-
21 coattails
полит жарг"фалды"Способность популярного политического деятеля, кандидата на политический пост, "протащить у себя на фалдах" (обеспечить победу) своих сторонников. "Фалды Линдона Джонсона выходят из моды" ["... the LBJ coattails are going out of style" (LBJ)], заявил Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] в ходе предвыборной кампании -
22 Committee to Re-Elect the President
сокр CREEPОбщественный координационный центр, создаваемый партийными активистами в преддверии президентских выборов для обеспечения победы баллотирующегося на второй срок партийного кандидата. Печально прославился комитет по переизбранию Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] в 1972, который получил кличку "Подонок" по аббревиатуре названия [CREEP]. Деятельность этого комитета привела к Уотергейтскому делу [ Watergate Affair]English-Russian dictionary of regional studies > Committee to Re-Elect the President
-
23 Community Action Program
сокр CAP; истСоставная часть программы войны с бедностью [ War on Poverty], объявленной в соответствии с Законом об экономических возможностях 1964 [ Economic Opportunity Act of 1964]. Согласно этому закону государственным и частным организациям на местном уровне выделялись федеральные средства для реализации общинных программ по борьбе с бедностью с участием самих бедняков, включая курсы по ликвидации неграмотности, курсы повышения квалификации и т.п. Такие программы были практически сведены на нет администрацией Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous]English-Russian dictionary of regional studies > Community Action Program
-
24 detente
истОслабление напряженности в отношениях между США и Советским Союзом в 70-е гг. XX в., приведшее к расширению политического диалога, подписанию экономических соглашений о расширении торговых связей, договоров о сокращении стратегических вооружений [ SALT I, SALT II], первый из которых был подписан в 1972. Прежде всего ассоциируется с деятельностью президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous] и его советника Г. Киссинджера [ Kissinger, Henry Alfred]. Президент Форд [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.] поддержал этот процесс, подписав Хельсинкские соглашения. В конце 70-х гг. отношения между двумя странами резко ухудшились и были окончательно подорваны вторжением советских войск в Афганистан -
25 Dole, Robert Joseph (Bob)
(р. 1923) Доул, Роберт Джозеф (Боб)Политический деятель, юрист. Принадлежит к консервативному крылу Республиканской партии [ Republican Party]. Ветеран второй мировой войны, получил тяжеллое ранение. В 1950 избран в законодательное собрание штата Канзас, четырежды избирался окружным прокурором. В 1961-69 - конгрессмен от штата Канзас, в этот период выступал против многих затратных инициатив администраций Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] и Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)], одновременно поддерживая программы помощи инвалидам и субсидии сельскому хозяйству. В 1968 избран в Сенат США [ Senate, U.S.], а в 1971 благодаря поддержке Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] стал председателем Национального комитета Республиканской партии [ Republican National Committee] (пост, который он оставил в 1973 из-за конфликтов с аппаратом того же Никсона). Как сенатор часто отступал от своих консервативных позиций, поддерживал законодательство о гражданских правах и др. В 1976 Дж. Форд [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.] пригласил Доула стать его партнером [ running mate] на президентских выборах и кандидатом на пост вице-президента, но пара потерпела поражение. В 1980 Доул безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру на пост президента. Поддерживал курс администрации Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]. В 1985-1987 лидер республиканского большинства [ majority leader] в Сенате, с 1987 был лидером республиканского меньшинства [ minority leader] и опять большинства. В 1988 вновь попытался выставить свою кандидатуру, но партия выдвинула Дж. Буша [ Bush, George Herbert Walker]. В 1996 отказался от места в Сенате, чтобы полностью посвятить себя предвыборной кампании, но проиграл на выборах президенту Б. Клинтону [ Clinton, William Jefferson (Bill)].English-Russian dictionary of regional studies > Dole, Robert Joseph (Bob)
-
26 Domestic Council
истКонсультативный орган при президенте США [ President, U.S.], созданный в 1970 президентом Никсоном [ Nixon, Richard Milhous] с целью формулирования и координации внутриполитических рекомендаций и решений. В состав комитета входят президент, вице-президент и члены кабинета министров, в чьи функции входит решение внутренних проблем, а также другие официальные лица, назначенные президентом США. В 1977 президент Картер [ Carter, James (Jimmy) Earl] заменил этот орган Секретариатом по выработке внутренней политики [Domestic Policy Staff]. Современное название - Управление по разработке политики [ Office of Policy Development]English-Russian dictionary of regional studies > Domestic Council
-
27 Ervin, Samuel James, Jr.
(1896-1985) Эрвин, Сэмюэл Джеймс, мл.Юрист, государственный деятель. Избирался членом Палаты представителей, членом Верховного суда Северной Каролины, в 1954-75 - член Сената США. Будучи ведущим экспертом Сената по вопросам Конституции и главой комиссии по расследованию "Уотергейта" [ Watergate], выступал против попыток Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] использовать привилегии главы исполнительной власти [ executive privilege] для отказа от дачи показанийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ervin, Samuel James, Jr.
-
28 Executive Order 11491
Указ президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous] от 29 октября 1969, по которому были значительно расширены права федеральных служащих; в частности, они получили право добровольно вступать или не вступать в профсоюз, а для содействия разрешению трудовых конфликтов был создан Федеральный совет по трудовым отношениям [Federal Labor Relations Council], функции которого ныне выполняет Федеральное управление по трудовым отношениям [ Federal Labor Relations Authority].English-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 11491
-
29 Ford, Gerald Rudolph, Jr.
(р. 1913) Форд, Джералд Рудолф, мл.38-й президент США [ President, U.S.] (в 1974-77), республиканец. В 1935 окончил Мичиганский университет [ Michigan, University of], затем юридический факультет Йельского университета [ Yale University]. В годы второй мировой войны служил на флоте. В 1948-73 член Палаты представителей, с 1965 лидер республиканского меньшинства. 12 октября 1973 президент Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] назначил его преемником С. Агню [ Agnew, Spiro Theodore] на посту вице-президента в соответствии с Двадцать пятой поправкой к Конституции [ Twenty-fifth Amendment]. После отставки Р. Никсона в связи с Уотергейтским делом [ Watergate] в 1974 Форд стал президентом. Его акция - прощение президента Никсона - привела к тому, что он сам стал терять популярность и на выборах 1976 проиграл избирательную кампанию Дж. Картеру [ Carter, James (Jimmy) Earl]. В 1980 Р. Рейган [ Reagan, Ronald Wilson] предложил ему баллотироваться на пост вице-президента, но Форд отказалсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ford, Gerald Rudolph, Jr.
-
30 game plan
полит"план игры"Стратегия, тщательно разработанный план политических действий. Впервые в значении "стратегия" (как план преодоления инфляции бесшоковым путем) этот спортивный термин был использован в 1969 администрацией Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous], футбольного болельщика. Во время слушаний по Уотергейтскому делу [ Watergate] свидетели часто использовали это выражение для характеристики тщательно скрываемых обстоятельств предвыборной борьбы Никсона -
31 Haig, Alexander Meigs, Jr.
(р. 1924) Хейг, Александр Мейгс, мл.Государственный и военный деятель, генерал. Окончил Уэст-Пойнт [ Military Academy, U.S.]. Участник боевых действий в Корее [ Korean War] в 1950-51 и во Вьетнаме [ Vietnam War] в 1966-67. В качестве военного советника Г. Киссинджера [ Kissinger, Henry Alfred] в 1969-73 играл важную роль в Совете национальной безопасности [ National Security Council]. Руководитель аппарата Белого дома [ White House Office] в администрации президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous] в 1973-74. В 1974-79 Главнокомандующий Вооруженными силами США в Европе [Supreme Allied Commander Europe (SACEUR)] и Верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами НАТО. В 1979-81 - директор корпорации "Конагра" [ Conagra Inc.], в 1980-81 - президент корпорации "Юнайтед текнолоджиз" [ United Technologies Corp.]. В 1981-82 - государственный секретарь США [ Secretary of State]. В 1982 неожиданно ушел в отставку, что наблюдатели объясняли несогласием с внешнеполитическим курсом администрации. В 1988 безуспешно выдвигал свою кандидатуру на пост президента. Занимается бизнесом. Автор воспоминаний "Предостережение" ["Caveat"] (1984), "Как Америка изменила весь мир" ["How America Changed the World"] (1992).English-Russian dictionary of regional studies > Haig, Alexander Meigs, Jr.
-
32 Hasta
"Аста"Дорогой ресторан в г. Майами, шт. Флорида, посещаемый политиками, кинозвездами и иными знаменитостями (здесь постоянно был забронирован столик для президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous]) -
33 impeachment
Процедура отстранения президента, вице-президента и высших гражданских должностных лиц от должности за государственную измену [ treason], взяточничество или за другие серьезные преступления и правонарушения по письменному представлению нижней палаты [ House of Representatives] Конгресса. Рассмотрение дел по импичменту - прерогатива Сената [ Senate, U.S.]. Для принятия решения, предусматривающего отстранение от должности и лишение права занимать в будущем какой-либо ответственный или почетный пост в стране, требуется две трети голосов присутствующих членов Сената. Импичмент не исключает последующего привлечения к суду. Лицо, подвергнутое импичменту, не подлежит президентскому помилованию. Процедура импичмента применялась в США в исключительных случаях в отношении менее чем полутора десятков государственных деятелей и никогда в отношении президента США, хотя в двух случаях - в отношении президентов Э. Джонсона [ Johnson, Andrew] в 1868 и Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] в 1974 предпринимались действия, серьезно угрожавшие им импичментом. В 1974 угроза импичмента в связи с Уотергейтским скандалом [ Watergate] заставила Р. Никсона уйти в отставкуEnglish-Russian dictionary of regional studies > impeachment
-
34 imperial presidency
"имперское президентство", "сильная президентская власть"Понятие отражает ситуацию, при которой президент США [ President, U.S.] возглавляет не только свое государство, но и является лидером мира в целом. Предполагается, что президент аккумулирует больше власти, чем необходимо в соответствии с его конституционными полномочиями, а атрибуты президентства становятся похожими на атрибуты европейских монархий. Прежде всего это понятие применялось к администрации Ричарда Никсона [ Nixon, Richard Milhous], впервые употреблено в книге Артура Шлезингера мл. [ Schlesinger, Arthur Meier, Jr.] с таким названием (1973).English-Russian dictionary of regional studies > imperial presidency
-
35 Kissinger, Henry Alfred
(р. 1923) Киссинджер, Генри АльфредГосударственный деятель, политолог. Родился в Германии, в 1938 переехал с родителями в США. С 1943 гражданин США, в 1943-46 служил в армии. В 1950 окончил Гарвардский университет [ Harvard University], был его профессором. Международное признание принесла ему книга "Ядерное оружие и внешняя политика" ["Nuclear Weapons and Foreign Policy"] (1957). В 1969-75 помощник президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] по вопросам национальной безопасности [ Assistant to the President for National Security Affairs]; сыграл ведущую роль в переговорах об ОСВ [ SALT I] (1969). В 1973-77 госсекретарь [ Secretary of State]. Был организатором и главным участником переговоров о прекращении войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. В 1973 ему совместно с Ле Дык Тхо была присуждена международная Нобелевская премия мира. В 1974-75 предпринял важные инициативы по урегулированию конфликта на Ближнем Востоке; подвергался критике консерваторов. С 1977 консультант ряда корпораций и исследовательских центров, консультант по вопросам внешней политики и разведки в администрации президента Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]. Преподает в Джорджтаунском университете [ Georgetown University], научный сотрудник Аспенского института [ Aspen Institute, The]. Разработчик стратегической доктрины "ядерной достаточности", заменившей концепцию "ядерного превосходства". Автор ряда работ по политологии и внешней политике США. Принадлежит к школе теоретиков "политического реализма" и "стратегического анализа" в области международных отношенийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kissinger, Henry Alfred
-
36 kitchen debate
ист"спор на кухне"Эмоциональный обмен мнениями между Н. С. Хрущевым и вице-президентом США Р. Никсоном [ Nixon, Richard Milhous] на Американской выставке в Сокольниках в Москве 24 июля 1959 о преимуществах и недостатках американского и советского образа жизни. Состоялся в помещении экспозиции "Типичная американская кухня"English-Russian dictionary of regional studies > kitchen debate
-
37 McCarthy Era
Период политической реакции в США в 1950-54, активная кампания преследования прогрессивных и либеральных политических деятелей, опиравшаяся на поддержку монополистических группировок Юга и Запада страны. Кампанию возглавил председатель сенатского подкомитета по расследованиям [Permanent Investigations Subcommittee, Senate] Дж. Маккарти [ McCarthy, Joseph Raymond] при активной поддержке Комитета по антиамериканской деятельности Палаты представителей [ Un-American Activities Committee] и вице-президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous], а также части прессы и реакционно-консервативных организаций. На основе материалов ФБР [ FBI] были проведены громкие политические расследования и слушания о "проникновении коммунистических агентов" в профсоюзные и фермерские организации, в средства массовой информации, университеты, в Государственный департамент [ Department of State, U.S.] и армию; они коснулись либералов, сторонников "Нового курса" [ New Deal], и "умников" [ egghead]. Было принято антидемократическое и антирабочее законодательство (в частности, закон Маккаррена [ Internal Security Act of 1950, McCarran Act], обязывавший т.н. подрывные организации - коммунистическую партию, фашистские организации и ряд других - зарегистрироваться в качестве агентов иностранных держав). Начались массовые преследования и увольнения прогрессивных деятелей (например, "дело Оппенгеймера" [ Oppenheimer, J. Robert, Oppenheimer case]). Действия Маккарти были официально осуждены Сенатом в 1954.English-Russian dictionary of regional studies > McCarthy Era
-
38 McGovern, George Stanley
(р. 1922) Макгаверн, Джордж СтэнлиГосударственный деятель, член Палаты представителей (1957-61), сенатор (1963-81) от штата Южная Дакота. Директор программы "Продовольствие ради мира" [ Food for Peace]. Выступал против войны во Вьетнаме [ Vietnam War], участник антивоенного движения конца 60-х гг. Был кандидатом от Демократической партии [ Democratic Party] на президентских выборах 1972. Его платформа либерального реформизма включала борьбу с безработицей, реформу налогообложения, перераспределение доходов, защиту гражданских свобод, прав женщин, детей и молодежи и др. С разгромным счетом (17 выборщиков [ electoral vote] против 521) проиграл Р. Никсону [ Nixon, Richard Milhous]. Вновь пробовал выставить свою кандидатуру в 1984, но не прошел этапа партийной номинацииEnglish-Russian dictionary of regional studies > McGovern, George Stanley
-
39 Model Cities Program
истпрограмма "Образцовые города"Федеральная программа, наиболее значительная из предусмотренных Законом о показательных городах и городском развитии 1966 [ Demonstration Cities Act]. В соответствии с ней в ряде городов были выделены районы, где должны были проводиться эксперименты по осуществлению программ плана "Великое общество" [ Great Society] президента Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. Осуществлялась в более чем 150 городах США, прекращена по решению администрации президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous]English-Russian dictionary of regional studies > Model Cities Program
-
40 Muskie, Edmund Sixtus
(1914-1996) Маски, Эдмунд СикстусГосударственный и политический деятель. Получил образование в колледже Бэйтс [ Bates College] и школе права Корнеллского университета [ Cornell University]. В 1946-51 - член Палаты представителей [ House of Representatives] штата Мэн. В 1952-53 - член Национального комитета Демократической партии [ Democratic National Committee]. Дважды избирался на пост губернатора штата [ governor] и занимал его в 1955-59. Сенатор от штата Мэн в 1959-80 (первый сенатор-демократ, избранный от этого штата). В 1968 выставлял свою кандидатуру на пост вице-президента в паре с Х. Хамфри [ Humphrey, Hubert Horatio]. В 1972 пытался выдвинуться в кандидаты от Демократической партии [ Democratic Party] на пост президента, но получил недостаточную поддержку на первичных выборах [ primaries]. Во время расследования Уотергейтского скандала [ Watergate] выяснилось, что его кампанию саботировали люди Никсона [ Nixon, Richard Milhous]. Госсекретарь США [ Secretary of State] в 1980-81, сторонник договоров ОСВ-1 и ОСВ-2 [ SALT I, SALT II], выступал против создания крупномасштабных систем противоракетной обороны. Позднее практиковал как юрист в Вашингтоне.English-Russian dictionary of regional studies > Muskie, Edmund Sixtus
См. также в других словарях:
Nixon,Richard Milhous — Nix·on (nĭkʹsən), Richard Milhous. 1913 1994. The 37th President of the United States (1969 1974). Vice President (1953 1961) under Dwight D. Eisenhower, he lost the 1960 presidential election to John F. Kennedy. Elected President in 1968, he… … Universalium
Nixon, Richard Milhous — (1913 1994) 36th vice president and 37th president of the United States. Richard M. Nixon was born in Yorba Linda, California. He attended Whittier College and then Duke Law School, where he graduated in 1937. He practiced law in Whittier,… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Nixon, Richard Milhous — ▪ 1995 37th president (1969 74) of the United States (b. Jan. 9, 1913, Yorba Linda, Calif. d. April 22, 1994, New York, N.Y.), as leader of the nation, displayed formidable expertise in foreign policy by establishing détente with the Soviet … Universalium
Nixon, Richard Milhous — ► (1913 94)Político y abogado republicano estadounidense. Fue vicepresidente con Eisenhower en 1953 61 y presidente (el 37º) de su país en dos ocasiones (1968 72 y 1972 74). Su gestión en el exterior condujo a un acercamiento al bloque comunista … Enciclopedia Universal
Nixon, Richard Milhous — (1913–1994) Not house. U.S. president (1969–1974) … Bryson’s dictionary for writers and editors
Richard Milhous Nixon — Richard Nixon Richard Milhous Nixon (* 9. Januar 1913 in Yorba Linda, Kalifornien; † 22. April 1994 in New York) war ein US amerikanischer Politiker der Republikaner und 37 … Deutsch Wikipedia
Richard Milhous Nixon — Richard Nixon Richard Nixon 37e président des États Unis d Amérique … Wikipédia en Français
Nixon, Richard M. — ▪ president of United States Introduction in full Richard Milhous Nixon born January 9, 1913, Yorba Linda, California, U.S. died April 22, 1994, New York, New York 37th president of the United States (1969–74), who, faced with almost certain… … Universalium
Richard Milhous Nixon — noun vice president under Eisenhower and 37th President of the United States; resigned after the Watergate scandal in 1974 (1913 1994) • Syn: ↑Nixon, ↑Richard Nixon, ↑Richard M. Nixon, ↑President Nixon • Instance Hypernyms: ↑President of the… … Useful english dictionary
Nixon — Nixon, Richard Milhous … Enciclopedia Universal
Richard Nixon — Nixon redirects here. For other uses, see Nixon (disambiguation). For other people named Nixon, see Nixon (surname). Richard Nixon 37th President of the United States In offi … Wikipedia
