Перевод: с иврита на английский

ninphe

1 שכוי

שֶׂכְוִיm. (b. h.; שָׂכָה, v. סָכָה) (guard,) cock. R. Hash. 26a כשהלכתי … ולתרנגול ש׳ (Ar. ס׳) when I travelled in the district of K. N., (I noticed that) they called a bride ninphe, and a cock sekhvi; Y.Ber.IX, 13c top ברומי … ש׳ (Ar. סִכְוָיָא) in Rome they call the cock s.; Lev. R. s. 25 בערביא … לתרנגולתא שִׂכְוָיָא in Arabia they call the hen sikhvaya; Yalk. Job 925 ברומי … סִכְוָוא; Yalk. Lev. 615 בערבי … לתרנגולת שכוי.

Jewish literature > שכוי
2 שֶׂכְוִי

שֶׂכְוִיm. (b. h.; שָׂכָה, v. סָכָה) (guard,) cock. R. Hash. 26a כשהלכתי … ולתרנגול ש׳ (Ar. ס׳) when I travelled in the district of K. N., (I noticed that) they called a bride ninphe, and a cock sekhvi; Y.Ber.IX, 13c top ברומי … ש׳ (Ar. סִכְוָיָא) in Rome they call the cock s.; Lev. R. s. 25 בערביא … לתרנגולתא שִׂכְוָיָא in Arabia they call the hen sikhvaya; Yalk. Job 925 ברומי … סִכְוָוא; Yalk. Lev. 615 בערבי … לתרנגולת שכוי.

Jewish literature > שֶׂכְוִי

Il-Kantilena — (La Cantilène) est un texte poétique qui est le plus ancien texte littéraire connu en langue maltaise. Il est attribué à Pietru Caxaro, écrit en maltais ancien à la dernière page d un registre notarial de son neuveu Brandano, registre daté de… … Wikipédia en Français