Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

no+end+of...

  • 41 end up

    לסיים; לגמור; להפוך ל-
    * * *
    -ל ךופהל ;רומגל ;םייסל

    English-Hebrew dictionary > end up

  • 42 end use

    n. שימוש סופי
    * * *
    יפוס שומיש

    English-Hebrew dictionary > end use

  • 43 end user

    n. משתמש קצה (האדם המשתמש בתכנה (אשר הותאמה במיוחד למענו ולפי צרכיו))
    * * *
    ((ויכרצ יפלו ונעמל דחוימב המאתוה רשא) הנכתב שמתשמה םדאה) הצק שמתשמ

    English-Hebrew dictionary > end user

  • 44 from end to end

    מפה לפה, מקצה לקצה
    * * *
    הצקל הצקמ,הפל הפמ

    English-Hebrew dictionary > from end to end

  • 45 East End

    איסט אנד {הרובע היהודי במזרח לונדון}
    * * *
    }ןודנול חרזמב ידוהיה עבורה{ דנא טסיא

    English-Hebrew dictionary > East End

  • 46 The War to End All Wars

    המלחמה שתסיים את כל המלחמות, "המלחמה הגדולה", מלחמת העולם הראשונה, מלחמה עיקרית שהתרחשה בין השנים 1914-1918 בין מעצמות המרכז לבין בעלות-הברית שהתנהלה בעיקר באירופה ובמזרח התיכון
    * * *
    ןוכיתה חרזמבו הפוריאב רקיעב הלהנתהש תירבה-תולעב ןיבל זכרמה תומצעמ ןיב 8191-4191 םינשה ןיב השחרתהש תירקיע המחלמ, הנושארה םלועה תמחלמ,"הלודגה המחלמה",תומחלמה לכ תא םייסתש המחלמה

    English-Hebrew dictionary > The War to End All Wars

  • 47 abnormal end

    סיום חריג, "קריסת" תכנית מחשב, סיום לא טיפוסי של תוכנה, (מחשבים) ABEND נפילת מחשב
    * * *
    בשחמ תליפנ DNEBA (םיבשחמ),הנכות לש יסופיט אל םויס,בשחמ תינכת "תסירק",גירח םויס

    English-Hebrew dictionary > abnormal end

  • 48 all good things must end

    לכל דבר יש סוף, לא כל יום פורים
    * * *
    םירופ םוי לכ אל,ףוס שי רבד לכל

    English-Hebrew dictionary > all good things must end

  • 49 at either end

    בכל קצה, בכל אחד משני הקצוות
    * * *
    תווצקה ינשמ דחא לכב,הצק לכב

    English-Hebrew dictionary > at either end

  • 50 at his wits end

    אובד עצות
    * * *
    תוצע דבוא

    English-Hebrew dictionary > at his wits end

  • 51 at one's wit's end

    בהפסד כאמצעות לפתרון בעיה
    * * *
    היעב ןורתפל תועצמאכ דספהב

    English-Hebrew dictionary > at one's wit's end

  • 52 at staff's end

    שומר מרחק
    * * *
    קחרמ רמוש

    English-Hebrew dictionary > at staff's end

  • 53 at the end of one's tether

    כשסבלנותו פוקעת, בקצה סבלנותו
    * * *
    ותונלבס הצקב,תעקופ ותונלבסשכ

    English-Hebrew dictionary > at the end of one's tether

  • 54 back end

    תכנית עורף (תכנית תמיכה במערכת המחשב, כמו מאגר הנתונים), תכנית המבצעת פעולות ברקע
    * * *
    עקרב תולועפ תעצבמה תינכת,(םינותנה רגאמ ומכ,בשחמה תכרעמב הכימת תינכת) ףרוע תינכת

    English-Hebrew dictionary > back end

  • 55 be near the end

    להיות קרוב לקץ
    * * *
    ץקל בורק תויהל

    English-Hebrew dictionary > be near the end

  • 56 beginning of the end

    תחילת הסוף
    * * *
    ףוסה תליחת

    English-Hebrew dictionary > beginning of the end

  • 57 bitter end

    סוף מר
    * * *
    רמ ףוס

    English-Hebrew dictionary > bitter end

  • 58 brought to an end

    הביא לידי גמר, הביא לידי סיום
    * * *
    םויס ידיל איבה,רמג ידיל איבה

    English-Hebrew dictionary > brought to an end

  • 59 came to an end

    הגיע אל סיומו, נגמר, הסתיים
    * * *
    םייתסה,רמגנ,ומויס לא עיגה

    English-Hebrew dictionary > came to an end

  • 60 come to an end

    להסתיים
    * * *
    םייתסהל

    English-Hebrew dictionary > come to an end

См. также в других словарях:

  • End time — End time, End times, or End of days are the eschatological writings in the three Abrahamic religions and in doomsday scenarios in various other non Abrahamic religions. In Abrahamic religions, End times are often depicted as a time of tribulation …   Wikipedia

  • end — [end] noun 1. STATISTICS MARKETING top/​bottom end a figure that is at the top or bottom end of a range is high or low in the range of possible figures that were expected: • The results were at the top end of previous market forecasts. 2.… …   Financial and business terms

  • end — end·amebiasis; end·amoeba; end·amoe·bi·dae; end·aortic; end·arterial; end·arteritis; end·ar·te·ri·um; end·er·gon·ic; end·ing; end·less; end·less·ness; end·lich·ite; end·most; end·oral; end·osmometer; end·osmosis; end·osteal; end·osteitis;… …   English syllables

  • End — ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of any… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • End bulb — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • end corpuscles — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • End fly — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • End for end — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • End man — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • End on — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • End organ — End End ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D. einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw. [ a]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf. {Ante }, {Anti }, {Answer}.] 1. The extreme or last point or part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»