-
1 al
звычайна гэты прыназоўнік ужываецца для перадачы давальнага склону і перакладаецца не заўсёдыMi donacas al vi ĉi tiun libron. — Я дару табе гэтую кнігу. Mi iras al Viktoro. — Я іду да Віктара. Ni veturas al Moskvo. — Мы едзем у Маскву.
-
2 laŭ
па Гэты прыназоўнік ужываецца ў сэньсе «згодна», «адпаведна» або паказвае напрамак руху:Paŭlo iras laŭ la strato. — Павел ідзе па вуліцы. Laŭ mia opinio ni devas viziti Nikolaon. — Ha маю думку, мы павінны наведаць Міколу. Oni faris tion laŭ via ordono. — Усё зроблена па вашаму загаду. Iru laŭ via vojo! — Ідзі сваёй дарогай! Rakontu ĉion laŭ ordo! — Раскажы ўсё па парадку!
См. также в других словарях:
IRAS — (télescope spatial) Pour les articles homonymes, voir IRAS (homonymie). IRAS … Wikipédia en Français
IRAS (télescope spatial ) — IRAS (télescope spatial) Pour les articles homonymes, voir IRAS (homonymie). IRAS … Wikipédia en Français
Iras — in der Umlaufbahn IRAS im Weltraumsimulator Der Infrared Astronomical Satellite (IRAS) (Niederländisch: Infra Rood Astronomische Satelliet) war das erste Weltraumteleskop für da … Deutsch Wikipedia
Iras (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sigle IRAS pour Infrared Astronomical Satellite désigne : un satellite astronomique, le télescope spatial IRAS le catalogue des objets… … Wikipédia en Français
IRAS 17163-3907 — La Nebulosa del huevo frito es una colosal hipergigante amarilla y una de las clases más raras del universo. Imagen obtenida por el telescopio VLT.[1] … Wikipedia Español
IRAS 05437+2502 — Диффузная туманность … Википедия
iras — iras·ci·bil·i·ty; iras·ci·ble; iras·ci·ble·ness; iras·ci·bly; … English syllables
IRAS 23166+1655 — Планетарная туманность … Википедия
IRAS 12063-6259 — Диффузная туманность … Википедия
IRAS — [ aɪrəs, englisch; Kurzwort für Infrared Astronomical Satellite, »Infrarot Astronomiesatellit«], erster Satellit für Infrarotastronomie, der von den Niederlanden, Großbritannien und der NASA am 26. 1. 1983 in Umlauf gebracht wurde. Während… … Universal-Lexikon
IRAS 16293-2422 — двойная звезда в созвездии Змееносца, оба компонента которой имеют массу, очень близкую к солнечной. Звезда входит в состав скопления Ро Змееносца и удалена от Земли на расстоянии 460 световых лет. В результате серии наблюдений, которые были… … Википедия