-
1 passive
passive [ˊpæsɪv]1. a1) пасси́вный, ине́ртный; безде́ятельный2) поко́рный3) грам. страда́тельный ( о залоге)4) фин. беспроце́нтный;passive balance пасси́вное са́льдо
;passive bonds амер. беспроце́нтные облига́ции
2. n грам. страда́тельный зало́г; пасси́вная фо́рма -
2 passive earth pressure
- passive earth pressure
- nпассивное давление [отпор] грунта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > passive earth pressure
-
3 passive balance
passive balance пассивное сальдо; -
4 passive bonds
passive bonds amer. беспроцентные облигации -
5 passive resistance
- passive resistance
- nпассивное давление [отпор] грунта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > passive resistance
-
6 passive impact test
Англо-русский словарь строительных терминов > passive impact test
-
7 passive solar heat
Англо-русский словарь строительных терминов > passive solar heat
-
8 passive solar heating system
Англо-русский словарь строительных терминов > passive solar heating system
-
9 passive solar wall
- passive solar wall
- nстена, самонагревающаяся за счет солнечной радиации
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > passive solar wall
-
10 passive anti-theft system
passive anti-theft system (сокр. PATS)авто пассивная система защиты от краж и хищений *Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > passive anti-theft system
-
11 passive microcircuit
= passive-base microcircuit микросхема с пассивной подложкой; интегральная схема с пассивной подложкой, ИС с пассивной подложкойEnglish-Russian electronics dictionary > passive microcircuit
-
12 passive-base microcircuit
English-Russian electronics dictionary > passive-base microcircuit
-
13 passive microcircuit
= passive-base microcircuit микросхема с пассивной подложкой; интегральная схема с пассивной подложкой, ИС с пассивной подложкойThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > passive microcircuit
-
14 passive-base microcircuit
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > passive-base microcircuit
-
15 passive
-
16 passive voice
-
17 passive GPS
= passive GPS tracking systemсистема, которая предусматривает сохранение навигационных данных в памяти GPS-приёмника до возвращения автомобиля в парк, где эти данные считываются в БД по беспроводной связи; такой вариант обычно используется для контроля работы водителя, учёта времени, затраченного на обслуживание клиентов, и т. п.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > passive GPS
-
18 passive GPS tracking system
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > passive GPS tracking system
-
19 passive
passive failureотказ, не приводящий к последствиям -
20 passive
прил.1) общ. пассивный, инертный, бездеятельныйAnt:See:passive learning, passive listening, passive search, passive trust, passive commerce, passive reciprocity2)а) фин. пассивный (об инвестициях, при которых инвестор не принимает активного участия в управлении инвестируемым предприятием; также о доходах или убытках, связанных с деятельностью в которых получатель дохода не принимает активного участия)Ant:See:б) межд. эк. пассивный, отрицательный, неблагоприятный (о платежном балансе или его частях, в случае, когда отток денежных средств из страны превышает приток денежных средств в нее)passive balance — пассивный [отрицательный\] баланс
passive balance of payments — пассивный [отрицательный\] платежный баланс
passive balance of trade — пассивный [отрицательный\] торговый баланс
passive balance of services — пассивный [отрицательный\] баланс услуг
Syn:Ant:See:
* * *
пассивный: о доходе или убытке от предприятия, в котором инвестор не участвует материально; см. non-passive.
См. также в других словарях:
Passive smoking — is the involuntary inhalation of smoke from tobacco products. It occurs when tobacco smoke permeates any environment, causing its inhalation by all people within that environment. Such smoke is called secondhand smoke (SHS) or environmental… … Wikipedia
Passive radar — systems (also referred to as passive coherent location and passive covert radar) encompass a class of radar systems that detect and track objects by processing reflections from non cooperative sources of illumination in the environment, such as… … Wikipedia
Passive immunity — is the transfer of active humoral immunity in the form of readymade antibodies, from one individual to another. Passive immunity can occur naturally, when maternal antibodies are transferred to the fetus through the placenta, and can also be… … Wikipedia
Passive-aggressive behavior — refers to passive, sometimes resistance to following authoritative instructions in interpersonal or occupational situations. It can manifest itself as learned helplessness, procrastination, stubbornness, resentment, , or deliberate/repeated… … Wikipedia
Passive dynamics — is an approach to robotic movement control (especially walking), based on utilising the momentum of swinging limbs for greater efficiency. This method is based on using the morphology of a mechanical system as a basis for necessary controls.… … Wikipedia
passive — pas·sive / pa siv/ adj: not involving, deriving from, or requiring effort or active participation imposed a passive duty not to interfere; specif: of, relating to, or being business activity in which the investor does not have immediate control… … Law dictionary
Passive — Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore their… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive congestion — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive iron — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive movement — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive obedience — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English