-
41 незначительный прирост
Business: minute increaseУниверсальный русско-английский словарь > незначительный прирост
-
42 незначительный приток
oil&gas: insignificant influx (в скважине)Универсальный русско-английский словарь > незначительный приток
-
43 незначительный прогресс
Military: insignificant progress, minor progressУниверсальный русско-английский словарь > незначительный прогресс
-
44 незначительный раскрыв
Telecommunications: blockage-free apertureУниверсальный русско-английский словарь > незначительный раскрыв
-
45 незначительный результат, стоивший больших усилий
General subject: a grain of wheat in a bushel of chaffУниверсальный русско-английский словарь > незначительный результат, стоивший больших усилий
-
46 незначительный риск
1) General subject: low risk2) Military: negligible riskУниверсальный русско-английский словарь > незначительный риск
-
47 незначительный рост
1) General subject: slight increase2) Business: slight growth, slight or zero growthУниверсальный русско-английский словарь > незначительный рост
-
48 незначительный рынок
EBRD: thin marketУниверсальный русско-английский словарь > незначительный рынок
-
49 незначительный спад
Politics: minor recessionУниверсальный русско-английский словарь > незначительный спад
-
50 незначительный спад деловой активности
Economy: minor recessionУниверсальный русско-английский словарь > незначительный спад деловой активности
-
51 незначительный спрос
1) Diplomatic term: small demand2) EBRD: flat market, slack demand, sluggish demand, thin market, thin tradingУниверсальный русско-английский словарь > незначительный спрос
-
52 незначительный темп роста
EBRD: modest growth rateУниверсальный русско-английский словарь > незначительный темп роста
-
53 незначительный убыток
1) Insurance: minor loss2) Advertising: trivial lossУниверсальный русско-английский словарь > незначительный убыток
-
54 незначительный успех
Military: insignificant damageУниверсальный русско-английский словарь > незначительный успех
-
55 незначительный ущерб
1) Economy: minor damage2) Business: minor loss, petty loss, slight damage, trivial damageУниверсальный русско-английский словарь > незначительный ущерб
-
56 незначительный факт
General subject: tiny factУниверсальный русско-английский словарь > незначительный факт
-
57 незначительный фактор
Business: negligible factorУниверсальный русско-английский словарь > незначительный фактор
-
58 незначительный фон
Atomic energy: small backgroundУниверсальный русско-английский словарь > незначительный фон
-
59 незначительный хрип
Medicine: fine raleУниверсальный русско-английский словарь > незначительный хрип
-
60 незначительный человек
1) General subject: jack-a-lent, jack-o'-lent, morsel, snip5) Makarov: rushlight6) Archaic: Jack of Lent7) Taboo: hunk of crap, little shit (особ. маленького роста), piss-ant, poop-butt, sparrow fartУниверсальный русско-английский словарь > незначительный человек
См. также в других словарях:
незначительный — См. мелкий, незаметный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. незначительный … Словарь синонимов
незначительный по степени проявления — прил., кол во синонимов: 6 • малый (57) • небольшой (83) • невеликий (11) • … Словарь синонимов
незначительный по силе проявления — прил., кол во синонимов: 4 • малый (57) • небольшой (83) • невеликий (11) • … Словарь синонимов
НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, незначительная, незначительное; незначителен, незначительна, незначительно. Небольшой, малый. Дом незначительных размеров. Незначителъная высота. Незначительная сумма. || Маловажный, несущественный. Незначительное обстоятельство.… … Толковый словарь Ушакова
НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Небольшой по количеству, размерам. Незначительная сумма. Ущерб незначителен. 2. Не имеющий существенного, важного значения; ничем не замечательный, незаметный (во 2 знач.). Незначительное обстоятельство.… … Толковый словарь Ожегова
незначительный по количеству — прил., кол во синонимов: 2 • небольшой (83) • невеликий (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
незначительный по интенсивности — прил., кол во синонимов: 2 • небольшой (83) • невеликий (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
незначительный по весу — прил., кол во синонимов: 3 • легкий (181) • небольшой (83) • невеликий (11) Сл … Словарь синонимов
незначительный по числу — прил., кол во синонимов: 2 • неширокий (5) • узкий (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
незначительный по ширине — прил., кол во синонимов: 2 • небольшой по ширине (2) • неширокий (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
незначительный по силе воздействия — прил., кол во синонимов: 2 • небольшой (83) • невеликий (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов