Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

no+bones+broken

  • 1 set

    [set] 1. present participle - setting; verb
    1) (to put or place: She set the tray down on the table.) setja, leggja
    2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) leggja á borð
    3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) ákveða, áætla
    4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) setja/leggja fyrir
    5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) koma af stað
    6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) setjast
    7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) harðna
    8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) stilla (á)
    9) (to arrange (hair) in waves or curls.) leggja hár
    10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) greypa, setja í umgjörð
    11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) setja beinbrot
    2. adjective
    1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) fastur, fyrirskipaður
    2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) staðráðinn
    3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) yfirlagður
    4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) stífur, stirðnaður
    5) (not changing or developing: set ideas.) ósveigjanlegur
    6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) settur (e-u)
    3. noun
    1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) samstæða, sett
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) -tæki
    3) (a group of people: the musical set.) klíka, lið
    4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) lagning
    5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) leik-/sviðsmynd
    6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) sett, hrina
    - setback
    - set phrase
    - set-square
    - setting-lotion
    - set-to
    - set-up
    - all set
    - set about
    - set someone against someone
    - set against someone
    - set someone against
    - set against
    - set aside
    - set back
    - set down
    - set in
    - set off
    - set something or someone on someone
    - set on someone
    - set something or someone on
    - set on
    - set out
    - set to
    - set up
    - set up camp
    - set up house
    - set up shop
    - set upon

    English-Icelandic dictionary > set

  • 2 jaw

    [‹o:]
    1) (either of the two bones of the mouth in which the teeth are set: the upper/lower jaw; His jaw was broken in the fight.) kjálki
    2) ((in plural) the mouth (especially of an animal): The crocodile's jaws opened wide.) skoltur, kjaftur, gin

    English-Icelandic dictionary > jaw

  • 3 knit

    [nit]
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) prjóna
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) gróa saman
    - knitting
    - knitting-needle
    - knit one's brows

    English-Icelandic dictionary > knit

  • 4 tibia

    ['tibiə]
    (the larger of the two bones between the knee and ankle: a broken tibia.) sköflungur

    English-Icelandic dictionary > tibia

  • 5 vertebra

    ['və:tibrə]
    plural - vertebrae; noun
    (any of the bones of the spine: She has a broken vertebra.) hryggjarliður

    English-Icelandic dictionary > vertebra

См. также в других словарях:

  • Broken Bones — Жанры hardcore punk crossover thrash Годы 1983 – Страна …   Википедия

  • Broken Boy Soldiers — Студийный альбом …   Википедия

  • Broken Boy Soldiers — Saltar a navegación, búsqueda Broken Boy Soldiers Álbum de estudio de The Raconteurs Publicación 15 de mayo de 2006 …   Wikipedia Español

  • Broken boy soldiers — Album par The Raconteurs Sortie Le 15 mai 2006 Durée 33:39 Genre(s) Rock alternatif Label V2 Records …   Wikipédia en Français

  • Broken Boy Soldiers — Album par The Raconteurs Sortie Le 15 mai 2006 Durée 33:39 Genre Rock alternatif Label V2 Records …   Wikipédia en Français

  • Broken Bones — Infobox musical artist Name = Broken Bones Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = England Years active = 1983 Present Label = Dr. Strange Records Associated acts = URL = Current members = Paul Quiv Dave… …   Wikipedia

  • Broken Boy Soldiers — Infobox Album Name = Broken Boy Soldiers Type = studio Artist = The Raconteurs Released = May 16 2006 Recorded = 2005 Genre = Hard rock, Indie rock, blues rock, folk rock Length = 33:42 Label = Third Man Records/ V2 Records Producer = Jack White… …   Wikipedia

  • Broken Blossom — Infobox Album | Name = Broken Blossom Type = album Artist = Bette Midler Released = November 17, 1977 Recorded = 1977 Genre = Vocal music Length = 37:44 Label = Atlantic Records Producer = Brooks Arthur Reviews = Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • Broken Bones and Bloody Kisses — Infobox Album Name = Broken Bones and Bloody Kisses Type = EP Artist = Boys Night Out Released = August 20, 2002 Recorded = February 2002 Genre = Screamo, post hardcore Length = 20:46 Label = One Day Savior Recordings Producer = Joe Higgins, Matt …   Wikipedia

  • broken — bro|ken1 [ˈbrəukən US ˈbrou] v the past participle of ↑break broken 2 broken2 W3S3 adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(piece of equipment)¦ 2¦(object)¦ 3¦(bone)¦ 4¦(not continuous)¦ 5¦(person)¦ 6 broken English/French etc …   Dictionary of contemporary English

  • Bones of the Earth — infobox Book | name = Bones of the Earth title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = Michael Swanwick cover artist = Joe DeVito country = United States language = English series = genre = Science fiction …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»