-
21 cosa dura
• přísné opatření• tvrdé opatření -
22 cosa fuerte
• moc vážná věc -
23 cosa hallada no es hurtada
• každá příležitost je dobrá -
24 cosa igual
• něco podobného -
25 cosa mal hecha y peor pensada
• z gruntu špatná věc -
26 cosa mala nunca muere
• mráz kopřivu nespálí -
27 cosa no vista
• něco nevídaného -
28 cosa nunca vista
• něco nevídaného -
29 cosa perdida
• ztracený případ (o člověku) -
30 cosa que
• jen aby aby -
31 allí no hay cosa con cosa
• není tam nic pořádného• nic tam není na svém místě• všechno je tam páté přes deváté -
32 cada cosa con su cosa
• každé proč má své proto -
33 no decir cosa con cosa
• nedat dohromady kus moudré řeči• nedat dohromady kus rozumné řeči -
34 a cada uno le coge el diablo por una cosa
• každý má svou slabou stránkuDiccionario español-checo > a cada uno le coge el diablo por una cosa
-
35 a cosa de (las ocho/nueve etc.)
• kolem (osmé/deváté atd.) -
36 a cosa de las tres
• asi ve tři• kolem tří hodin -
37 a cosa hecha
• bezpečně• naschvál• schválně• zaručeně• úmyslně -
38 a mí me pasa una cosa y es que ...
• se mnout to je totiž tak...Diccionario español-checo > a mí me pasa una cosa y es que ...
-
39 agraviarse por poca cosa
• urazit se pro nic za nic -
40 ahí está la cosa
• to je ono• to je to• v tom je celá ta věc• v tom je ten háček• v tom to vězí
См. также в других словарях:
Cosa Nostra — (ital. „unsere Sache“) ist eine sizilianische Mafia. Inhaltsverzeichnis 1 Die sizilianische Cosa Nostra 2 Begriff 3 Organisation 3.1 Struktur … Deutsch Wikipedia
cosa — (Del lat. causa). 1. f. Todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta. 2. Objeto inanimado, por oposición a ser viviente. 3. nada. U. con neg. No valer cosa. 4. Asunto, tema o negocio. 5. Der. En… … Diccionario de la lengua española
Cosa Nostra — Pour les articles homonymes, voir Cosa Nostra (homonymie). Cosa nostra Date de fondation … Wikipédia en Français
cosa — sustantivo femenino 1. Todo aquello que tiene entidad, ya sea real o imaginario, concreto o abstracto: Es una cosa inmaterial que no puedes ver ni tocar. La libertad es una cosa que no se aprecia cuando se posee. La muerte es una cosa en la que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cosa Brava — performing at Jazzit in Salzburg, Austria, 5 April 2008. (© Markus Lackinger) Background information … Wikipedia
Cosa (Teruel) — Saltar a navegación, búsqueda Cosa Bandera … Wikipedia Español
cosa — / kɔsa/ [lat. causa causa , che ha sostituito il lat. class. res ]. ■ s.f. 1. a. (filos.) [tutto quanto esiste, nell immaginazione, di astratto o d ideale] ▶◀ entità, essenza, idea. b. [tutto quanto esiste, nella realtà, di concreto o di… … Enciclopedia Italiana
Cosa — Saltar a navegación, búsqueda Cosa puede referirse a: Una cosa en semántica, algo que puede ser objeto del pensamiento o acción; Una Cosa refiriéndose al objeto en una relación jurídica; La localidad española de Cosa en la provincia de Teruel; El … Wikipedia Español
Cosa (Südliches Anhalt) — Cosa Stadt Südliches Anhalt Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Cosa — bezeichnet: antike Ortsnamen: Cosa (Ansedonia) zu Vulci gehörende römische Kolonie am Tyrrhenischen Meer Stadt in Lukanien, siehe Cosa (Lukanien), von Caesar belagert (Bürgerkrieg 3.22) Stadt in Gallien, heute Albias im Département Tarn et… … Deutsch Wikipedia
Cosa (semántica) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase cosa. La palabra carente de contenido material equivalente a algo. Un concepto formal, que, sin embargo, quiere expresar lo concreto, individualizado, aunque no especificado, y… … Wikipedia Español