-
101 говорить по существу
1) General subject: speak pithily, speak to the question (вопроса), speak to the point2) Makarov: keep to the point, talk to the pointУниверсальный русско-английский словарь > говорить по существу
-
102 говорить по существу (об . употребляется в императиве; из идиш; буквально означает ass on the table) see tokus
Taboo: tukhes oyfn tischУниверсальный русско-английский словарь > говорить по существу (об . употребляется в императиве; из идиш; буквально означает ass on the table) see tokus
-
103 говорить по существу вопроса
1) General subject: keep to the point, speak to the point, stick to the point, stick to the subject2) Politics: speak to the questionУниверсальный русско-английский словарь > говорить по существу вопроса
-
104 говорить по существу дела
1) General subject: speak to the point2) Australian slang: talk turkey3) Makarov: come to the pointУниверсальный русско-английский словарь > говорить по существу дела
-
105 говорящий не по существу
Military: speaking beside the pointУниверсальный русско-английский словарь > говорящий не по существу
-
106 говорящий по существу
Military: speaking to the pointУниверсальный русско-английский словарь > говорящий по существу
-
107 давайте по существу
General subject: let’s get back to the meatУниверсальный русско-английский словарь > давайте по существу
-
108 действительность по существу
1) General subject: material validityУниверсальный русско-английский словарь > действительность по существу
-
109 дела, по существу входящие во внутреннюю компетенцию
General subject: matters which are essentially within domestic jurisdiction (государства)Универсальный русско-английский словарь > дела, по существу входящие во внутреннюю компетенцию
-
110 детальные тесты по существу
Audit: substantive tests of detailsУниверсальный русско-английский словарь > детальные тесты по существу
-
111 довод, не относящийся к существу дела
Law: extraneous argumentУниверсальный русско-английский словарь > довод, не относящийся к существу дела
-
112 доказательство по существу дела
Latin: argumentum ad remУниверсальный русско-английский словарь > доказательство по существу дела
-
113 доказательство, относящееся к существу дела
Law: substantive evidenceУниверсальный русско-английский словарь > доказательство, относящееся к существу дела
-
114 замечание не по существу
Advertising: pointless remarkУниверсальный русско-английский словарь > замечание не по существу
-
115 замечание по существу
General subject: pertinent remarkУниверсальный русско-английский словарь > замечание по существу
-
116 запрос экспертизы по существу
Patents: request for substantive examination (http://www.ipo.gov.uk/types/patent/p-applying/p-after/p-subexam.htm)Универсальный русско-английский словарь > запрос экспертизы по существу
-
117 и по существу, и формально
General subject: in deed as well as in nameУниверсальный русско-английский словарь > и по существу, и формально
-
118 идентичные по существу товарные знаки
Patents: substantially identical trademarksУниверсальный русско-английский словарь > идентичные по существу товарные знаки
-
119 информация по существу вопроса
Economy: pertinent data, relevant dataУниверсальный русско-английский словарь > информация по существу вопроса
-
120 ложным по существу
General subject: materially falseУниверсальный русско-английский словарь > ложным по существу
См. также в других словарях:
по существу — вводное слово и член предложения 1. Вводное слово. То же, что «в сущности говоря». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Гляди ты – явился, по существу, на… … Словарь-справочник по пунктуации
по существу — реально, действительно, практически, оказывается, на деле, фактически, собственно, в сущности, если разобраться, в действительности, в конечном счете, по существу говоря, в самом деле, собственно говоря, на самом деле, на поверку, по сути дела,… … Словарь синонимов
по существу говоря — нареч, кол во синонимов: 16 • в действительности (27) • в конечном счете (30) • в сущнос … Словарь синонимов
говоря по существу — нареч, кол во синонимов: 8 • в действительности (27) • в сущности говоря (9) • … Словарь синонимов
По существу — СУЩЕСТВО 1, а, ср. Сущность, внутреннее содержание чего н., суть 1. С. дела. Понять с. вопроса. Говорить по существу (касаясь самого существенного). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
по существу говоря — СУЩЕСТВО 1, а, ср. Сущность, внутреннее содержание чего н., суть 1. С. дела. Понять с. вопроса. Говорить по существу (касаясь самого существенного). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
По форме правильно, а по существу издевательство — см. Формапьно правипьно, а по существу издеватепьство. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
КОНЦЕПЦИИ, ОСПАРИВАЕМЫЕ ПО СУЩЕСТВУ — (essentially contested concepts) Концепции, правильное использование которых неизменно вызывает бесконечные споры об их правильном использовании теми, кто их использует (У. Б. Галли) (W. B. Gallie). Такие концепции составляют гипотетический… … Политология. Словарь.
по существу говоря — вводное выражение Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) И ведь, по существу говоря, сколько бы заградительных поговорок, вроде всепримиряющей «о вкусах не… … Словарь-справочник по пунктуации
по существу — по существу/ и по существу/ говоря/ (в сущности говоря), вводн. сл … Слитно. Раздельно. Через дефис.
по существу говоря — по существу/ и по существу/ говоря/ (в сущности говоря), вводн. сл … Слитно. Раздельно. Через дефис.