-
1 no-claims bonus
→ no-claim bonus no-claim bonus/ -
2 no-claims bonus
-
3 no-claims bonus
-
4 no-claims bonus
tr[nəʊ'kleɪmzbəʊnəs]1 (car insurance) bonificación nombre femenino de no-siniestralidadN prima f de no reclamación -
5 no claims bonus
-
6 no claims bonus
• bonus -
7 no-claims bonus
• bonus -
8 no claims bonus
сокр. NCB страх. бонус за безаварийность (вознаграждение, обычно в форме скидки со страховых премий, предоставляемое владельцам страховых полисов при возобновлении страхования, если в течение предыдущего периода страхования, обычно года, владелец полиса не предъявлял страховых требований; используется преимущественно в страховании автотранспортных средств и ответственности водителей: владельцу полиса предоставляется бонус, если в течение определенного периода застрахованное лицо не попадало в аварии и не обращалось за страховым возмещением; часто величина такого бонуса ступенчато возрастает, если имеет место несколько последовательных безаварийных периодов, напр., бонус, предоставляемый после трех последовательных безаварийных лет, обычно больше, чем бонус, предоставляемый после первого безаварийного года; при этом накопление бонуса ограничено определенным количеством последовательных безаварийных лет, напр., условия страхования могут предполагать, что максимально возможный бонус владелец полиса получает по прошествии пяти безаварийных лет, после которых бонус уже не возрастает; в случае аварии владелец полиса теряет накопленный бонус и накопление бонуса начинается с нуля)Syn:See:insurance claim, premium discount, no claims certificate, claim-free, automobile insurance, claims history
* * *
бонус за отсутствие страховых претензий: бонус в виде снижения премии покупателям страхового полиса, которые за прошлый год ни разу не обращались за страховым возмещением (особенно в случае страхования автомобилей). -
9 no claims bonus
no claims bo.nus[nou kl'eimz bounəs] n Econ bonificação de seguro: dedução que se concede ao comprador de uma apólice de seguro, principalmente de veículos a motor, se na apólice anterior não deu qualquer despesa à empresa seguradora. -
10 no-claims bonus
-
11 no-claims bonus
( NCB) скидка за безаварийность; бонус за отсутствие страховых претензий; вознаграждение за отсутствие выплат страхового возмещения* * *скидка за безаварийность -
12 no-claims bonus
1) Общая лексика: скидка при отсутствии страховых случаев2) Экономика: скидка за безаварийность -
13 no-claims bonus
Insurance: NCB -
14 no-claims bonus n
[ˌnəʊ'kleɪmz ˌbəʊnəs]riduzione del premio assicurativo qualora l'assicurato non abbia provocato incidenti nel corso di un determinato periodo de tempo -
15 no-claims bonus
['nəukleɪmz-]n (INSURANCE)zniżka f za bezszkodowość -
16 no-claims bonus
страх.скидка за безаварийность; снижение премии при покупке страхового полиса (ввиду отсутствия обращений за страховым возмещением за предыдущий год)English-russian dctionary of contemporary Economics > no-claims bonus
-
17 no-claims bonus
-
18 no-claims bonus
s.descuento por no siniestralidad. -
19 no-claims bonus
[nəʊ'kleɪmzbəʊnəs]n -
20 no-claims bonus
[nəʊ'kleɪmzbəʊnəs]n
См. также в других словарях:
no-claims bonus — or no claims discount noun A reduction in the price of an insurance policy because no claims have been made on it • • • Main Entry: ↑no * * * no claims bonus UK US noun [countable] [singular no claims bonus … Useful english dictionary
no claims bonus — UK US noun [C] (also no claims discount) INSURANCE ► a reduction in the amount paid for insurance because no claims (= requests for money following accidents or losses) have been made during a particular period: » If you make a claim you might… … Financial and business terms
no-claims bonus — UK / US noun [countable] Word forms no claims bonus : singular no claims bonus plural no claims bonuses British a reduction in the cost of insurance which you get when you have not claimed money in previous years for any accident or damage … English dictionary
no-claims bonus — no claims .bonus n in Britain, a reduction in the amount that you have to pay for car insurance, because you have not claimed any money during a particular period … Dictionary of contemporary English
no-claims bonus — ► NOUN Brit. ▪ a reduction in an insurance premium when no claim has been made during an agreed preceding period … English terms dictionary
no-claims bonus — (also no claims discount) noun Brit. a reduction in an insurance premium when no claim has been made during an agreed preceding period … English new terms dictionary
no-claims bonus — noun (C) BrE a reduction in the amount that you have to pay for car insurance, because you have not made any claims … Longman dictionary of contemporary English
no-claims bonus — /nəυ kleɪmz ˌbəυnəs/ noun a lower premium paid because no claims have been made against the insurance policy … Dictionary of banking and finance
no-claims bonus — A reduction in insurance premiums because no claims have been made … Dictionary of automotive terms
Bonus-Malus — The term bonus malus (Latin for good bad) is used for a number of business arrangements which alternately reward (bonus) or penalize (malus). It is used, for example, in the call center and insurance industries. Contents 1 Call centers 2… … Wikipedia
bonus — bo|nus S2 [ˈbəunəs US ˈbou ] n [Date: 1700 1800; : Latin; Origin: good ] 1.) money added to someone s wages, especially as a reward for good work ▪ Long term savers qualify for a cash bonus. ▪ Further additions to your pay may take the form of… … Dictionary of contemporary English