-
1 caber
• obsáhnout• pojmout• projít* * *• být možný• být obsažený (v čem)• být přípustný• mít dosti místa• mít dosti prostoru• vejít se (do čeho) -
2 caber (a u.p.)
• náležet (komu)• připadnout (komu)• příslušet (komu) -
3 caber en la mente
• přijít na mysl -
4 caber en lo posible
• být možný -
5 no caber de contento
• být celý pryč radostí• být v sedmém nebi -
6 no caber de pies
• být namačkaný• tísnit se -
7 no caber en el pellejo
• být náramně rozjařený• být náramně spokojený• být náramně veselý• být tlustý jak prasátko• div neprasknout (pýchou aj.) -
8 no caber en la sala
• nevejít se do sálu -
9 no caber en sí de alegría
• být radostí celý bez sebe -
10 no caber en sí de asombro
• být údivem bez sebe -
11 no caber en sí de contento
• být celý pryč radostí• být v sedmém nebi -
12 no caber en sí de gozo
• být radostí celý bez sebe -
13 no caber en toda la casa
• být zlostí bez sebe• nesnášet se s nikým• s každým se hádat• vyletět zlostí z kůže -
14 no caber u.c. en u.p.
• nebýt schopen čeho
См. также в других словарях:
Cáber — Saltar a navegación, búsqueda El Lanzamiento de cáber es evento atlético tradicional escocés que consisten en el lanzamiento de una gran tronco de madera parecido a un poste de teléfono que se denomina Cáber, Caber o Kaber (del gaélico escocés… … Wikipedia Español
Caber — Le Caber est un événement sportif traditionnel écossais qui consiste à lancer un tronc d arbre ou une poutre de plus de 4 mètres de long. Contrairement à une croyance répandue, le but n est pas de lancer le tronc le plus loin possible, mais de… … Wikipédia en Français
Caber — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
caber — verbo intransitivo 1. Tener (una cosa) suficiente espacio en [un lugar] o en [un recipiente]: Los libros caben en la estantería del comedor. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caber — 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 21). 2. En la lengua general actual se usa únicamente como intransitivo, con los sentidos siguientes: a) Dicho de una persona o de una cosa, ‘poder contenerse en un lugar o pasar por… … Diccionario panhispánico de dudas
caber — (Del lat. capĕre, coger). 1. tr. Coger, tener capacidad. 2. admitir. 3. ant. Comprender, entender. 4. intr. Dicho de una cosa: Poder contenerse dentro de otra. 5. Tener lugar o entrada. 6. Tocarle a alguien o pertenecerle algo … Diccionario de la lengua española
caber — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: caber cabiendo cabido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. quepo cabes cabe cabemos cabéis… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
caber — caber, ¡métetelo (guárdatelo) donde te quepa! expr. expresión ofensiva de rechazo. ❙ «Te has ganado los dos billetes. Guárdatelos donde te quepan.» Juan Madrid, Un beso de amigo. ❙ «También a él puedes metértelo donde te quepa.» C. Pérez Merinero … Diccionario del Argot "El Sohez"
caber — ► NOUN ▪ a roughly trimmed tree trunk used in the Scottish Highland sport of tossing the caber. ORIGIN Scottish Gaelic cabar pole … English terms dictionary
Caber — Ca ber (k[=a] b[ e]r), n. [Gael. cabar.] A pole or beam, esp. one used in Gaelic games for tossing as a trial of strength. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Caber Kalesi — (Jaber Castle) was a historical castle considered as a territory of Turkey within today s Syrian borders. The tomb of Suleyman Shah, grandfather of Osman I the founder of the Ottoman Empire, was placed within the castle. It was conquered by… … Wikipedia