-
1 raz de marée
nm.inv. yer qimirlashi yoki vulqondan kelib chiqadigan kuchli to‘lqin; fig. ag‘dar-to‘ntar qilish, tubdan o‘zgartirish; un raz de marée électoral saylovdagi ag‘dar-to‘ntar. -
2 переворот
ag'dar to'ntar, to'ntarilish, to'ntarish -
3 bouleverser
vt.1. ag‘darmoq, yiqitmoq2. hayajonga solmoq3. to‘ntarmoq; il a tout bouleversé dans la maison u butun uyni ag‘dar-to‘ntar qilib yubordi. -
4 cataclysme
nm. kataklizm, ofat (keskin o‘zgarish, ag‘dar-to‘ntar, halokat, falokat, larzaga keltirish, ofat, tabiiy musibat (ofat). -
5 chahuter
I vi. shovqin-suron ko‘tarmoq, to‘polon qilmoqII vt. ostin-ustin qilmoq, ag‘dar to‘ntar qilmoq, to‘s-to‘polonini chiqarmoq. -
6 chambarder
vt. ag‘dar-to‘ntar, ostin-ustin qilib yubormoq. -
7 dépliage
ou dépliementnm. kengaytirish, ochish, yozish, ag‘dar-to‘ntar qilish, taxini buzish. -
8 ébranlement
nm.1. titrash, larzaga kelish; tebranish2. hayajon, iztirob; ruhiy larza, putur; ébranlement nerveux asabiy hayajon3. fig. larzaga keltirish, ag‘dar-to‘ntar qilish, tubdan o‘zgartirib yuborish; ébranlement d'un empire imperiyani larzaga keltirish. -
9 farfouiller
vt.vi. titkilamoq, titmoq, kovlamoq, ag‘dar-to‘ntar qilib qidirmoq; farfouiller dans un tiroir stol tortmasini titkilab tashlamoq. -
10 fourgonner
1. temir kosov bilan qorishtirmoq, kovlashtirmoq2. fam. kovlamoq, titmoq, titkilamoq, ag‘dar-to‘ntar qilmoq. -
11 saccager
vt.1. litt. talamoq, g‘orat qilmoq, talon-taroj qilmoq, bosmoq2. ag‘dar-to‘ntar, ostin-ustin qilmoq, ship-shiydam qilmoq, yer bilan yakson qilmoq, oyoq osti qilmoq; les vandales! ils ont tout saccagé! johillar! ular hamma narsani yer bilan yakson qilishdi! sacchar- shakar ma'nosini bildiruvchi ilmiy qism. -
12 troubler
vt.1. loyqalatmoq, xiralashtirmoq2. buzmoq, qutqu solmoq, og‘dar-to‘ntar qilmoq3. xalaqit bermoq4. adashtirmoq; avoir l'esprit troublé par qqch. biror narsa esini adashtirgan, xayolini olgan5. bezovta qilmoq, asabiylashtirmoq; la voix de cette femme le troublait bu ayol ovozi uni bezovta qilardi.
См. также в других словарях:
dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dar — (Del lat. dare). 1. tr. donar. 2. entregar. 3. Ofrecer materia para algo. Dar tema para una composición. 4. Conferir, proveer en alguien un empleo u oficio. Le dieron el oficio de canciller. 5. Ordenar, aplicar … Diccionario de la lengua española
Dar es Salaam — Saltar a navegación, búsqueda Dar es Salaam … Wikipedia Español
Dar Al-Handasah — (Shair and Partners) Type Private Partnership Founded … Wikipedia
DAR 10 — Role Light bomber and reconnaissance Manufacturer Darzhavna Aeroplanna Rabotilnica First flight … Wikipedia
DAR 1 — Role Civil training aircraft National origin Bulgaria Manufacturer … Wikipedia
Dar Al-Hijrah — Islamic Center Dar Al Hijrah Islamic Center; 2008 Basic information Location Culmore, VA, US, in the Lake Barcroft area of unincorporated Fairfax County, between Bailey s Crossroads and Seven corners … Wikipedia
Dar.K — Pays d’origine France Genre musical Reggae Ragga Soul Dancehall Années d activité … Wikipédia en Français
dar — dar(se) 1. ‘Entregar(se) u ofrecer(se)’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 27). La forma de subjuntivo dé se escribe con tilde para distinguirla de la preposición de (→ tilde2, 3): «No llamen a la polic … Diccionario panhispánico de dudas
DAR Aircraft — (DAR Aeroplanes) is a Bulgarian aircraft manufacturer, founded in 1912 in Sofia Boujuriste. Their first aircraft was the DAR 1 designed by Prof. Herman Winter in 1925. His other models are the DAR 2, DAR 3 and DAR 4, a trimotor aircraft. After… … Wikipedia
Dar-es-Salam — Dar es Salaam Administration Pays … Wikipédia en Français
