. vyzdobení lodi -
20 manta
f• Ch pončo• houně• pléd• poduška• pokrývka• polštářek• potah• povlak• přehoz• přikrývka• výprask• závěs• šál* * *f• Am bavlněná látka• Am sisálový pytel• Co manta (lidový tanec)• Cu zool. rejnok obrovský• Ec záhon (brambor aj.)• zool. kudlanka nábožná• val (ochranný)
См. также в других словарях:
Val-d'Oise — Val d’Oise Administration Pays France … Wikipédia en Français
Val-d'oise — Val d Oise … Wikipédia en Français
Val-d’Oise — Val d Oise Val d Oise … Wikipédia en Français
Val d'Oise — Val d Oise … Wikipédia en Français
Val d’Oise — Val d Oise Val d Oise … Wikipédia en Français
Val Polcevera — Vue du val Polcevera, avec le pont Morandi (autoroute A10). Massif Apennins Pays … Wikipédia en Français
Val-de-marne — Administration Région Île de France … Wikipédia en Français
Val d'Argent — ou Vallée de Sainte Marie aux Mines ou Val de Lièpvre Vue sur la vallée de la Liepvrette Massif Massif des Vosges Pays … Wikipédia en Français
Val de Liepvre — Val d Argent Val d Argent ou Vallée de Sainte Marie aux Mines ou Val de Lièpvre Vue sur la vallée de la Liepvrette Massif Massif des Vosges Pays … Wikipédia en Français
Val de Lièpvre — Val d Argent Val d Argent ou Vallée de Sainte Marie aux Mines ou Val de Lièpvre Vue sur la vallée de la Liepvrette Massif Massif des Vosges Pays … Wikipédia en Français
Val de Marne — Administration Région Île de France … Wikipédia en Français
