-
41 homogeneous class
כיתה הומוגנית (כיתה שרמת תלמידיה זהה)* * *◙ (ההז הידימלת תמרש התיכ) תינגומוה התיכ◄ -
42 in a class by itself
מיוחד במינו* * *◙ ונימב דחוימ◄ -
43 jump a class
"לקפוץ כיתה", להתקדם שתי כיתות בבת אחת, לדלג משנת לימודים אחת לשנת הלימודים השנייה אחריה (תוך פסיחה על השנה שביניהן)* * *◙ (ןהיניבש הנשה לע החיספ ךות) הירחא היינשה םידומילה תנשל תחא םידומיל תנשמ גלדל,תחא תבב תותיכ יתש םדקתהל,"התיכ ץופקל"◄ -
44 leisure class
"מעמד שעות הפנאי", כינוי לשכבה של עשירים שאינם צריכים לעבוד לפרנסתם ויכולים לבלות וליהנות משעות פנאי רבות* * *◙ תובר יאנפ תועשמ תונהילו תולבל םילוכיו םתסנרפל דובעל םיכירצ םניאש םירישע לש הבכשל יוניכ,"יאנפה תועש דמעמ"◄ -
45 low-class
נחות מעמד (בא ממעמד נמוך, פחות-ערך)* * *◙ (ךרע-תוחפ,ךומנ דמעממ אב) דמעמ תוחנ◄ -
46 lower class
מעמד נמוך* * *◙ ךומנ דמעמ◄ -
47 master's class
כיתת-אמן (כיתה שמלמד בה אמן מפורסם)* * *◙ (םסרופמ ןמא הב דמלמש התיכ) ןמא-תתיכ◄ -
48 overcrowded class
כיתה מאוכלסת (כיתה עמוסה בבית-הספר, כיתה שיש בה הרבה מאוד תלמידים)* * *◙ (םידימלת דואמ הברה הב שיש התיכ,רפסה-תיבב הסומע התיכ) תסלכואמ התיכ◄ -
49 parent class
כיתת-אם (כיתה מקורית שממנה מתפצלים למגמות או הקבצות)* * *◙ (תוצבקה וא תומגמל םילצפתמ הנממש תירוקמ התיכ) םא-תתיכ◄ -
50 prenatal class
קורס הכנה ללידה* * *◙ הדילל הנכה סרוק◄ -
51 preparatory matriculation class
מכינה לבגרות (כיתת הכנה לבחינות הבגרות)* * *◙ (תורגבה תוניחבל הנכה תתיכ) תורגבל הניכמ◄ -
52 private first class
טר"ש, טוראי ראשון (דרגת חוגר, הדרגה הבאה אחרי טוראי ולפני רב"ט, פס שרוול יחיד)* * *◙ (דיחי לוורש ספ,ט"בר ינפלו יארוט ירחא האבה הגרדה,רגוח תגרד) ןושאר יארוט,ש"רט◄ -
53 second class seaman
מלח ראשון (החייל בעל הדרגה השנייה בסולם הדרגות בחיל-הים)* * *◙ (םיה-ליחב תוגרדה םלוסב היינשה הגרדה לעב לייחה) ןושאר חלמ◄ -
54 second-class citizen
◙ n. אזרח מדרגה שנייה* * *◙ היינש הגרדמ חרזא◄ -
55 sergeant first class
(בצבא ארה"ב) רב-סמל, רס"ל, דרגה צבאית של חוגר בין סמל-ראשון לרב-סמל ראשון* * *◙ ןושאר למס-ברל ןושאר-למס ןיב רגוח לש תיאבצ הגרד,ל"סר,למס-בר (ב"הרא אבצב)◄ -
56 social class
מעמד חברתי, שכבה חברתית* * *◙ תיתרבח הבכש,יתרבח דמעמ◄ -
57 tourist class
מחלקת תיירים, המחלקה הגדולה ביותר (במטוס או באנייה) המספקת את השירות הבסיסי והזול ביותר לנוסעים* * *◙ םיעסונל רתויב לוזהו יסיסבה תורישה תא תקפסמה (היינאב וא סוטמב) רתויב הלודגה הקלחמה,םיריית תקלחמ◄ -
58 tourist class hotel
מלון מדרגת תיירות (מלון ברמה סבירה ומעלה, בית-מלון המתאים לתיירים)* * *◙ (םירייתל םיאתמה ןולמ-תיב,הלעמו הריבס המרב ןולמ) תוריית תגרדמ ןולמ◄ -
59 travel second-class
לנסוע במחלקה שנייה* * *◙ היינש הקלחמב עוסנל◄ -
60 world class
רמה עולמית* * *◙ תימלוע המר◄
См. также в других словарях:
class action — n: an action in which a representative plaintiff sues or a representative defendant is sued on behalf of a class of plaintiffs or defendants who have the same interests in the litigation as their representative and whose rights or liabilities can … Law dictionary
Class 98 — may refer to: British Rail Class 98 DRG or DR Class 98, a German steam locomotive class which included ex Länderbahn, branch line and other miscellaneous locomotives in the Deutsche Reichsbahn comprising the following sub classes: Class 98.0:… … Wikipedia
Class 55 — may refer to: British Rail Class 55, a British diesel locomotive DRG Class 55, a German freight locomotive class with an 0 8 0 wheel arrangement run by the Deutsche Reichsbahn and comprising the following sub classes: Class 55.0 6: Prussian G 7.1 … Wikipedia
Class I railroad — Class I redirects here. For other uses, see Appliance classes. Class I Railroads in North America. (2006) A Class I railroad in the United States and Mexico, or a Class I rail carrier in Canada, is a large freight railroad company, as classified… … Wikipedia
class — n: a group of persons or things having characteristics in common: as a: a group of persons who have some common relationship to a person making a will and are designated to receive a gift under the will but whose identities will not be determined … Law dictionary
Class 53 — may refer to: British Rail Class 53, a British diesel electric locomotive DRB Class 53, a planned, but not completed, oversize, German war locomotive (Kriegslokomotive) DRG Class 53, a class of German freight locomotives with a 0 6 0 wheel… … Wikipedia
Class 89 — may refer to: British Rail Class 89, a British electric locomotive prototype design German Class 89 tank locomotives with an 0 6 0T wheel arrangement operated by the Deutsche Reichsbahn and its successor administrations, comprising: Class 89.0:… … Wikipedia
Class 92 — may refer to: British Rail Class 92, a British electric locomotive DRG or DR Class 92 a German 0 8 0T passenger train tank locomotive with the Deutsche Reichsbahn: Class 92.0: Württemberg T 6 Class 92.1: Württemberg T 4 Class 92.2 3: Baden X b… … Wikipedia
Class — may refer to: Contents 1 General 2 Media and entertainment 3 Computing 4 Railroads General Class ( … Wikipedia
Class Action Fairness Act of 2005 — Full title An Act to amend the procedures that apply to consideration of interstate class actions to assure fairer outcomes for class members and defendants, and for other purposes. Enacted by the 109th United States Congress … Wikipedia
Class stratification — is a form of social stratification in which a society tends to divide into separate classes whose members have differential access to resources and power. An economic and cultural rift usually exists between different classes. People are usually… … Wikipedia