Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

niñada

  • 1 ninada

    chiquillada

    Dizionario Aragonés - Castellán > ninada

  • 2 umekeri

    niñada

    Glosario Euskera Español > umekeri

  • 3 childishness

    tr['ʧaɪldɪʃnəs]
    1 infantilismo, puerilidad nombre femenino
    childishness ['ʧaɪldɪʃnəs] n
    : infantilismo m, inmadurez f
    n.
    monería s.f.
    niñada s.f.
    niñería s.f.
    niñez s.f.
    puerilidad s.f.
    ['tʃaɪldɪʃnɪs]
    N infantilismo m, puerilidad f

    English-spanish dictionary > childishness

  • 4 ребячество

    с.
    chiquillada f, niñería f, puerilidad f
    * * *
    с.
    chiquillada f, niñería f, puerilidad f
    * * *
    n
    1) gener. chiquillada, niñada, niñerìa, niñez, parvulez, puerilidad
    2) Cub. torerìa

    Diccionario universal ruso-español > ребячество

  • 5 dětinskost

    f Cu punzada
    f Do mimería
    f chochera
    f chochez
    f infantilidad
    f niñada
    f niñería
    f puerilidad
    f ñoñería
    f ñoñez
    m aniñamiento
    m infantilismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > dětinskost

  • 6 dětinství

    f Cu punzada
    f Do mimería
    f chicada
    f chochera
    f chochez
    f monada
    f muchachada
    f niñada
    f niñería
    f puerilidad
    m aniñamiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > dětinství

  • 7 hloupost

    f Am ancheta
    f Am babosada
    f Am chirotada
    f Am pavería
    f Am simplada
    f Am sonsera
    f Am tilingada
    f Bo opería
    f Ch patilla
    f Co arracacha
    f Co arracachada
    f Co runchera
    f Co vascuencia
    f Ec cangrejada
    f Ec mudería
    f guajada
    f penitentada
    f pinacatada
    f tarugada
    f Ve disonancia
    f Ve virotada
    f absurdidad
    f alcaldada
    f bachillería
    f badomía
    f badulaquería
    f barbaridad
    f bobada
    f bobera
    f bobería
    f burda
    f burrada
    f chicada
    f clarinada
    f cursilada
    f cursilería
    f estulticia
    f fatuidad
    f frialdad
    f fruslería
    f gansada
    f herejía
    f incapacidad
    f inepcia
    f insensatez
    f insulsez
    f jangada
    f machaquería
    f mamarrachada
    f mastuerzada
    f matraca
    f melonada
    f mentecatada
    f mentecatería
    f mentecatez
    f monada
    f necedad
    f nesciencia
    f niñada
    f pamema
    f pampirolada
    f pamplina
    f pamplinería
    f pamplonada
    f panderada
    f paparruchada
    f papirotada
    f pata
    f primada
    f quínola
    f sandez
    f simpleza
    f sosera
    f sosería
    f tontada
    f tontería
    f tontuna
    f torpeza
    m Am barro
    m Ar bombazo
    m Cu cacalote
    m cuatro
    m cácalo
    m Pa papelón
    m Pe discante
    m abobamiento
    m absurdo
    m adefesio
    m aire
    m atamiento
    m barbarismo
    m desatino
    m descamino
    m dislate
    m disparate
    m disparo
    m esperpento
    m papanatismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hloupost

  • 8 malqoyay

    v. Persona que quiere representar una edad muy tierna. || fam. Niñada, ingenuidad. || Pe.Aya: Pasar de la niñez a la adolescencia.

    Diccionario Quechua-Espanol > malqoyay

  • 9 babyishness

    s.
    puerilidad, niñada.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > babyishness

  • 10 boyishness

    s.
    1 puerilidad, muchachada, niñada o cosa propia de niños.
    2 apariencia de muchacho, apariencia juvenil propia de un muchacho.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > boyishness

См. также в других словарях:

  • niñada — f. Hecho o dicho impropio de la edad varonil, y semejante a lo que suelen hacer los niños, que no tienen advertencia ni reflexión …   Diccionario de la lengua española

  • niñada — ► sustantivo femenino Acción o palabras poco sensatas o reflexivas de un hombre y que parecen propias de niños: ■ se negó a salir por una niñada. SINÓNIMO chiquillada niñería * * * niñada f. Niñería. * * * niñada. f. Hecho o dicho impropio de la… …   Enciclopedia Universal

  • niñada — sustantivo femenino chiquillada, muchachada, puerilidad, niñería. «Una cosa hecha sin malicia y con poca reflexión es una niñada; una cosa de poco momento es una niñería. Hay niñadas que traen graves consecuencias, y por lo mismo no son niñerías …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • niñada — {{#}}{{LM N27368}}{{〓}} {{[}}niñada{{]}} ‹ni·ña·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Dicho o hecho propios de un niño por su falta de madurez …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mahā́-nināda — महानिनाद …   Indonesian dictionary

  • nāndī-nināda — नान्दीनिनाद …   Indonesian dictionary

  • nemí-ninada — नेमिनिनद …   Indonesian dictionary

  • parjánya-ninada — पर्जन्यनिनद …   Indonesian dictionary

  • pra-ṇināda — प्रणिनाद …   Indonesian dictionary

  • prati-ninada — प्रतिनिनद …   Indonesian dictionary

  • su-ninada — सुनिनद …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»