Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

niti+ne+en

  • 1 break-even duration

    * * *

    trajanje za koje se niti dobiva niti gubi

    English-Croatian dictionary > break-even duration

  • 2 nor

    * * *

    ni
    niti
    niti...niti

    English-Croatian dictionary > nor

  • 3 filature

    s [Fr] filatura, odmotavanje svilene niti s čahure; motovila za namotavanje svilene niti; tvornica za odmotavanje svilenih niti, filatura

    English-Croatian dictionary > filature

  • 4 either

    adv (conj) kako god; (s prethodnom negacijom) ni, niti / #... or = ili...ili; I did't see him # = nisam vidio ni njega; nisam ga ni ja vidio
    * * *

    bilo koji
    ili
    jedan ili drugi
    jedan od
    jedan od dvojice
    ma koji
    ni
    niti
    oba
    obje
    oboje
    obojica
    svaki

    English-Croatian dictionary > either

  • 5 floss

    s 1. svila na čahurama dudova svilca 2. svilenaste niti u plodu nekih biljaka 3. nesukane i neispredene svilene niti; mekana svilenasta tvar; sirova svila / # silk = floretna svila
    * * *

    sirova svila
    svila

    English-Croatian dictionary > floss

  • 6 fusion splicing

    * * *

    spaja nj e za variva nj e m (krajeva optičkih niti
    spajanje zavarivanjem

    English-Croatian dictionary > fusion splicing

  • 7 incandescent light source

    * * *

    svjetlosni izvor sa žarnom niti

    English-Croatian dictionary > incandescent light source

  • 8 abraten

    (ie, a) v; jdm. etw. -, jdm. von einem Schritte - odvraćati koga od čega; jdm. ein Geheimnis - odgonetnuti (-nem) čiju tajnu; der Natur ihre Handgriffe - odgonetati tajne prirode, povoditi se za prirodom; weder zuraten, noch - niti svjetovati, niti odvraćati

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abraten

  • 9 noch

    adv još; weder - niti, niti; - noch ni(ti) - ni(ti); wenn - so viel kolikogod

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > noch

  • 10 weder-noch

    conjunct niti-niti; - du noch ich ni ti, ni ja; es hat - Kopf noch Fuß bez glave je i repa

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > weder-noch

  • 11 stadia hairs

    vodoravne usporedne niti; niti nivelira

    English-Croatian dictionary > stadia hairs

  • 12 catgut

    s [med] katgut, niti od životinjskog crijeva (za šivanje kod operacija); struna od životinjskog crijeva za glazbala, rekete itd. / [derog] # scraper = guslač
    * * *

    gudački instrument
    žica

    English-Croatian dictionary > catgut

  • 13 hang on

    vi čvrsto se držati; [fig] ustrajati, izdržati, ostati uporan / to # to sth = čvrsto držati, ne puštati iz ruku; to # by the eyelids = jedva se pridržavati; [fig] visiti o niti; [coll] # a minute! = pričekaj(te) časak
    * * *

    držati se
    opiti
    pažljivo slušati

    English-Croatian dictionary > hang on

  • 14 neither

    pron nijedan (od dvojice), ni jedan ni drugi; ni jedno ni drugo
    * * *

    isto tako ne
    ni
    nijedan
    nijedan od dva
    nikakav
    niti

    English-Croatian dictionary > neither

  • 15 no

    adv (uz [comp]) ništa; nipošto, nikako; (iza [or]) ne / [mil sl] # compree = ne razumijem; whether or # = da ili ne; # sooner...than = čim (ili tek)...već; # tess than = barem, najmanje, ništa manje nego; # less for = usprkos; # longer = više ne, # more = ništa više, više ne; niti
    * * *

    bez
    izražava zabran
    ne
    nijedan
    nikakav
    nikako
    ništa

    English-Croatian dictionary > no

  • 16 spun

    adj pređen/#gold = zlato u nitima; zlatne niti; # goods = pletena roba; slik = svilena pređa; [mar] # yarn = uže spleteno od dva ili četiri suka
    * * *

    pređen

    English-Croatian dictionary > spun

  • 17 strings

    * * *

    niti
    strune
    znakovni

    English-Croatian dictionary > strings

  • 18 tailor

    s krojač / to ride like a # = nespretno, loše jahati; #'s cramps = grčevi u prstima; #'s twist = vrsta duge svilene niti
    * * *

    izradi po mjeri
    krojač
    kroji
    krojiti
    podesiti
    prilagoditi

    English-Croatian dictionary > tailor

  • 19 take up

    s [tech] valjak za skupljanje, stezanje (tkanine,vrpce);valjak za prihvaćanje (petlje, konca); naprava za savijanje u kotur, u trubu (tkanine); naprava za namatanje (konca, niti itd.); namatanje, skupljanje, prihvaćanje, stezanje, savijanje
    * * *

    kidati
    oduzeti
    početi
    podići
    podvezati žilu
    povesti
    preuzeti
    prihvatiti
    prihvatiti se
    razmotriti
    vezati

    English-Croatian dictionary > take up

  • 20 take-up

    s tech valjak za skupljanje, stezanje [tkanine, vrpce]; valjak za prihvaćanje [petlje, konca]; naprava za savijanje u kotur, u trubu [tkanine]; naprava za namatanje [konca, niti itd.]; namatanje, skupljanje, prihvaćanje, stezanje, savijanje
    * * *

    naprava za namatanje
    naprava za savijanje u kotur
    naprava za savijanje u trubu
    prihvaćanje
    stezanje
    valjak za prihvaćanje
    valjak za skupljanje

    English-Croatian dictionary > take-up

См. также в других словарях:

  • niti — nȉti DEFINICIJA 1. vezn. sastavni (upotrebljava se samo udvojeno) u odričnoj rečenici pri nabrajanju pojmova za koje se poriče postojanje ili prisutnost 2. riječca za pojačano odricanje FRAZEOLOGIJA ni (ti) dlake ni (ti) pera nema više ni… …   Hrvatski jezični portal

  • Niti — can refer to: Nickel titanium alloy or Nitinol Shape memory alloy NITI, a Bulgarian UAV This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to poin …   Wikipedia

  • Niti — Niti, 1) N. Gauth, Paß über den Himalaya, am Dschawagir, 15,776 Fuß hoch; 2) Dorf an der Südseite desselben …   Pierer's Universal-Lexikon

  • níti — prisl. (ȋ) ekspr. 1. krepi zanikanje a) s poudarjenim izključevanjem: niti dvajset let ni star; o tem se mu niti ne sanja; niti ne zmeni se zanjo / niti minuto se ni obotavljal; niti najmanj ne dvomim, da je to res; na nebu ni niti oblačka; ne… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • NITI hastis — solebant olim milites, cum Imperatorem dicentem audirent. Claudian. de Bello Gildon. v. 435. stat circumfusa iuventus Nixa hastis, pronasque ferox accommodat aures. lidem securi velut, et facile hostem confecturi, eum adnixi iaculis exspectabant …   Hofmann J. Lexicon universale

  • nīti — नीति …   Indonesian dictionary

  • niti — ni|ti ni|ti talord (halvfems) …   Dansk ordbog

  • Armstechno NITI — NITI A rare picture of NITI in flight. Role Remote controlled UAV Manufacturer Armstechno …   Wikipedia

  • nīti-bīja — नीतिबीज …   Indonesian dictionary

  • nīti-dīpikā — नीतिदीपिका …   Indonesian dictionary

  • nīti-dosha — नीतिदोष …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»