-
1 иглоногая сова
adjornit. ninoxe (Ninox), ninoxe hirsute (Nonox scutulata) -
2 сова, иглоногая
—2. RUS иглоногая сова f3. ENG hawk-owl4. DEU —5. FRA ninoxe f1. LAT Ninox scutulata ( Raffles)2. RUS иглоногая сова f3. ENG brown [oriental] hawk-owl4. DEU Falkenkauz m, Zugkauz m5. FRA ninoxe f hirsuteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сова, иглоногая
-
3 сова, папуанская
—2. RUS папуанская сова f3. ENG Papuan hawk-owl4. DEU Rundflügelkauz m5. FRA ninoxe f papoue1. LAT Uroglaux dimorpha ( Salvadori) [ Hieracoglaux dimorpha ( Salvadori)]2. RUS папуанская сова f3. ENG Papuan hawk-owl4. DEU Rundflügelkauz m5. FRA ninoxe f papoueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сова, папуанская
-
4 сова, смеющаяся
—1. LAT Sceloglaux ( Kaup)2. RUS смеющаяся сова f3. ENG laughing owl4. DEU Lachkauz m5. FRA ninoxe f rieuse1. LAT Sceloglaux albifacies ( Gray)2. RUS смеющаяся сова f3. ENG laughing owl4. DEU Lachkauz m, Weißwangenkauz m5. FRA ninoxe f rieuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сова, смеющаяся
-
5 адмиралтейская иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > адмиралтейская иглоногая сова
-
6 андаманская иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > андаманская иглоногая сова
-
7 бурая иглоногая сова
adjornit. ninoxe brune (Ninox theomacha)Dictionnaire russe-français universel > бурая иглоногая сова
-
8 гигантская иглоногая сова
adjornit. ninoxe puissante (Ninox strenua, Rhabdoglaux strenua)Dictionnaire russe-français universel > гигантская иглоногая сова
-
9 кукушечья иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > кукушечья иглоногая сова
-
10 лающая иглоногая сова
adjornit. ninoxe aboyeuse (Hieracoglaux connivens, Ninox connivens)Dictionnaire russe-français universel > лающая иглоногая сова
-
11 мадагаскарская иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > мадагаскарская иглоногая сова
-
12 молуккская иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > молуккская иглоногая сова
-
13 новобританская иглоногая сова
adjornit. ninoxe odieuse (Ninox odiosa)Dictionnaire russe-français universel > новобританская иглоногая сова
-
14 новоирландская иглоногая сова
adjornit. ninoxe bariolée (Ninox solomonis)Dictionnaire russe-français universel > новоирландская иглоногая сова
-
15 папуанская сова
adjornit. ninoxe papoue (Uroglaux) -
16 пятнистая иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > пятнистая иглоногая сова
-
17 рыжая иглоногая сова
adjornit. ninoxe rousse (Ninox rufa, Rhabdoglaux rufa)Dictionnaire russe-français universel > рыжая иглоногая сова
-
18 рыжебрюхая иглоногая сова
adjornit. ninoxe perverse (Ninox perversa)Dictionnaire russe-français universel > рыжебрюхая иглоногая сова
-
19 смеющаяся сова
adjornit. ninoxe rieuse (Sceloglaux) -
20 соломонская иглоногая сова
Dictionnaire russe-français universel > соломонская иглоногая сова
См. также в других словарях:
ninoxe — aštrianagės pelėdos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ninox angl. hawk owl rus. иглоногая сова, f pranc. ninoxe, f ryšiai: platesnis terminas – aštrianagės pelėdos siauresnis terminas – andamaninė aštrianagė pelėda… … Paukščių pavadinimų žodynas
Ninoxe aboyeuse — Ninox connivens Ninoxe aboy … Wikipédia en Français
Ninoxe à sourcils blancs — Ninoxe à sourcils blancs … Wikipédia en Français
Ninoxe rieuse — Sceloglaux albifacies … Wikipédia en Français
Ninoxe de Burhan — Ninox burhani Ninoxe de Burhan … Wikipédia en Français
Ninoxe de Christmas — Ninox natalis … Wikipédia en Français
Ninoxe de Sumba — Ninox rudolfi Ninoxe de Sumba … Wikipédia en Français
Ninoxe rousse — Ninox rufa Ninoxe rousse … Wikipédia en Français
Ninoxe mineure — Ninox sumbaensis Ninoxe mineure … Wikipédia en Français
Ninoxe puissante — Ninox strenua … Wikipédia en Français
Ninoxe rouilleuse — Ninox ios … Wikipédia en Français
