Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

nisten

См. также в других словарях:

  • nisten — nisten …   Deutsch Wörterbuch

  • Nisten — Nisten, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sein Nest bauen oder bereiten, am häufigsten in Beziehung und mit Meldung des Ortes. Die Vögel nisten auf den Cedern, Ps. 104, 17. Daß des Sommers die Vögel darin nisten, Es. 18, 6. Thut wie die …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • nisten — Vsw std. (11. Jh.), mhd. nisten, ahd. nisten Stammwort. Aus wg. * nist ija Vsw. nisten, ein Nest bauen , auch in ae. nist(i)an. Abgeleitet von Nest. westgermanisch s. Nest …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Nisten — Nisten, sein Nest bauen, bes. von Vögeln …   Pierer's Universal-Lexikon

  • nisten — nisten:sicheinnisten+horsten nistensicheinnisten,horten,wohnen,einNestbewohnen/bauen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nisten — V. (Aufbaustufe) ein Nest an einem bestimmten Ort bauen, Eier darin ablegen und ausbrüten (in Bezug auf Vögel) Beispiele: Im Keller nistete eine Ratte. Ein Storchenpaar nistete auf dem Dach …   Extremes Deutsch

  • nisten — nis|ten [ nɪstn̩], nistete, genistet <itr.; hat: (von Vögeln) ein Nest bauen und darin Eier legen, ausbrüten, die Jungen aufziehen: unter dem Dach nisten Schwalben. * * * nịs|ten 〈V. intr.; hat〉 ein Nest bauen od. haben (von Vögeln) [<ahd …   Universal-Lexikon

  • nisten — Nest: Das westgerm. Wort mhd., ahd. nest, niederl. nest, engl. nest beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *nizdo s »Nest«, vgl. z. B. lat. nidus »Nest« und mir. net »Nest«. Das idg. Wort ist eine alte Zusammensetzung und …   Das Herkunftswörterbuch

  • nisten — nịs·ten; nistete, hat genistet; [Vi] ein Tier nistet (irgendwo) ein Tier hat irgendwo ein Nest: Die Möwen nisten auf dem Felsen; In dem Baum nistet ein Eichhörnchen || K : Nistplatz …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • nisten — neste …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • nisten — nịs|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»