Перевод: с немецкого на все языки

nippen vi

См. также в других словарях:

  • nippen — Vsw std. (17. Jh.) Stammwort. Übernommen aus ndd. nippen, nndl. nippen. Dieses ist vielleicht eine Intensivbildung zu nipen kneifen (als mit zusammengekniffenen Lippen trinken ). Die hd. Entsprechung nipfen, nüpfen hat sich nur mundartlich… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • nippen — »mit ganz kurzer Öffnung der Lippen trinken, kosten«: Das seit dem 17. Jh. gebräuchliche Verb stammt aus dem Mitteld. Niederd. In oberd. Mundarten entspricht gleichbed. nipfen. Niederd. niederl. nippen ist wahrscheinlich eine Intensivbildung zu… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Nippen — Nippen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den gemeinen Sprecharten üblich ist, im Trinken kleine, behende Züge thun, wenig auf Ein Mahl trinken …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • nippen — V. (Aufbaustufe) einen sehr kleinen Schluck von etw. trinken Beispiel: Der Mann saß im Restaurant, nippte langsam an seinem Glas und wartete auf seine Freundin …   Extremes Deutsch

  • nippen — schlürfen * * * nip|pen [ nɪpn̩] <itr.; hat: mit nur kurz geöffneten Lippen ein klein wenig trinken, einen kleinen Schluck nehmen: sie hat [am Glas, am Wein] genippt. * * * nịp|pen 〈V. intr.; hat〉 einen kleinen Schluck trinken, (von einem… …   Universal-Lexikon

  • nippen — nịp·pen, nippte, hat genippt; [Vi] (an etwas (Dat)) nippen eine sehr kleine Menge von etwas trinken (meist um den Geschmack zu prüfen): an einer Tasse Tee nippen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Nippen — * Sie nippen. – Dähnert, 329b. Von Leuten, die heimlich den Trunk lieben. Nippen = behende und wenig trinken …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • nippen — einen kleinen Schluck nehmen, kosten, probieren, schlürfen, versuchen. * * * nippen:⇨1kosten(1) nippeneinenkleinenSchlucknehmen,kosten,schlürfen,probieren,einenTropfenversuchen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nippen — nippentr 1.zechen.Eigentlich»inkleinenSchlückentrinken«,auch»mitdenLippenberühren«.Seitdem17.Jh. 2.küssen.1900ff. 3.Kleinigkeiten,Wertlosesentwenden.1935ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • nippen — nage, knibbele, knage, nippe, nibbele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • nippen — nịp|pen …   Die deutsche Rechtschreibung


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»