Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

no+clothes

  • 1 bihisan

    clothes, vest, vestment, remunerate, dress

    Tagalog-English dictionary > bihisan

  • 2 damit

    clothes, garb, garment, gear, vestment, apparel

    Tagalog-English dictionary > damit

  • 3 naa.át

    clothes

    Tlingit noun dictionary > naa.át

  • 4 bihis

    Active Verb: magbihis
    Passive Verb: bihisan
    English Definition: 1) the dress one wears (noun) 2) well-dressed, dressed up (adj) 3) to change clothes, to put on clothes (verb)
    Examples: 1) Maganda ang bihis mo ngayon. (What you're wearing today is beautiful.) 2) Bakit bihis ka ngayon? (Why are you dressed up today?) 3) Magbihis ka ng malinis na damit. (Put on your clean clothes.)

    Tagalog-English dictionary > bihis

  • 5 palaba

    Active Verb: magpalaba
    English Definition: (verb) to have clothes washed; to have someone wash one's clothes
    Examples: Magpalaba ka na ng damit mo sa ating labandera. (You should now have your clothes washed by our laundrywoman.)

    Tagalog-English dictionary > palaba

  • 6 sabit

    English Definition: see sabit1 see sabit2
    --------
    Active Verb: sumabit
    English Definition: (verb) to hang; to suspend
    Examples: Sumabit ang damit niya sa pako. (Her clothes got hanged on the nail.)
    --------
    Active Verb: magsabit
    Passive Verb: isabit
    English Definition: (verb) to hang
    Examples: 1) Magsabit ka ng damit sa sampayan. (You hang some clothes on the clothesline.) 2) Isabit mo ang damit sa sampayan. (Hang the clothes on the clothesline.)

    Tagalog-English dictionary > sabit

  • 7 sampay

    Active Verb: magsampay
    Passive Verb: isampay
    English Definition: (verb) to hang clothes on a line
    Examples: 1) Magsampay ka ng damit sa banyo. (You hang the clothes in the bathroom.) 2) Isampay mo ang mga damit sa banyo. (Hang the clothes in the bathroom.)

    Tagalog-English dictionary > sampay

  • 8 laba

    Active Verb: maglaba
    Passive Verb: labhan
    English Definition: (verb) to wash (clothes), to launder
    Examples: 1) Maglaba ka mamayang gabi. (You wash the clothes tonight.) 2) Labhan mo ang mga maruruming pantalon. (Wash the dirty pants.)

    Tagalog-English dictionary > laba

  • 9 palit

    English Definition: see palit1 see palit2
    --------
    Active Verb: magpalit
    Passive Verb: palitan
    English Definition: (verb) to change; to replace; to exchange; to cash a check
    Examples: 1) Magpalit ka na ng damit mo. (You should now change your clothes.) 2) Palitan mo ang damit mo. (Change your clothes.)
    --------
    Passive Verb: ipalit
    English Definition: (verb) to change; to replace; to exchange; to cash a check
    Examples: Ipalit mo itong baso sa nabasag na baso kanina. (Have this glass as a replacement to the glass that was broken earlier.)

    Tagalog-English dictionary > palit

  • 10 sulsi

    English Definition: see sulsi1 see sulsi2
    --------
    Active Verb: magsulsi
    Passive Verb: sulsihan
    English Definition: (verb) to mend clothes
    Examples: 1) Magsulsi ka ng sirang pantalon. (You mend the broken pants.) 2) Sulsihan mo ang sirang pantalon. (Mend the broken pants.)
    --------
    Active Verb: manulsi
    Passive Verb: sulsihan
    English Definition: (verb) to mend clothes
    Examples: Manulsi ka ng kamiseta ni lolo. (You mend grandfather's shirt.)

    Tagalog-English dictionary > sulsi

  • 11 bihis

    change clothes, dress, suit, to change clothes
    --------
    put on dress, array, dress

    Tagalog-English dictionary > bihis

  • 12 aparador

    English Definition: (noun) cupboard; clothes closet, or cabinet

    Tagalog-English dictionary > aparador

  • 13 balot

    Active Verb: magbalot
    Passive Verb: balutin
    English Definition: 1) covering, wrapping, take home food (noun) 2) covered, wrapped (adj) 3) to wrap, to encase, to envelop (verb)
    Examples: 1) May uwi akong balot para sa iyo. (I brought home some food for you.) 2) Balot siya ng makapal na damit sa taglamig. (She is wrapped in thick clothes during the cold season.) 3) Magbalot ka ng makakain natin. (Wrap the food we are going to eat.)

    Tagalog-English dictionary > balot

  • 14 baol

    English Definition: (noun) footlocker, chest, rectangular trunk (for clothes)
    See a picture

    Tagalog-English dictionary > baol

  • 15 baul

    English Definition: (noun) clothes chest
    Notes: Spanish word
    See a picture

    Tagalog-English dictionary > baul

  • 16 bilad

    Active Verb: magbilad
    Passive Verb: ibilad
    English Definition: (verb) to put under the sun to dry; to expose to the sun
    Examples: 1) Magbilad ka ng damit. (Put the clothes under the sun to dry.) 2) Ibilad mo ang palay. (Spread the palay under the sun.)

    Tagalog-English dictionary > bilad

  • 17 hiwalay

    English Definition: see hiwalay1 see hiwalay2
    --------
    Active Verb: humiwalay
    English Definition: (verb) to separate from
    Examples: Humiwalay ka sa kanya. (You separate from him.)
    --------
    Active Verb: maghiwalay
    Passive Verb: ihiwalay
    English Definition: (verb) to sort out, to set apart
    Examples: 1) Maghiwalay ka ng pagkain para sa tatay. (You set aside some food for father.) 2) Ihiwalay mo ang maruming damit. (Sort out the dirty clothes.)

    Tagalog-English dictionary > hiwalay

  • 18 impake

    Active Verb: mag-impake
    Passive Verb: impakehin
    English Definition: (verb) to pack
    Examples: 1) Mag-impake ka na ng iyong gamit para sa pag-alis mo bukas. (You should now start packing up your things for your departure tomorrow.) 2) Impakehin mo na ang mga damit mo. (Pack your clothes now.)

    Tagalog-English dictionary > impake

  • 19 jepoy

    English Definition: Tagalog slang for someone who wears hip or groovy clothes; cowboy-style
    L2 Definition: (salitang balbal) koboy, modernong manamit

    Tagalog-English dictionary > jepoy

  • 20 kanlong

    Active Verb: kumanlong
    Passive Verb: ikanlong
    English Definition: 1) to hide from view -- KUMANLONG (verb) 2) to hide something from view -- MAGKANLONG, IKANLONG (verb)
    Examples: 1) Kumanlong siya sa ilalim ng puno. (He took shelter under the tree.) 2) Ikanlong mo ang mga damit sa silong ng bahay. (Hide the clothes under the house.)

    Tagalog-English dictionary > kanlong

См. также в других словарях:

  • clothes — W2S2 [kləuðz, kləuz US klouðz, klouz] n [plural] [: Old English; Origin: clathas, plural of clath; CLOTH] the things that people wear to cover their body or keep warm ▪ I enjoy shopping for clothes and shoes. ▪ What sort of clothes was he wearing …   Dictionary of contemporary English

  • Clothes Off!! — Single by Gym Class Heroes featuring Patrick Stump from the album As Cruel as School Children …   Wikipedia

  • Clothes Show Live — Status Active Genre Fashion Venue National Exhibition Centre Location Birmingham, UK Country UK …   Wikipedia

  • clothes — [ klouðz ] noun plural *** the things that you wear such as shirts, dresses, pants, etc.: a pile of dirty clothes Carmen wears the most beautiful clothes. put on clothes: I m going to put on some clean clothes. take off clothes: Why don t you… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • clothes — clothes, clothing, dress, attire, apparel, raiment are comparable when they denote a person s garments considered collectively. Clothes and clothing are general words which do not necessarily suggest a wearer or personal owner but sometimes a… …   New Dictionary of Synonyms

  • clothes line — UK US noun [countable] [singular clothes line plural clothes lines] a rope on which you hang wet clothes so that they can dry, usually outside your house Thesaurus: substances and equipment used for cleaning and caring for clothes …   Useful english dictionary

  • Clothes — (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She . . . speaks well,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clothes moth — Clothes Clothes (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clothes - clothing - cloth — ◊ clothes Clothes are things you wear, such as shirts, trousers, dresses, and coats. I took off all my clothes. ◊ WARNING There is no singular form of clothes. You cannot, for example, talk about a clothe . In formal English, you can talk about a …   Useful english dictionary

  • Clothes for a Summer Hotel — is a 1980 play by Tennessee Williams about the relationship between novelist F. Scott Fitzgerald and his wife Zelda. A critical and commercial failure, it was Williams last play to debut on Broadway during his lifetime. The play takes place over… …   Wikipedia

  • clothes horse — also clothes horse, upright wooden frame for hanging clothes to dry, 1788, from CLOTHES (Cf. clothes) + HORSE (Cf. horse). Figurative sense of person whose sole function seems to be to show off clothes is 1850 …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»