-
1 isprika
excuse, apology, dužni ste mi ispriku you owe me an apology* * *• excuse• apologies• apology• apologize• pardon• plea• regret -
2 oprosti
-
3 Oprostite gospođice
-
4 Oprostite molim
-
5 ispričati se
-
6 oprostite!
• excuse me! -
7 ispričnica
-
8 opravdavati
vt impf - opravdati; try to justify/vindicate/excuse, look for justification/ /excuses, rationalize sthg., fig give the benefit of the doubt; impf justify/vindicate/excuse repeatedly I to ga ne - a this does not justify/excuse him, he has no excuse* * *• justify -
9 ispričati
tell, narrate* * *• exculpate• excuse• exonerate• to excuse• talk about• tell• relate• recount• report• narrate -
10 ispričavati se
vr impf excuse oneself, apologize, offer (ili make) one's excuses/ /apologies I ne trebate se - ati (there is) no need for you to apologize, make no apologies; -amo se zbog prekida (na TV) we regret this breakdown/interruption, coll sorry about that; »Tim* * *• excuse oneself• apologise• apologize -
11 izlika
f pretext, pretense; (izgovaranje) excuse, evasion, A sl cop-out I pod -om under the pretext/pretense of; on a pretext; poslužiti se -om use a pretext; pod -om bolesti pleading (simulirajući shamming) illness; pod prozirnom -om under a thin pretext, on t* * *• excuse• put off• loophole• covering -
12 oprostiti
forgive, pardon, excuse* * *• excuse• forbear• forgive• condone• pardon• palliate• remit -
13 izgovor
come off, pronunciation, pretex, put off, tergiversation* * *• excuse• evasion• utterance• subterfuge• pronunciation• pretence• pretext• put off• justification• loophole• allegation• quibble• reservation -
14 izvinuti
vt pf twist, bend, dislocate, wrench, warp; -iščašiti* * *• excuse• pardon -
15 opravdanje
* * *• excuse• vindication• warranty• justification• loophole• legitimacy• plea -
16 opravdati
-
17 Oprostite
-
18 oproštenje
n pardon; forgiveness; remittance, dispensation; (izuzetak) exemption; - oprost | moliti oproštenje ask to be forgiven, apologize; molim oproštenje I apologize,1 beg your pardon!, I am sorry! (- oprostite molim Vas); s oproštenjem (govoreći) if you'll pardon me, excuse my bluntness* * *• indulgence• remission -
19 osloboditi
disembarrass, liberate* * *• exculpate• emancipate• excuse• enfranchise• exonerate• exempt• rid• deliver• disembarrass• disengage• disentangle• divest• unloose• unchain• unleash• unhand• vindicate• unbind• unyoke• uncage• set free• settle• leberate• let off• let loose• liberate• let go• free• extricate• free from• freed• acquit• affranchise• absolve• parole• make free• remove• relieve• release• rescue• redeem -
20 pardon
m - obzir | -! AE excuse me!; BE sorry!; AE/BE coll oops!; (jače) I beg your pardon; (na izrazu) hum pardon my French!* * *• oproštenje
- 1
- 2
См. также в других словарях:
excuse — [ ɛkskyz ] n. f. • fin XIVe; de excuser 1 ♦ Raison alléguée pour se défendre d une accusation, d un reproche, pour expliquer ou atténuer une faute. ⇒ 1. défense, explication, justification, motif, raison. Alléguer, donner, fournir une bonne… … Encyclopédie Universelle
excuse — ex·cuse 1 /ik skyüz/ vb ex·cused, ex·cus·ing vt 1: to grant exemption or release to excused the prospective juror excused the witness after an hour of testimony 2 … Law dictionary
excuse me — An expression used as an apology for any slight or apparent impropriety, esp as a request to pass, leave, interrupt or catch someone s attention or for contradicting a statement that has been made, or (US) when correcting oneself • • • Main Entry … Useful english dictionary
Excuse (legal) — Excuse redirects here. For making excuses , see Rationalization (making excuses). Criminal defenses … Wikipedia
excuse — Excuse. subst. fem. v. Raison que l on apporte pour s excuser. Excuse legitime, bonne, recevable, valable. excuse impertinente, legere, sotte, mauvaise excuse. donner, apporter, alleguer une excuse. mediter, forger une excuse, des excuses. il a… … Dictionnaire de l'Académie française
Excuse — Ex*cuse , v. t. [imp. & p. p. {Excused}; p. pr. & vb. n. {Excusing}.] [OE. escusen, cusen, OF. escuser, excuser, F. excuser, fr. L. excusare; ex out + causa cause, causari to plead. See {Cause}.] 1. To free from accusation, or the imputation of… … The Collaborative International Dictionary of English
Excuse — Ex*cuse , n. [Cf. F. excuse. See {Excuse}, v. t.] 1. The act of excusing, apologizing, exculpating, pardoning, releasing, and the like; acquittal; release; absolution; justification; extenuation. [1913 Webster] Pleading so wisely in excuse of it … The Collaborative International Dictionary of English
Excuse Me Mr. — Excuse Me Mr. Saltar a navegación, búsqueda «Excuse Me Mr.» Sencillo de No Doubt del álbum Tragic kingdom Publicación 1996 (América) Formato CD Single … Wikipedia Español
excuse — vb Excuse, condone, pardon, forgive, remit are comparable when meaning not to exact punishment or redress for (an offense) or from (an offender). In polite use excuse, pardon, and forgive usually suggest a hope that one is not annoyed. Both… … New Dictionary of Synonyms
excuse — [ek skyo͞oz′, ikskyo͞oz′; ] for n. [, ekskyo͞os′] vt. excused, excusing [ME excusen < OFr escuser & L excusare, to free from a charge < L ex , from + causa, a charge: see CAUSE] 1. to try to free (a person) of blame; seek to exonerate 2. to … English World dictionary
excuse yourself — phrase to politely say that you are going to leave a place excuse yourself from: She excused herself from the table and went back to work. Thesaurus: to give a reason or excuse for somethingsynonym Main entry: excuse * * * excuse yourself … Useful english dictionary
