Перевод: с финского на все языки

nipistää

  • 1 nipistää

    yks.nom. nipistää; yks.gen. nipistän; yks.part. nipisti; yks.ill. nipistäisi; mon.gen. nipistäköön; mon.part. nipistänyt; mon.ill. nipistettiinnipistää, irrottaa отщипнуть nipistää щипать, ущипнуть nipistää, puristaa yhteen (myös lääk) сжимать, защемлять (также мед.)

    nipistää, puristaa yhteen (myös lääk) сжимать, защемлять (также мед.)

    щипать, ущипнуть ~, irrottaa отщипнуть ~, puristaa yhteen (myös lääk.) сжимать, защемлять (также мед.)

    Финско-русский словарь > nipistää

  • 2 nipistää

    yks.nom. nipistää; yks.gen. nipistän; yks.part. nipisti; yks.ill. nipistäisi; mon.gen. nipistäköön; mon.part. nipistänyt; mon.ill. nipistettiin
    nip (verb)
    pinch (verb)
    tweak (verb)
    * * *
    • squeeze
    • press
    • pinch
    • nip
    • tweak

    Suomi-Englanti sanakirja > nipistää

  • 3 nipistää

    стискивать
    1)puristaa,ahdistaa,kiristää,kouristaa,kuristaa,likistää,litistää,nipistää,painaa,pusertaa,rutistaa
    2)rutistaa

    Suomea test > nipistää

  • 4 nipistää

    2) сжимать, защемлять (также мед.)
    3) щипать, ущипнуть

    Suomi-venäjä sanakirja > nipistää

  • 5 nipistää

    (у)щипнуть

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > nipistää

  • 6 nipistää

    verb
    froisser
    pincer
    comprimer

    Suomi-ranska sanakirja > nipistää

См. также в других словарях:

  • nipistää — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • painaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa • rasittaa, ahdistaa, huolestuttaa, kiusata, painaa, painostaa, pelottaa, piinata, vaivata • painaa, likistää, puristaa, pusertaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puristaa — • pakata, ahtaa, puristaa, sulloa, sälyttää, tunkea, tupata, täyttää • painaa, likistää, puristaa, pusertaa, rutistaa • rutistaa, likistää, nipistää, painaa, puristaa, pusertaa • ahdistaa, aiheuttaa huolta, huolestuttaa, huolettaa, kaihertaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ahdistaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa • tiukata, ahdistaa, kiristää, kovistaa, kovistella, penätä, tivata, vaatia • hätyyttää, ajaa, hätistää, häätää, jahdata, kiusata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kouristaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • litistää — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pusertaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa • painaa, likistää, puristaa, pusertaa, rutistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rutistaa — • rutistaa, likistää, nipistää, painaa, puristaa, pusertaa • silitellä, halata, helliä, hivellä, hyväillä, kaulata, paijata, pitää hyvänä, rutistaa, silittää, sivellä, syleillä • halata, halailla, helliä, hyväillä, hyvitellä, kaulailla, kaulata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»