-
1 huevada
huevada sustantivo femenino (Andes vulg) ( estupidez):◊ ¿dónde compraste esa huevada? where did you buy that crap (sl) o (vulg) that shit?;¡no digas huevadas! don't talk crap! (sl); déjate de huevadas y ponte a trabajar stop screwing around (AmE) o (BrE) pissing about and get on with some work (vulg)
См. также в других словарях:
huevada — s. tontería, bobada. ❙ « ¿Es una huevada lo que pregunté, don Pablo?» Antonio Skármeta, El cartero de Neruda, 1986, RAE CREA. ❙ «...y a vos se te ocurre una huevada...» Eduardo Rovner, Último premio, 1981, RAE CREA. ❙ ▄▀ «¡No digas esas… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hablar cabezas de pescado — decir estupideces; decir sinsentidos; decir cosas sin importancia; cf. pelar el cable, transmitir, hablar huevadas, cabezas de pescado; no digas cabezas de pescado: por supuesto que las guerras se emprenden por intereses materiales … Diccionario de chileno actual